「朝鲜语」修訂間的差異檢視原始碼討論檢視歷史
| (未顯示由 1 位使用者於中間所作的 4 次修訂) | |||
| 行 1： | 行 1： | ||
[[File:朝鲜语.jpg|260px|缩略图|右|<big>朝鲜语</big>[http://www.lkp.cn/UploadFile/20117691818226.jpg 原图链接][https://cn.bing.com/images/search?view=detailV2&ccid=Apt7hC%2f6&id=C309FE5EE2BD6E8D59AC08AE9F9FC5C130DA1D4E&thid=OIP.Apt7hC_6glh6Gu-9h2ddKgAAAA&mediaurl=http%3a%2f%2fwww.lkp.cn%2fUploadFile%2f20117691818226.jpg&exph=485&expw=314&q=%E6%9C%9D%E9%B2%9C%E8%AF%AD&simid=608029405682336669&selectedIndex=118&ajaxhist=0 来自 必应 的图片]]] | [[File:朝鲜语.jpg|260px|缩略图|右|<big>朝鲜语</big>[http://www.lkp.cn/UploadFile/20117691818226.jpg 原图链接][https://cn.bing.com/images/search?view=detailV2&ccid=Apt7hC%2f6&id=C309FE5EE2BD6E8D59AC08AE9F9FC5C130DA1D4E&thid=OIP.Apt7hC_6glh6Gu-9h2ddKgAAAA&mediaurl=http%3a%2f%2fwww.lkp.cn%2fUploadFile%2f20117691818226.jpg&exph=485&expw=314&q=%E6%9C%9D%E9%B2%9C%E8%AF%AD&simid=608029405682336669&selectedIndex=118&ajaxhist=0 来自 必应 的图片]]] | ||
| − | + | ''' 朝鲜语'''(''' Korean''' )， 又称韩国语（한국어／韓國語 hangugeo ?或한국말／韓國말 hangungmal ?），韩语，是[[ 朝鲜族]] （或称韩民族、[[ 高丽人]] ）的民族语言，通行于[[ 朝鲜半岛]] 及[[ 中国]] 、[[ 美国]]、[[ 俄罗斯远东地区]] 和[[ 日本]] 的朝鲜族聚居地区。该语言的文字称为韩文、朝鲜文或朝文。韩语在全球有7560万使用者，是世界第13大语言。随着韩国在国际社会[[ 政治]] 、[[ 经济]] 地位的不断提高，[[ 学习]][[ 韩语]] 的人数也不断增长，目前许多[[ 国家]] 的[[ 高中]] 和[[ 大学]] 都教授韩语。在美国、日本、[[ 澳洲]] 等地，大学入学考试的外语科目中可以选择韩语应考。 | |
==历史== | ==历史== | ||
| − | + | [[ 历史]] 上，该语言在1392年以前随朝鲜半岛上的[[ 高丽王朝]] 被称为“高丽语”，直至1392年[[ 李成桂]] 建立“朝鲜王朝”之后，其即改称“朝鲜语”。1897年，朝鲜高宗李熙称帝并改国号为“大韩帝国”，因此这语言又改称“韩国语”或“韩语”。二战后，朝鲜半岛南北分治，两方各按照自己的国名来命名该语言，北部的朝鲜民主主义人民共和国称之为“朝鲜语”，而南部的大韩民国称之为“韩国语”。而俄罗斯远东地区和[[ 中亚]] 的朝鲜人之间则称之为“高丽语”［고려말（Goryeomal）、Корё мар］——但此处的“高丽语”与朝鲜半岛的语言存在一定差异。 | |
==语法== | ==语法== | ||
| − | 韩语是一种黏着语，主要依靠词尾的变化来表现其文法关系。文法结构是主宾谓结构（SOV）。修饰语在被修饰的词之前。句子可以不符合主宾谓的结构，但必须以谓语（动词）结尾。韩语中，动词形态变化决定于时态及以谈话者之间的关系。 | + | 韩语是一种黏着语，主要依靠词尾的变化来表现其文法关系<ref>[https://www.ryedu.net/hy/hyzl/200911/15087.html 韩字的历史]，外语爱好者网站，2009-11-23</ref> 。文法结构是主宾谓结构（SOV）。[[ 修饰语]] 在被修饰的词之前。句子可以不符合主宾谓的结构，但必须以[[ 谓语]] （[[ 动词]] ）结尾。韩语中，动词形态变化决定于时态及以谈话者之间的关系。 |
==文字== | ==文字== | ||
| − | 公元15世纪以前，朝鲜王朝的士大夫阶层通行汉文，并有辅助阅读、记录朝韩语发音或语法的吏读和乡札等基于汉字之书写手段，但并没有独立记录朝鲜语的文字。由于韩语与汉语是完全不同的语系，使用汉字记录韩语是一件很不容易的事，加之一般百姓不懂得汉文，非常不利于文化的交流与发展 | + | 公元15世纪以前，朝鲜王朝的士大夫阶层通行汉文，并有辅助阅读、记录朝韩语发音或语法的吏读和乡札等基于[[ 汉字]] 之书写手段，但并没有独立记录朝鲜语的文字。由于韩语与[[ 汉语]] 是完全不同的语系，使用汉字记录韩语是一件很不容易的事，加之一般百姓不懂得汉文，非常不利于文化的交流与发展。为了解决韩民族书写文字的问题，1443年朝鲜王朝世宗大王[[ 组织]] 一批[[ 学者]] 创造了适合标记韩语语音的文字体系--韩字。这些文字当时被称作“[[ 训民正音]] ”<ref>[http://www.qulishi.com/article/201812/308666.html 朝鲜王朝最出色的国王之一：世宗大王的主要贡献]，趣历史，2018-12-12 </ref> ，意为“教老百姓以正确的字音”。韩文的发明推动了韩国政治、经济、[[ 文化]] 的发展，世宗大王也得到了后世的爱戴 。 |
| + | |||
| + | ==视频== | ||
| + | ===<center> 朝鲜语 相关视频</center>=== | ||
| + | <center> 朝鲜语发音学习 </center> | ||
| + | <center>{{#iDisplay:z0737vlfu1d|560|390|qq}}</center> | ||
| + | <center> 韩语发音入门学习 韩国文化之旅训民正音 韩语的发明与来历</center> | ||
| + | <center>{{#iDisplay:a082605yfqd|560|390|qq}}</center> | ||
| + | |||
| + | ==参考文献== | ||
| + | |||
| + | [[Category:800 語言、文學類]] | ||
於 2022年8月14日 (日) 09:05 的最新修訂
朝鮮語( Korean )，又稱韓國語（한국어／韓國語 hangugeo ?或한국말／韓國말 hangungmal ?），韓語，是朝鮮族（或稱韓民族、高麗人）的民族語言，通行於朝鮮半島及中國、美國、俄羅斯遠東地區和日本的朝鮮族聚居地區。該語言的文字稱為韓文、朝鮮文或朝文。韓語在全球有7560萬使用者，是世界第13大語言。隨着韓國在國際社會政治、經濟地位的不斷提高，學習韓語的人數也不斷增長，目前許多國家的高中和大學都教授韓語。在美國、日本、澳洲等地，大學入學考試的外語科目中可以選擇韓語應考。
歷史
歷史上，該語言在1392年以前隨朝鮮半島上的高麗王朝被稱為「高麗語」，直至1392年李成桂建立「朝鮮王朝」之後，其即改稱「朝鮮語」。1897年，朝鮮高宗李熙稱帝並改國號為「大韓帝國」，因此這語言又改稱「韓國語」或「韓語」。二戰後，朝鮮半島南北分治，兩方各按照自己的國名來命名該語言，北部的朝鮮民主主義人民共和國稱之為「朝鮮語」，而南部的大韓民國稱之為「韓國語」。而俄羅斯遠東地區和中亞的朝鮮人之間則稱之為「高麗語」［고려말（Goryeomal）、Корё мар］——但此處的「高麗語」與朝鮮半島的語言存在一定差異。
語法
韓語是一種黏着語，主要依靠詞尾的變化來表現其文法關係[1]。文法結構是主賓謂結構（SOV）。修飾語在被修飾的詞之前。句子可以不符合主賓謂的結構，但必須以謂語（動詞）結尾。韓語中，動詞形態變化決定於時態及以談話者之間的關係。
文字
公元15世紀以前，朝鮮王朝的士大夫階層通行漢文，並有輔助閱讀、記錄朝韓語發音或語法的吏讀和鄉札等基於漢字之書寫手段，但並沒有獨立記錄朝鮮語的文字。由於韓語與漢語是完全不同的語系，使用漢字記錄韓語是一件很不容易的事，加之一般百姓不懂得漢文，非常不利於文化的交流與發展。為了解決韓民族書寫文字的問題，1443年朝鮮王朝世宗大王組織一批學者創造了適合標記韓語語音的文字體系--韓字。這些文字當時被稱作「訓民正音」[2]，意為「教老百姓以正確的字音」。韓文的發明推動了韓國政治、經濟、文化的發展，世宗大王也得到了後世的愛戴。
視頻
朝鮮語 相關視頻
參考文獻
- ↑ 韓字的歷史，外語愛好者網站，2009-11-23
- ↑ 朝鮮王朝最出色的國王之一：世宗大王的主要貢獻，趣歷史，2018-12-12