天空戰記

天空戰記 圖片來自ruten

《天空戰記》（日語：天空戦記シュラト）是日本龙之子制作公司製作的一部電視動畫，於1989年4月6日至1990年1月25日期間毎週四在東京電視台播放，全38話。另有OVA作品《創世前的暗鬥》（日語：創世への暗闘）六集。

香港亞洲電視 曾經播放本作TV版共36集。华语地区的其他电视台如中国大陆、台湾也分别播放过完整版本。但大陆和台湾虽同为国语地区，但播放的国语配音版本不同。大陆地区播放的国语配音版本来自香港，其人物名称和固有名词基本承袭香港亚视粤语配音版译法，在大陆国语配音版中献声的配音演员多为香港本土的资深国语配音员。随后大陆上海音像出版社发行的正版VCD亦首次同时包含国语和粤语两版配音。台湾版在翻译上与香港、大陆两版存在较大差异，如“湿婆”，台湾版直接译作“席瓦”，而香港、大陆两版本均译作“湿华”。

目录

登場人物

主要人物

• 修羅王秋亞人／日高秋亞人|修羅王シュラト / 日高 秋亜人（ひだか しゅらと）

JP|關俊彥 / 羽村京子（少年時代）|HK|林保全

〔神甲冑〕獅

〔武器〕三鈷杵

〔屬性〕光

〔技〕修羅魔破拳、修羅金剛魔破拳（合體技用）、修羅光破拳（OVA）

本作的主角，性格單純，跟凱是一起長大而且非常要好的朋友。身為八部眾的修羅王，他在一萬年前的阿修羅神軍動亂中喪生，後來轉世至人間，被毗濕奴招回天空界。並再次捲入了一連串的天空動亂中。

• 夜叉王凱／黑木凱|夜叉王ガイ / 黒木 凱（くろき がい）

JP|子安武人 / 興梠里美（少年時代）|HK|陳欣

〔神甲冑〕狼

〔武器〕劍

〔屬性〕風

〔技〕疾風魔狼劍、夜叉金剛障

與日高秋亞人互為彼此最要好的朋友。身為八部眾的夜叉王，他在一萬年前的阿修羅神軍動亂中喪生，後來轉世至人間，被毗濕奴招回天空界。他的性格原先相當善良與正直，非常受到週遭朋友的歡迎，成為夜叉王後性格轉變為極度凶殘，他的轉變是秋亞人一直最在意的事情。

• 蓬萊山的吉祥天|蓬莱山のラクシュ（吉祥天ラクシュ）

• JP|水谷優子|HK|樂蔚

故事簡介

• TV版

秋亞人和凱在一次比武大會中失去蹤影，甦醒時、秋亞人已轉世成為天空界提婆神軍的修羅王。此時神軍副官因陀羅正密謀叛亂，並將調和神毗濕奴石化後嫁禍於秋亞人。為了解救失衡的天空界，即使遭受誤解，修羅王秋亞人和隊友們也義無反顧前往天空殿。然而阻擋他們的、竟是秋亞人的好友；性格大變的夜叉王凱。

• OVA版

藉由梵天神甲冑之力擊敗濕婆後，八部眾接獲新的指令去追查地上界異常光流的來源。此時、一個具有調和神力量的神秘人物斯克利米爾出現在秋亞人面前，在對抗的過程中八部眾亦相繼遭害；而原本已和秋亞人合體的凱竟也意外現身，這一切的背後似乎隱藏著巨大陰謀。