==辞源==

白俄罗斯（|Белару́сь）在[[白俄罗斯语]]的字面意思是“[[白色]]的[[罗斯]]”，其中「白」代表白色，“罗斯”跟“俄罗斯”本质上是同一个词语。汉人与罗斯人并不接壤，蒙古人西征时，才与罗斯人接触，蒙古语的词汇不能以/r/开头，所以蒙古人在r前面加上/o/，用Орос（拉丁化：Oros）来称呼“罗斯”，汉人从蒙古人处听到罗斯一词，因此按蒙古语Орос音译为俄罗斯，所以，“罗斯”、“俄罗斯”本质上是同一个词语。在白俄罗斯独立前，其英文正式名称即Belarussia，只是白俄罗斯独立后，为了体现出与俄罗斯（Russia）的区别，才将国名缩短为Belarus，实际上Rus跟Russia仍然是同源词。