藤田梨那查看源代码讨论查看历史

藤田梨那
原图链接

藤田梨那，原名林丛，1958年出生，是郭沫若的外孙女。林丛后留学日本，归化为日本籍，改名藤田梨那，现任日本国士馆大学文学部中国文学教授，参与创立日本郭沫若研究会。

父亲林爱信是天津硅酸盐研究所研究玻璃、陶瓷的工程师，母亲郭淑瑀是郭沫若先生流亡日本时期与郭安娜夫人生的子女之一，在大学教书。新中国成立前夕，郭安娜携子女来到解放区，一直得到周恩来、邓颖超、廖承志、夏衍等许多领导人的关心和照顾，但“文革”中，林丛还是跟着父母下放劳动，吃过不少苦。

生平简历

1979年恢复高考后，林丛考入天津外语学院日本语专科。一年后，她到日本，进入二松学舍大学继续学习。二松学舍大学是日本名校之一，汉语、法律等专业都有很深厚的传统。那时，她是全校唯一一位从中国来的学生，在校一举一动十分引人注目。下课后，许多日本学生总是好奇地问她中国的情况，渐渐地她也交结了不少日本朋友。她的学费和生活费主要靠父母微薄的薪金，学习期间她的经济十分紧张。学校规定，凡考入年级前5名的学生，可以享受特殊学生待遇。她发奋学习，第二年就考入了年级的前5名，拿到了奖学金。

80年代，随着中日关系的改善，中日民间友好往来不断增多。日本给她姥姥授予了“世界和平奖”，由她的大舅代为领取。姥姥随后回到阔别多年的千叶县老家，正在学习的林丛也来到千叶县看望姥姥。后来，她改名藤田梨那。她读完了日本古典文学、近代文学，获得了文学硕士、博士学位。在长期的学习中，她遇到种种困难，但每当她读到外祖父写的《创造十年》，记述在日本留学的艰苦卓绝经历时，浑身就充满了奋斗的力量。外祖父的精神力量使她自信，使她充实。所以，她在博士研究选择方向时，毅然选择了中国文学。她的博士论文研究的是《鲁迅与夏目漱石的比较研究》。取得博士学位后，她在东京都的国士馆大学文学部文学科教书，还在其他几所大学担任非常勤讲师。每当看到学生遇到困难，读不下去时，她就会推荐郭沫若写的《创造十年》，让学生像她一样，从中汲取强大的精神力量。

近三四年，藤田梨那更多地阅读了外祖父的著述，她的研究兴趣开始转向研究郭沫若的文学方面。着重在研究郭沫若的新诗。由于种种历史原因，日本的学者对郭沫若还有不少的误解，藤田梨那说，我喜欢在孤立和孤独中奋发努力。我相信经过不懈的努力，一些误解是会消除的。她还说，在日本，郭沫若的《女神》只有选译本，我下一步准备译出全译本。在这次国际论坛上，藤田梨那演讲的题目是《关于郭沫若〈牧羊哀话〉的背景及创作意图之考察》，得到学者们的好评。

藤田梨那-作品

《回望故土：寻找与解读司马桑敦》传记文学

作者：周励、藤田梨那

出版社：传记文学

出版日期：2009年12月23日

语言：繁体中文

ISBN：9789578506718

装订：平装

定价：300 新台币

本书特色：寻找与解读司马桑敦

内容简介

他，抗日志士，被日本人关进监牢；他，日本通，却不认同日本。他，坎坷不断，终不忘他的理想、他的家园。他，是记者，又是作家。那么，亲人怎样忆念他？朋友怎样述说他？学者怎样分析解读他？…… 他就是司马桑敦，本名王光逖，辽宁人，生于一九一八年，是一位毕生致力于新闻事业的记者，抗日期间在东北参加过游击队，坐过伪满的监牢。来台之后，当过海军官校政治教官，后来担任《联合报》驻日特派员，取得日本东京大学国际关系硕士学位。晚年移居美国，致力于创办中文报刊，但终大志未果，一九八一年客死他乡，享年六十三岁。他的文笔流畅，见解精辟，对日本社会了解深刻，对时事分析透彻。著有《中日关系二十五年》、《张学良评传》、《野马传》等。

本书是为纪念司马桑敦诞辰九十周年而编写的。 书名“回望故土”，是我们对司马桑敦一生精神归趋的理解。“故土”，这里是指人类的本性，民族的历史，个人的家乡。司马桑敦从十几岁就像野马一样奔驰、嘶鸣，一生笔耕不辍，用他的笔，记录历史，塑造人物，剖析时事，介绍见闻，表达着他的理想追求：人的自由尊严，民族的独立，社会的文明，世界的和平。他在疲劳的征程中，时时回望他的家乡，企盼她的安宁和繁荣。……

司马桑敦是一个自由主义者，一个彻头彻尾的自由主义者，他的生活与思想都带着浓厚的浪漫色彩，他得到胡适的赏识，就是由于思想上的契合。他有他独立的人格，有他的独立思想。司马桑敦在大时代的洪流里，受过猛烈的冲击考验；在历史的灾难里又受到来自多方的伤害，然而他并没有在考验中退却，在伤害中气馁；也没有逃避历史责任，且对历史灾难做了反省。他给历史做了答案，也对历史做交代；然而历史给予他的又是什么呢？他带着满身的创伤走下了人生舞台，走的是那么蹒跚，那么凄凉！ 历经沧桑的长者，记得司马桑敦吗？自由放歌的年轻人，认识司马桑敦吗？

结识司马桑敦的，不一定知道他在大陆的家事。读过司马先生作品的，不一定了解作品背后跌宕的历史与多彩的异域文化和北国风光。 请认识一下司马桑敦的女儿吧，听听她寻找父亲的故事和失去父亲的痛苦心声。请看一看来自日本、大陆学者的研究文章，听听他们对这位时代先驱作品深刻内涵的解析。