求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

胡安娜·克鲁斯查看源代码讨论查看历史

跳转至: 导航搜索

胡安娜·克鲁斯,全名胡安娜·伊内斯·德·拉·克鲁斯(1651-1695)墨墨西哥十七世纪伟大女诗人,被称为“第十缪斯”。

人物简介

墨西哥是一个文明古国,诗歌创作在其文学史上占有十分重要的地位。

诗人生于墨西哥城附近的乡村。不仅美丽非凡,而且学识渊博,自幼智力超人,文学、神学、科学等方面皆可称为超越时代者。捍卫女性,堪称彼时的女权主义者。当时的总督十分惊奇她那渊博的知识,究竟是从上帝那里来的,还是勤奋求得的?为了证明这个问题,总督大人召集新西班牙所有的知名教授,神学家和人文主义者对她进行考问。四十位学者向她提出了各种各样的问题。她的回答使所有的人都感到满意。


她的作品以处于殖民地时期的墨西哥社会为背景,描绘了各阶层的人物,其中有贵妇、骑士、学生、牧人,还有印第安人和黑人,具有明显的现实主义倾向。


主要作品

流传至今的只有3部诗集。胡安娜以写作爱情诗著称,带有贡戈拉主义倾向。

  • 主要剧作有喜剧《家庭的责任》(1683)和《爱情是个大迷宫》(1689)以及3部宗教短剧。
  • 散文《答菲洛特亚·德·拉·克鲁斯修女》(1691)具有传记价值。她以这篇散文回击了教会对她从事文学创作的非难,体现了她争取妇女解放、要求男女平等的思想。[1]

作品欣赏

  • 她埋怨命运:她暗示她对恶习的厌恶,并为自己对缪斯的消遣而辩白 (题词乃胡安娜同时代编者所加)

你,世界,为何跟随我?

我只想把美加入我的才智

而非把我的才智投入美,

我冒犯了你什么?

我不看重金银财宝,

因此,把财富加入我的才智

而非把我的才智投入财富

总会使我更满意。

我不看重逾期的美貌,

它是年龄普遍的牺牲,

虚妄的钱财也不使我开怀,

实言相告,最好莫过于

消耗生命中的虚无,

而非在虚无中消耗生命。


  • 她试图揭穿那些赞美——它们被招来激情的真诚刻入女诗人的肖像(题词乃胡安娜同时代编者所加)

你所见这多彩的欺骗,

其精致来自炫耀的技巧,

伙同色彩虚伪的三段论

成为感官小心的欺骗;


阿谀之词妄图在其中

使年龄免于恐慌

并征服时间的严酷

从而战胜衰老和遗忘的

是焦虑徒劳的手段;

是当风一朵娇柔的花;

是命运无用的护身符;

是愚蠢而错误的努力;

是被看重但朽死的热忱,

是尸体、尘埃、黑暗和虚无。[2]

参考来源