人间良方
[https 来自 孔夫子旧书网 的图片] |
目录
内容简介
103个世界应对的方式，与不安、逆境、挫折从容共存的人生指南
本书从2500多封夏目漱石现今留传于世的书信中，整理出七大主题：挑战、幸福、品行、批评、处世、矜持、表现。当遭遇不安与逆境时，可以与之和平共存的人生指南与充满智能的生命话语，能让人的心灵顿时轻快起来，彷佛一位随行的心灵导师和你一同解决人生所有问题。
作者简介
1954年生于东京都。曾从事杂志、书籍编辑，在东京新闻连载专栏“书信 写法与欣赏”，现执笔写作。著有《从夏目漱石的书信学习表达的工夫》《向名文学习，打动人心的书信写法》《打动人心的书信》等。
译者黄毓婷
辅大日文系毕业，专职译者。在语言的转换之间读出背后的精神与灵魂，以欣赏两者的迥异为乐。译有《书房的钥匙》《松平家的心灵整理术》《为这世间而哭泣未免太可笑：从夏目漱石的来信找到人生出路》等。
原文摘录
亲子、兄弟姐妹、朋友、上司与属下、男女之间，有时候想打开隔在中间的门，却怎么也打不开。但放任隔阂存在，却又阻碍了自己的进步。无论如何，还是要想个办法下定决心去敲门 在这世上， 没有一件事情比信赖自己以外的人还要不可靠。 而没有一个人像自己这般不可靠。
书评
其实这本书已经在我手上很久了，原书名叫《夏目漱石的来信》。因为这个书名，我专门买了MUJI的毛笔，浪费了很多A4纸，非常仪式感地写了很多书名，也选出了写好的、认为舒服的文字，后来，编辑没有动静了……
版式的提交，版式老师也已经完成的灌版制作。就过了很久，非常久，差不多有六个月的时间，编辑依然没有动静……
同事也知道我是个非常暴躁的设计师，所以有一些事情也略微小心（比如：改稿、改书名、改细节文案），没办法，该来的总会来。突然有一天，编辑说：“太郎，书名可能要改（一定会改！），改成《人间处方》了。”
没能让他们如愿，这次我可没发飙，倒是很开心很窃喜，因为《人间处方》对设计师来说更有发挥的空间，当下就有了想法：药袋—牛皮纸—心灵补剂。一定是药的形式，与编辑一拍即合。
脑子一热，内文装订想再次创新——小尺寸，独立分装！分装篇章如同分装药剂，很小，很薄，单章成册，不同的阅读体验，从读者角度出发，不要厚摞繁重要轻便简洁阅读，版式加大留白，减轻我个人“读不完”、“不想读”的心理负担。
作品出来以后参加公司产品决策会，很顺利，纳尼？竟然通过了？！这是我内心的os。会上，有讨论，继续扩展产品的设计内容，增加了7款人间处方签（本书7个主题）。增加人间处方笺（作为买家的签收单）。
感谢编辑，给了我一块放文字的区域，封口的不干胶，写的也是我的设计态度——书要有读过的痕迹，有自己的指纹，拆好或者拆坏，因为打开它的人不同，意义也变得不一样。拆开它的那一刻，它就属于你了。时间让书变得有岁月，我们让书变得有痕迹。
总之，流水账写完了。
收到一个快递，打开后发现类似一个邮包，以为是一个广告宣传。拆开后看到人间处方四个人，小字写的夏目漱石写给青年的信…
人生在世，难题便在于如何与这世间、与自己和解。生活、工作会黯然失色还是熠熠生辉，都取决于此。从2500多封作者现今留传于世的书信中，整理出七大主题：挑战、幸福、品行、批评、处世、矜持、表现。作者写给青年、挚友的这些信，都是充满智慧的生命话语，给出与这世界达成和解的方式。能让人的心灵顿时轻快起来，彷佛一位随行的心灵导师和你一同解决人生所有问题。而作者就是夏目漱石。很多人可以能不知道他是谁，那么肯定知道《我是猫》这本书，
这本书的作者就是夏目漱石。他是上世纪日本文史上地位很高的人，被称为“国民大作家”。他对东西方的文化均有很高造诣，门下也出了不少文人，芥川龙之介也曾受他提携。中小学选他的作品为教材，所以几乎所有的日本人都读过他的作品。1984年，他的头像被印在日元1000元的纸币上。可见他对日本国民的影响力是相当大的，而这本书就是他对世人留下的种种劝解与友情提示。其他主体里，我最喜欢的是其中三个：表现和批评。
表现：夏目漱石先生在对表现与被表现上有不同的反映和不同的感受，给的解释也不同。“如何表扬？如何批评？如何对待批评？”什么表现形式能够长久而不让人感到乏味？还有一些表现形式不成文的规律。
如果先讲好的，再讲不好的，个性扭曲的人会做如此想：说不好的才是真正的目的，好的只是附加上去的。不过，反过来讲不好的，再讲好的的话，好的地方却无益于治疗受伤的心灵。 批评：关于批评，按照之前书的套路，觉得是有些开导人的话语，或者面对批评怎么面对才能让自己内心不受伤害，翻开读了前几章，完全不是这个套路。漱石先生在吐槽社会，吐槽世界，吐槽所有看到自己不习惯的事情。
漱石是这么想的：想为这个蛮不讲理的时间哭泣，但这世间却不正经到认真为其落泪者实在可笑。话说回来，难道要一笑置之吗？那污秽却又不是能等闲视之的
整本书读完，让我对日本文学和夏目漱石先生有了改观。日本文学一直让我觉得是严肃、自省、冷淡和物哀之美的文学基调，《人间处方》让我看到，即便是大作家，也不发表吐槽类似的言论。阅读书的过程，除了体会漱石先生所提供的人生哲理，还得到了或写作或思路的一些新方式方法。作为给青年人的信，可能现在的青年共鸣不会很多，但是觉得是耐人寻味的一部作品。不止青年人，每个年龄层看都是能得到收获的。人们可以在不通过的年龄层再重新阅读。可能就体会了漱石先生一生所得的精华。