求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

福州话查看源代码讨论查看历史

跳转至: 导航搜索

福州话汉语族闽语支闽东语的代表方言,属闽东语侯官片,为福州民系以及福州疍民的母语。福州民系把这门语言称作平话(闽东语:平話,平话字:Bàng-uâ,实际读音:/paŋ˨˩ ŋuɑ˨˦˨/),意思是“日常生活中所使用的语言”。

福州话这一词有广义和狭义两种概念。广义的福州话指闽东语的侯官片,主要通行于中华人民共和国东南部福建省的闽江流域中下游(包括其支流大樟溪和古田溪流域)至入海口一带,涵盖11个县市,分别是福州市区、闽侯、永泰、闽清、长乐、罗源、连江、福清平潭屏南古田,这些地区都属于昔日的福州十邑。另外尤溪东部洋中、尤溪口、汤川、中仙部分地区以及南平南部樟湖坂同样讲福州话。狭义的福州话指福州市区通行的侯官片方言。中华民国辖下的马祖列岛使用的马祖话,也属于广义福州话中的一种方言,与大陆福州话在腔调和用词上存在一定差别,马祖当地的语言,大部分接近长乐话,当地人称之为“平话”或“马祖话”[1]

随着福州人向海外移民,福州话也传播到了东南亚日本美国等地的华人社区中,成为在海外影响力颇大的汉语族语言之一。海外福州华侨组织有称福州十邑同乡会。

福州话被中国大陆官方定义为一种汉语方言,归在“闽方言”的“闽东方言”之下。在台湾,有学者认为它是一种语言,也有学者认为它是一种方言。不过,从语言学的定义来看,福州话同现代标准汉语差别迥异,甚至无法被说闽语其他分支的人所理解。从这个意义上说,福州话算是一种语言而不是方言。

历史上,汉语学界曾经将闽语简单分为“闽北语”、“闽南语”两种方言,后来又被拆分为闽东、闽北、闽中、闽南、莆仙五种语言。因此在台湾,福州语曾一度被称作“闽北语”,与“闽南语”一词相对。今日已改用“闽东语”一词来称呼以福州话为代表的众多可互通的方言,闽北语一般指南平市一带通行的一种闽语。

历史与现状

福建地区最早是百越的七闽地。战国末期,越国为楚国所灭,其王族率部众迁来福建,与当地原住民融合,形成闽越族,建立闽越国。这些闽越人所操的语言是闽越语。现代语言学家通过语言比较发现,古代闽越语与现代壮侗语系存在一定血缘关系。今日各闽语都存在大量“有音无字”的词汇,不少是从壮侗语系语言中保留下来的词汇底层。

历史上,闽越国曾一度是中原政权东南方最强大的一支势力,当时这个国家的统治中心东冶,正位于今日的福州市区之内。前110年,西汉派兵灭亡闽越国,将闽越人举国迁徙到江淮流域一带。在迁徙路途中,不少闽越人成群结队的逃匿于山间深处,形成后来的山越民族。此时的福州境域已经人走城空,只有汉朝驻军驻守于此。这些汉人多为江东的吴人和江西的楚人,他们将自己的母语——古吴语和古楚语(古湘语)带入了福建。在与山越人接触中,他们的语言融入了闽越语元素,最后形成了原始闽语。

此后,在西晋末年发生永嘉之乱,大量中原的汉人逃入福建避难,其中以林、陈、黄、郑、詹、丘、何、胡八姓人口居多,史称八姓入闽。唐朝末年,河南固始人王审潮、王审知兄弟率农民军攻入福建,后来以福州为中心建立闽国并割据数十年。这两次事件为福州话的形成产生了深远的影响,使福州话中融入了大量上古汉语、中古汉语的音韵,不少音韵至今仍保留在福州话中。

原始闽语分化成各闽语的时间不详,语言学者李如龙认为大致形成于唐末至五代时期。通过对《集韵》[2]中语音的分析可以发现,闽语分化的时间在宋朝初年以前,当时建州(闽北)、福州(闽东)、泉州(闽南)三地的方言已经出现了明显的差异。

视频

福州话 相关视频

我是福州人,我讲福州话
福州话攀讲拗九

参考文献