行女哀辭檢視原始碼討論檢視歷史

《行女哀辭》

原圖鏈接 圖片來源

作品名稱: 《行女哀辭》 創作年代: 三國時期 文學體裁：詩 作者：曹植

《行女哀辭》是三國時期著名的文學家，建安文學的代表人物曹植作品。

曹植的創作以220年（建安二十五年）為界，分前後兩期。前期詩歌主要是歌唱他的理想和抱負，洋溢着樂觀、浪漫的情調，對前途充滿信心；後期的詩歌則主要表達由理想和現實的矛盾所激起的悲憤。他的詩歌，既體現了《詩經》「哀而不傷」的莊雅，又蘊含着《楚辭》窈窕深邃的奇譎；既繼承了漢樂府反應現實的筆力，又保留了《古詩十九首》溫麗悲遠的情調。曹植的詩又有自己鮮明獨特的風格，完成了樂府民歌向文人詩的轉變。

詩詞正文

“ <伊上帝之降命，何修短之難哉；

或華發以終年，或懷妊而逢災。

感前哀之未闋，復新殃之重來！

方朝華而晚敷，比晨露而先晞。

感逝者之不追，情忽忽而失度。

天蓋高而無階，懷此恨其誰訴！ >

” — <《行女哀辭》>，<詩詞名句網>

譯文

序：我的小女兒行女出生於深秋時節，在第二年四月的初夏死去。短短三年之中，兩個心愛的女兒相繼夭亡。

上蒼賜予人類寶貴的生命，壽命的長短何以這麼難猜！

有人可以幸運地活到白首，有的人卻死在母親的腹胎。

痛失金瓠的悲傷還沒有結束，又眼看着行女被塵土湮埋。

可憐的孩子像木槿花一樣凋落；又像晨露，乾的這麼快。

我想到那凋零的小小的生命，再也無法重來，頓時間失了常態。

怨恨天高卻沒有長梯借我攀緣，我還能向誰訴出我心中的苦哀！

作者簡介

曹植（192年－232年12月27日），字子建，沛國譙（今安徽省亳州市）人，出生於東陽武，是曹操與武宣卞皇后所生第三子，生前曾為陳王，去世後諡號「思」，因此又稱陳思王。

曹植自小非常聰慧，才十歲出頭，就能誦讀《詩經》、《論語》及先秦兩漢辭賦，諸子百家也曾廣泛涉獵。他思路快捷，談鋒健銳，進見曹操時每被提問常常應聲而對，脫口成章。曹操曾經看了曹植寫的文章，驚喜的問他：「你請人代寫的吧？」曹植答道：「話說出口就是論，下筆就成文章，只要當面考試就知道了，何必請人代作呢！」

再加之性情坦率自然，不講究莊重的儀容，車馬服飾，不追求華艷、富麗，這自然很合曹操的口味。漸漸地，曹操開始把愛心轉移到曹植身上。

黃初三年（222年）四月，31歲的曹植被封為鄄城王，邑二千五百戶，也就是在這次被封王之後回鄄城的途中，他寫下了著名的《洛神賦》。在《洛神賦》中，詩人描摹了一位美麗多情的女神形象，把她作為自己美好理想的象徵，寄託了自己對美好理想的傾心仰慕和熱愛；又虛構了向洛神求愛的故事，象徵了自己對美好理想夢寐不輟的熱烈追求；最後通過戀愛失敗的描寫，以此表現自己對理想的追求歸於破滅。

視頻

骨氣雅怨說曹植

曹植七步成詩，曹丕為什麼一定要殺了曹植，看完你就知道了