天蝎行动

【美剧】天蝎行动（Scorpion）

【美剧】天蝎行动（Scorpion）

《天蝎行动》（英语：Scorpion，或“</SCORPION>”）是一部CBS2014年开始播映的美国剧情电视剧。2018年5月12日，CBS宣布取消续订本剧，第四季为最终季。

《天蝎行动》是由真人灵感改编的美国电视连续剧，智商197的电脑天才华特·欧布莱恩招募了另外三名各有擅长领域的天才开设了‘天蝎公司’（Scorpion Company），但公司营运却陷入困境，后来应美国国土安全局探员凯柏·加洛之邀成为新智库，帮助美国政府应付各种高科技高智慧犯罪和防止恐怖攻击，因为天才们和一般人的思考逻辑非常不同，为了天蝎团队能无碍的和一般人沟通，华特·欧布莱恩邀请了佩姬·迪宁加入团队，同时也帮助她更加了解自己的天才儿子拉尔夫。

“天蝎行动”的灵感来自真人真事- 天才骇客Walter O’Brien，他在13岁时用家里的电脑骇进美国太空总署的电脑，下载了太空梭设计档案，不久之后黑头车便将他家团团围住，表情严肃的探员想知道他是如何破解安全系统。Walter O’Brien如今是“天蝎行动”的顾问，他处理过的一些案件将陆续在本剧出现，例如如何帮赌场捉拿诈赌，或是帮助军队模拟战场演习。 《玩命关头》系列导演林诣彬(Justin Lin)担任“天蝎行动”的制作人，兼具科技和动作的风格让人印象深刻。

目录

角色及演员

天蝎小组

华特·欧布莱恩（Walter O'Brien），伊莱斯·加贝尔（Elyes Gabel）饰演，幼年由丹尼尔·索加迪（Daniel Zolghadri）饰演

‘天蝎’总裁兼队长，智商197的天才，出身爱尔兰，小时候为了把太空梭的蓝图挂在房里骇入NASA而被凯柏逮捕。他的情商跟过人的智商完全相反，只要没有佩姬在，他就有本事惹火所有人。第三季季初托比发现华特为了居留权而和乐乐假结婚。第三季季末终于和佩姬在一起。第四季末因为与佛罗伦斯听演讲一事被发现而与佩姬分手。

佩姬·迪宁（Paige Dineen），凯萨琳·麦菲（Katharine McPhee）饰演

餐厅服务生／‘天蝎’办公室经理兼协调员，团队中唯二非天才的成员，帮助天才们“翻译”现实世界，帮助他们与他们遇到的人交流。反过来，团队帮助她了解她的天才儿子拉尔夫。第三季季末终于和华特在一起。第四季末因为华特与佛罗伦斯听演讲一事被发现而与其分手。

凯柏·加洛（Cabe Gallo），罗伯特·帕特里克（Robert Patrick）

国土安全部资深探员，前海军陆战队和联邦调查局探员。与小华特认识后，与小华特情同父子，之后因小华特开发的空投演算法被美军用在巴格达轰炸，误炸死了两千多名平民而决裂。加洛最初招募小组来解决严重的空中交通管制问题，之后他要求他们成为一个特殊应变小组，以应付政府不具备人力或技术实力的困难任务。西尔维斯特的竞选主任。与艾莉交往后老是担心自己太老了。

托比·柯蒂斯（Toby Curtis），艾迪·凯伊·托马斯（Eddie Kaye Thomas）饰演

人类行为学专家，一位经过哈佛训练的精神科医生，托比专长为“阅读”团队遇到的人员。他的赌博成瘾偶尔会给他和团队带来麻烦。无时无刻都要戴著他的帽子。在第三季末，乐乐和托比结婚。

乐乐·奎因（Happy Quinn），洁奵·王（Jadyn Wong）饰演

天才机械工程师，乐乐被命名为她父母最喜欢的歌，R.E.M.的“Shiny Happy People”。母亲在分娩之后死亡，她的父亲将她送去寄养家庭，她的经历使她难以与他人互动。在第一季找到了她的父亲，并与他相认。曾为了华特的居留权而和他假结婚。在第三季末，乐乐和托比结婚。

西尔维斯特·多德（Sylvester Dodd），阿里·史提汉（Ari Stidham）饰演

天才数学家和统计学家，被誉为“人类计算器”，能根据情况瞬间计算出发生的机率。他是一个高度敏感的人，与各种强迫症（OCD）和焦虑症斗争，害怕细菌、坐飞机、坐船、水、猴子、鸡、昆虫，等等族繁不及备载。在梅根病危时与她结婚，以反抗华特强制急救的法院命令。在第三季为了漫画店不被拆除竞选地区议员。

拉尔夫·迪宁（Ralph Dineen），莱利 B. 史密斯（Riley B. Smith）饰演，第二季升为常规演员

佩姬的儿子，最初被认为是一个有表达障碍的孩子，与华特在餐厅相遇后，华特告诉佩姬他实际上是一个天才。他与团队有著良好的互动，偶尔会协助案件。为了维持与正常人的社交而拒绝跳级，但晚上会去加州理工大学上课。后来大家公认拉尔夫的智商比华特还高。

前团队成员

马克·柯林斯（Mark Collins），约书亚·莱昂纳德（Joshua Leonard）饰演，第1~4季

前‘天蝎’成员，智商唯一能与华特抗衡的成员。因为差点把华特搞疯而被华特送进精神病院。第二季绑架了托比。

提姆·阿姆斯壮（Tim Armstrong），斯科特·波特（Scott Porter）饰演，第2~3季

前海豹部队，国土安全部实习生。因为一次任务被炸伤，碎片留在体内而不得不离开军队，转调国土安全部。因为华特的犹豫不前，使他顺利与佩姬交往。在确诊无法移除体内碎片后，因‘天蝎’没有他的发展空间而接受私人公司邀请，前往中东担任安全主管。在第三季季中，佩姬说他们分手了。

其他

梅根·欧布莱恩（Megan O'Brien），卡蜜拉·格瓦提（Camille Guaty）饰演，第1~2季

华特的姐姐，西尔维斯特的妻子，患有多发性硬化症。唯一和华特亲近的家人。华特为了回报她童年的照顾一直试图“修复”她。在第二季中因病引发并发症后过世。

德鲁·贝克（Drew Baker），布伦丹·海因斯（Brendan Hines）饰演，第1季

佩姬的前夫，拉尔夫的亲生父亲，是一名挣扎于小联盟的棒球选手。

保罗·梅瑞克（Paul Merrick），大卫·法布里齐奥（David Fabrizio）饰演，第1~2季

国土安全部部长，一直不信任‘天蝎’。因为凯柏向上级告状而被降级，后来转调到NASA当联络官。在与凯柏打斗中摔死。

理查德·埃利亚（Richard Elia），安迪·巴克利（Andy Buckley）饰演，第1~3季

IQ150的天才科技大亨，亿万富翁，希望华特为他的公司工作。

帕特里克·奎因（Patrick Quinn），杰米·麦克谢恩（Jamie McShane）饰演，第1~3季

修车技工，乐乐的父亲。第三季因为缺钱帮贩毒集团改车而入狱。

阿德里安娜·莫利纳（Adriana Molina），阿兰娜·德拉·加尔萨（Alana de la Garza）饰演，第2季

国土安全部部长，梅瑞克的继任者。因为她对身在监狱的西尔维斯特见死不救而让凯柏跟她翻脸，之后不再与‘天蝎’直接联络。

雷·斯派维克（Ray Spiewack），凯文·韦斯曼（Kevin Weisman）饰演，第2~3季

华特去社区服务时认识的新朋友，是一位前消防队员，因为10年前一次意外失去了挚友而消沉。在佩姬短暂离开队伍时，担任‘天蝎’的办公室经理。西尔维斯特和梅根，托比和乐乐两场婚礼都是由他证婚。

凯瑟琳·库珀（Katherine Cooper），佩里·吉尔宾（Peri Gilpin）饰演，第2季

国土安全部副部长，因为莫利纳部长和‘天蝎’闹翻而成为联络人。在与‘天蝎’合作之前，库珀从未执行过外勤任务。

切特（Chet），皮特·乔万（Pete Giovine）饰演，第2季

乐乐的“约会”对象，实际上是她的喜剧教练。

莫里斯（Heywood "Jahelpme" Morris），霍拉蒂奥·桑兹（Horatio Sanz）饰演，第2季

一名从来没有胜诉过的律师。首先帮西尔维斯特和电视台打官司，败诉。之后，代理拉尔夫控告盗窃他程式的教授，在团队的帮助下终于胜诉了。

琳达（Linda），布鲁克·尼文（Brooke Nevin）饰演，第2季

一位相亲活动的主持人，与华特短暂交往。

维罗妮卡·迪宁（Veronica Dineen），莉亚·汤普逊（Lea Thompson）饰演，第3季

佩姬的母亲，是一名诈欺惯犯。佩姬帮助她假死以摆脱追著她的黑帮份子。

艾莉·琼斯（Allie Jones），玲子·艾尔斯沃斯（Reiko Aylesworth）饰演，第3季

西尔维斯特竞选议员时对手的竞选主任，与凯柏交往中,第三季末与凯柏·加洛分手。

佛罗伦斯·蒂普顿（Florence "Flo" Tipton），蒂娜·马洛尼诺（Tina Majorino）饰演，第4季

一位化学家，她的实验室在天蝎小队的车库旁边。最初因为不解他们怪异举动而常常造成紧张关系，渐渐的她与团队建立了友好关系，并开始帮助他们处理案件。西尔维斯特(Sly)对于她产生了一种浪漫的兴趣，并试图在拉尔夫的帮助下迎接她。

影片

公视影集“天蝎行动”(scorpion) 抢先看 作者：PTS 台湾公共电视

《天蝎行动》第四季 抢先看 作者：FOX Taiwan

【Scorpion天蝎】美剧解说S1EP1:美女联合一班天才靠插入拯救55架飞机 作者：Jin & Bel 金哥跟表妹

第一季

电脑天才华特和几个不同领域的天才组成了公司，帮忙解决客户在科技上遇到的疑难杂症，其中席维斯是号称”人体计算机”的数学天才，Happy是机械天才，Toby是哈佛大学出身的顶尖心理学专家。某天美国国土安全局上门寻求他们的协助解决棘手的危机，洛杉矶机场塔台电脑因为病毒而关闭，许多飞机正等待降落，空中交通大乱，一个闪失就可能酿成灾难。 华特等人必须取得塔台电脑的备份、重启系统，解决这次危机的过程中他们认识了餐厅的女服务生Paige，身为单亲妈妈的她正好有个天才儿童，而她成为这群不善沟通的天才与外界的桥梁。这一群人于是开始帮助美国政府应付各种高科技高智慧犯罪和防止恐怖攻击。

分集概要

集数	简介
第 01 集	祸从天降华特小时候只因想把太空梭蓝图贴在房间墙上竟成功骇入NASA。华特长大后刚好在一家餐厅帮忙装无线网路，意外发现女服务生佩姬的儿子劳夫也是天才。国土安全部联邦探员凯伯盖洛找上华特，因洛杉矶国际机场塔台进行软体自动更新，但是新软体有问题，导致系统大当机，56架即将降落的飞机，随时有可能坠毁。机械神童乐乐、世界级心理学家托比、人形计算机席维斯、加上电脑天才华特，该如何拯救这史无前例的空中危机？
第 02 集	旋风佩姬成为替“天蝎小组”这群天才向一般正常人沟通的发言人。一家法律事务所突然被炸弹炸毁，动机可疑，国土安全部的梅瑞克处长却不让天蝎小组参与此案，但天蝎小组每人的精辟分析之后，发现这可不是一桩单纯的爆炸案，小组即刻介入调查…。
第 03 集	单点狙杀华特忆起小时候课堂上被老师责骂的回忆，也想起了“梅根”…。梅根的病，让她可能终生瘫痪。凯伯盖洛找上华特处理一紧急案件，华特进入州长住处，眼前见到的是一个在隔离病床内躺著的小女孩，海伦娜是州长的女儿，查遍了所有可能感染的病毒，还是不得而知病因为何，唯一的线索是海伦娜的电脑出现奇怪的病毒…。
第 04 集	赌城天蝎小组受邀跑来拉斯维加斯工作，赌城老板想找出牌桌上的输赢机率，查出绯红赌场为何会亏本？没想到意外卷入一起赌场被抢劫的案外案？！
第 05 集	核灾危机凯伯盖洛急著要华特跟他走，因一名叫马克柯林斯的人指名要找华特。柯林斯闯进军方管理的核电厂外围，核灾危机一触即发！原来马克曾是华特的天蝎小组组员？！他们之间有何过往恩怨？
第 06 集	原创本色过去24小时，天蝎小组犯下20多条联邦法和州法，并给国土安全部制造了一连串的公关麻烦，甚至毁掉超过一亿美元的私人财产，天蝎小组奉命被安排接受心理评估，评估是否继续适任替政府卖命，而这过去一天到底发生了什么事？
第 07 集	祸从天降华特小时候只因想把太空梭蓝图贴在房间墙上竟成功骇入NASA。华特长大后刚好在一家餐厅帮忙装无线网路，意外发现女服务生佩姬的儿子劳夫也是天才。国土安全部联邦探员凯伯盖洛找上华特，因洛杉矶国际机场塔台进行软体自动更新，但是新软体有问题，导致系统大当机，56架即将降落的飞机，随时有可能坠毁。机械神童乐乐、世界级心理学家托比、人形计算机席维斯、加上电脑天才华特，该如何拯救这史无前例的空中危机？
第 08 集	旋风佩姬成为替“天蝎小组”这群天才向一般正常人沟通的发言人。一家法律事务所突然被炸弹炸毁，动机可疑，国土安全部的梅瑞克处长却不让天蝎小组参与此案，但天蝎小组每人的精辟分析之后，发现这可不是一桩单纯的爆炸案，小组即刻介入调查…。
第 09 集	单点狙杀华特忆起小时候课堂上被老师责骂的回忆，也想起了“梅根”…。梅根的病，让她可能终生瘫痪。凯伯盖洛找上华特处理一紧急案件，华特进入州长住处，眼前见到的是一个在隔离病床内躺著的小女孩，海伦娜是州长的女儿，查遍了所有可能感染的病毒，还是不得而知病因为何，唯一的线索是海伦娜的电脑出现奇怪的病毒…。
第 10 集	赌城天蝎小组受邀跑来拉斯维加斯工作，赌城老板想找出牌桌上的输赢机率，查出绯红赌场为何会亏本？没想到意外卷入一起赌场被抢劫的案外案？！
第 11 集	核灾危机凯伯盖洛急著要华特跟他走，因一名叫马克柯林斯的人指名要找华特。柯林斯闯进军方管理的核电厂外围，核灾危机一触即发！原来马克曾是华特的天蝎小组组员？！他们之间有何过往恩怨？
第 12 集	原创本色过去24小时，天蝎小组犯下20多条联邦法和州法，并给国土安全部制造了一连串的公关麻烦，甚至毁掉超过一亿美元的私人财产，天蝎小组奉命被安排接受心理评估，评估是否继续适任替政府卖命，而这过去一天到底发生了什么事？
第 13 集	祸从天降华特小时候只因想把太空梭蓝图贴在房间墙上竟成功骇入NASA。华特长大后刚好在一家餐厅帮忙装无线网路，意外发现女服务生佩姬的儿子劳夫也是天才。国土安全部联邦探员凯伯盖洛找上华特，因洛杉矶国际机场塔台进行软体自动更新，但是新软体有问题，导致系统大当机，56架即将降落的飞机，随时有可能坠毁。机械神童乐乐、世界级心理学家托比、人形计算机席维斯、加上电脑天才华特，该如何拯救这史无前例的空中危机？
第 14 集	旋风佩姬成为替“天蝎小组”这群天才向一般正常人沟通的发言人。一家法律事务所突然被炸弹炸毁，动机可疑，国土安全部的梅瑞克处长却不让天蝎小组参与此案，但天蝎小组每人的精辟分析之后，发现这可不是一桩单纯的爆炸案，小组即刻介入调查…。
第 15 集	单点狙杀华特忆起小时候课堂上被老师责骂的回忆，也想起了“梅根”…。梅根的病，让她可能终生瘫痪。凯伯盖洛找上华特处理一紧急案件，华特进入州长住处，眼前见到的是一个在隔离病床内躺著的小女孩，海伦娜是州长的女儿，查遍了所有可能感染的病毒，还是不得而知病因为何，唯一的线索是海伦娜的电脑出现奇怪的病毒…。
第 16 集	赌城天蝎小组受邀跑来拉斯维加斯工作，赌城老板想找出牌桌上的输赢机率，查出绯红赌场为何会亏本？没想到意外卷入一起赌场被抢劫的案外案？！
第 17 集	核灾危机凯伯盖洛急著要华特跟他走，因一名叫马克柯林斯的人指名要找华特。柯林斯闯进军方管理的核电厂外围，核灾危机一触即发！原来马克曾是华特的天蝎小组组员？！他们之间有何过往恩怨？
第 18 集	原创本色过去24小时，天蝎小组犯下20多条联邦法和州法，并给国土安全部制造了一连串的公关麻烦，甚至毁掉超过一亿美元的私人财产，天蝎小组奉命被安排接受心理评估，评估是否继续适任替政府卖命，而这过去一天到底发生了什么事？
第 19 集	祸从天降华特小时候只因想把太空梭蓝图贴在房间墙上竟成功骇入NASA。华特长大后刚好在一家餐厅帮忙装无线网路，意外发现女服务生佩姬的儿子劳夫也是天才。国土安全部联邦探员凯伯盖洛找上华特，因洛杉矶国际机场塔台进行软体自动更新，但是新软体有问题，导致系统大当机，56架即将降落的飞机，随时有可能坠毁。机械神童乐乐、世界级心理学家托比、人形计算机席维斯、加上电脑天才华特，该如何拯救这史无前例的空中危机？
第 20 集	旋风佩姬成为替“天蝎小组”这群天才向一般正常人沟通的发言人。一家法律事务所突然被炸弹炸毁，动机可疑，国土安全部的梅瑞克处长却不让天蝎小组参与此案，但天蝎小组每人的精辟分析之后，发现这可不是一桩单纯的爆炸案，小组即刻介入调查…。
第 21 集	单点狙杀华特忆起小时候课堂上被老师责骂的回忆，也想起了“梅根”…。梅根的病，让她可能终生瘫痪。凯伯盖洛找上华特处理一紧急案件，华特进入州长住处，眼前见到的是一个在隔离病床内躺著的小女孩，海伦娜是州长的女儿，查遍了所有可能感染的病毒，还是不得而知病因为何，唯一的线索是海伦娜的电脑出现奇怪的病毒…。
第 22 集	赌城天蝎小组受邀跑来拉斯维加斯工作，赌城老板想找出牌桌上的输赢机率，查出绯红赌场为何会亏本？没想到意外卷入一起赌场被抢劫的案外案？！

第二季

电脑天才华特和几个不同领域的天才组成了公司，其中席维斯是号称”人体计算机”的数学天才，乐乐是机械天才，托比是哈佛大学出身的顶尖心理学专家，这一群人于是帮助美国政府应付各种高科技高智慧犯罪和防止恐怖攻击。这一群天才虽然智力过人，却不善与人沟通，这时就需要仰赖佩姬的帮助，佩姬是所谓的 “普通人”，原来是在餐厅工作的单亲妈妈，认识天蝎小组后成为他们与外界沟通的桥梁。第一季最后一集中托比遭到之前的伙伴绑架，命在旦夕，天蝎小组的成员必须想办法营救他，除此以外第二季中天蝎小组还将进入危险的车诺比核电厂、潜入深海、还得阻止核子驱动的卫星坠落地球。

天蝎小组的成员在冒险执行任务之际，各自私生活也遇到许多起伏，华特在第一季经历生死关头之后，发现自己还有一个更严重的问题需要面对，那就是他对佩姬的感情，这是他不会处理的情况，于是华特与佩姬之间充满微妙的紧张气氛，但是他们不是唯一有感情问题的人，经过一次失败约会之后，乐乐和托比之间很尴尬，乐乐不希望再受到伤害，而席维斯的女友罹患多发性硬化症也是他必须面对的人生课题，凯伯上一季离开国安局之后到底发生的甚么事? 他能够从失去家人的伤痛中走出来吗? 这些种种将如何会影响到整个天蝎小组?

分集概要

集数	简介
第 01 集	祸从天降华特小时候只因想把太空梭蓝图贴在房间墙上竟成功骇入NASA。华特长大后刚好在一家餐厅帮忙装无线网路，意外发现女服务生佩姬的儿子劳夫也是天才。国土安全部联邦探员凯伯盖洛找上华特，因洛杉矶国际机场塔台进行软体自动更新，但是新软体有问题，导致系统大当机，56架即将降落的飞机，随时有可能坠毁。机械神童乐乐、世界级心理学家托比、人形计算机席维斯、加上电脑天才华特，该如何拯救这史无前例的空中危机？
第 02 集	旋风佩姬成为替“天蝎小组”这群天才向一般正常人沟通的发言人。一家法律事务所突然被炸弹炸毁，动机可疑，国土安全部的梅瑞克处长却不让天蝎小组参与此案，但天蝎小组每人的精辟分析之后，发现这可不是一桩单纯的爆炸案，小组即刻介入调查…。
第 03 集	单点狙杀华特忆起小时候课堂上被老师责骂的回忆，也想起了“梅根”…。梅根的病，让她可能终生瘫痪。凯伯盖洛找上华特处理一紧急案件，华特进入州长住处，眼前见到的是一个在隔离病床内躺著的小女孩，海伦娜是州长的女儿，查遍了所有可能感染的病毒，还是不得而知病因为何，唯一的线索是海伦娜的电脑出现奇怪的病毒…。
第 04 集	赌城天蝎小组受邀跑来拉斯维加斯工作，赌城老板想找出牌桌上的输赢机率，查出绯红赌场为何会亏本？没想到意外卷入一起赌场被抢劫的案外案？！
第 05 集	核灾危机凯伯盖洛急著要华特跟他走，因一名叫马克柯林斯的人指名要找华特。柯林斯闯进军方管理的核电厂外围，核灾危机一触即发！原来马克曾是华特的天蝎小组组员？！他们之间有何过往恩怨？
第 06 集	原创本色过去24小时，天蝎小组犯下20多条联邦法和州法，并给国土安全部制造了一连串的公关麻烦，甚至毁掉超过一亿美元的私人财产，天蝎小组奉命被安排接受心理评估，评估是否继续适任替政府卖命，而这过去一天到底发生了什么事？
第 07 集	祸从天降华特小时候只因想把太空梭蓝图贴在房间墙上竟成功骇入NASA。华特长大后刚好在一家餐厅帮忙装无线网路，意外发现女服务生佩姬的儿子劳夫也是天才。国土安全部联邦探员凯伯盖洛找上华特，因洛杉矶国际机场塔台进行软体自动更新，但是新软体有问题，导致系统大当机，56架即将降落的飞机，随时有可能坠毁。机械神童乐乐、世界级心理学家托比、人形计算机席维斯、加上电脑天才华特，该如何拯救这史无前例的空中危机？
第 08 集	旋风佩姬成为替“天蝎小组”这群天才向一般正常人沟通的发言人。一家法律事务所突然被炸弹炸毁，动机可疑，国土安全部的梅瑞克处长却不让天蝎小组参与此案，但天蝎小组每人的精辟分析之后，发现这可不是一桩单纯的爆炸案，小组即刻介入调查…。
第 09 集	单点狙杀华特忆起小时候课堂上被老师责骂的回忆，也想起了“梅根”…。梅根的病，让她可能终生瘫痪。凯伯盖洛找上华特处理一紧急案件，华特进入州长住处，眼前见到的是一个在隔离病床内躺著的小女孩，海伦娜是州长的女儿，查遍了所有可能感染的病毒，还是不得而知病因为何，唯一的线索是海伦娜的电脑出现奇怪的病毒…。
第 10 集	赌城天蝎小组受邀跑来拉斯维加斯工作，赌城老板想找出牌桌上的输赢机率，查出绯红赌场为何会亏本？没想到意外卷入一起赌场被抢劫的案外案？！
第 11 集	核灾危机凯伯盖洛急著要华特跟他走，因一名叫马克柯林斯的人指名要找华特。柯林斯闯进军方管理的核电厂外围，核灾危机一触即发！原来马克曾是华特的天蝎小组组员？！他们之间有何过往恩怨？
第 12 集	原创本色过去24小时，天蝎小组犯下20多条联邦法和州法，并给国土安全部制造了一连串的公关麻烦，甚至毁掉超过一亿美元的私人财产，天蝎小组奉命被安排接受心理评估，评估是否继续适任替政府卖命，而这过去一天到底发生了什么事？
第 13 集	祸从天降-华特小时候只因想把太空梭蓝图贴在房间墙上竟成功骇入NASA。华特长大后刚好在一家餐厅帮忙装无线网路，意外发现女服务生佩姬的儿子劳夫也是天才。国土安全部联邦探员凯伯盖洛找上华特，因洛杉矶国际机场塔台进行软体自动更新，但是新软体有问题，导致系统大当机，56架即将降落的飞机，随时有可能坠毁。机械神童乐乐、世界级心理学家托比、人形计算机席维斯、加上电脑天才华特，该如何拯救这史无前例的空中危机？
第 14 集	旋风-佩姬成为替“天蝎小组”这群天才向一般正常人沟通的发言人。一家法律事务所突然被炸弹炸毁，动机可疑，国土安全部的梅瑞克处长却不让天蝎小组参与此案，但天蝎小组每人的精辟分析之后，发现这可不是一桩单纯的爆炸案，小组即刻介入调查…。
第 15 集	单点狙杀-华特忆起小时候课堂上被老师责骂的回忆，也想起了“梅根”…。梅根的病，让她可能终生瘫痪。凯伯盖洛找上华特处理一紧急案件，华特进入州长住处，眼前见到的是一个在隔离病床内躺著的小女孩，海伦娜是州长的女儿，查遍了所有可能感染的病毒，还是不得而知病因为何，唯一的线索是海伦娜的电脑出现奇怪的病毒…。
第 16 集	赌城天蝎小组受邀跑来拉斯维加斯工作，赌城老板想找出牌桌上的输赢机率，查出绯红赌场为何会亏本？没想到意外卷入一起赌场被抢劫的案外案？！
第 17 集	核灾危机-凯伯盖洛急著要华特跟他走，因一名叫马克柯林斯的人指名要找华特。柯林斯闯进军方管理的核电厂外围，核灾危机一触即发！原来马克曾是华特的天蝎小组组员？！他们之间有何过往恩怨？
第 18 集	过去24小时，天蝎小组犯下20多条联邦法和州法，并给国土安全部制造了一连串的公关麻烦，甚至毁掉超过一亿美元的私人财产，天蝎小组奉命被安排接受心理评估，评估是否继续适任替政府卖命，而这过去一天到底发生了什么事？
第 19 集	祸从天降-华特小时候只因想把太空梭蓝图贴在房间墙上竟成功骇入NASA。华特长大后刚好在一家餐厅帮忙装无线网路，意外发现女服务生佩姬的儿子劳夫也是天才。国土安全部联邦探员凯伯盖洛找上华特，因洛杉矶国际机场塔台进行软体自动更新，但是新软体有问题，导致系统大当机，56架即将降落的飞机，随时有可能坠毁。机械神童乐乐、世界级心理学家托比、人形计算机席维斯、加上电脑天才华特，该如何拯救这史无前例的空中危机？
第 20 集	旋风-佩姬成为替“天蝎小组”这群天才向一般正常人沟通的发言人。一家法律事务所突然被炸弹炸毁，动机可疑，国土安全部的梅瑞克处长却不让天蝎小组参与此案，但天蝎小组每人的精辟分析之后，发现这可不是一桩单纯的爆炸案，小组即刻介入调查…。
第 21 集	单点狙杀-华特忆起小时候课堂上被老师责骂的回忆，也想起了“梅根”…。梅根的病，让她可能终生瘫痪。凯伯盖洛找上华特处理一紧急案件，华特进入州长住处，眼前见到的是一个在隔离病床内躺著的小女孩，海伦娜是州长的女儿，查遍了所有可能感染的病毒，还是不得而知病因为何，唯一的线索是海伦娜的电脑出现奇怪的病毒…。
第 22 集	赌城天蝎小组受邀跑来拉斯维加斯工作，赌城老板想找出牌桌上的输赢机率，查出绯红赌场为何会亏本？没想到意外卷入一起赌场被抢劫的案外案？！

外部连结

• Template:Official（英文）
• Template:IMDb title