「陆瑞英」修訂間的差異檢視原始碼討論檢視歷史
（百科化） |
Humanriver（對話 | 貢獻） |
||
| (未顯示由 3 位使用者於中間所作的 11 次修訂) | |||
| 行 3： | 行 3： | ||
| 外文名 = Ruiying Lu | | 外文名 = Ruiying Lu | ||
| 图像 = | | 图像 = | ||
| − | [[File: | + | [[File: 陆瑞英101.jpg|缩略图 |
| − | |center|[ | + | |center|[https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/q_70,c_zoom,w_640/images/20171130/c5d669a6c331449c9da263a82986625a.jpeg 原图链接] [https://m.sohu.com/a/207500030_750096/ 图片 来自 搜狐 网]]] |
| 图像说明 = 陆瑞英|center | | 图像说明 = 陆瑞英|center | ||
| 出生日期 = {{birth date and age|1932|05|09}} | | 出生日期 = {{birth date and age|1932|05|09}} | ||
| 出生地点 = 江苏常熟 | | 出生地点 = 江苏常熟 | ||
| 国籍 = 中国 | | 国籍 = 中国 | ||
| − | | 职业 = 白茆山歌大师 | + | | 职业 = 白茆山歌大师 |
}} | }} | ||
| − | + | ||
| − | + | '''陆瑞英'''，女，[[ 汉族]] ，1932 年5月9日出生于[[ 常熟]] 市古里镇白茆上塘村。白茆山歌 杰出 传承人,歌师,故事家,[[ 江苏]] 省民间文艺家协会名誉理事，中国民间文艺家协会<ref>[http://www.cflas.com.cn/mx/index.html 中国民间文艺家协会]中国民间文艺家协会网</ref>会员,首批国家级非物质文化遗产<ref>[http://www.ihchina.cn/ 国家级非物质文化遗产]中国非物质文化遗产网•中国非物质文化遗产数字博物馆</ref>“吴歌•白茆山歌”<ref>[https://wenku.baidu.com/view/906cb5ee0975f46527d3e1f9.html 吴歌•白茆山歌]百度文库</ref>国家级代表性传承人 。</p> | |
| − | + | 陆瑞英从小在祖母身边长大，6岁开始得到祖母顾妙和、大爷陆雨松、大伯陆二咲所述民间故事的熏陶。12岁，外出帮工，能自己讲述和与他人交流故事。上世纪六十年代前，陆瑞英先以唱山歌著名，后因嗓音突然嘶哑，逐转为以讲述故事为主。</p> | |
| − | + | ||
== 人物经历 == | == 人物经历 == | ||
| − | + | [[File:唱山歌.jpg|缩略图|左|场头对歌老照片[https://n.sinaimg.cn/translate/350/w600h550/20181230/GMBa-hqwsysz4054849.jpg 原图链接][https://news.sina.com.cn/o/2018-12-30/doc-ihqfskcn2563856.shtml 图片来自新浪网]]] | |
| − | + | 陆瑞英6岁那年，日本鬼子来到白茆扫荡，她家的房屋被烧光。不久，父亲又因吸[[ 鸦片]] 和母亲离异，因此，陆瑞英就由祖母顾妙和一手带大。8岁时，祖母送她到村上私塾读书。陆瑞英记性特别好，一教就会，所以老师陆林爷经常叫她领读。读了半年，由于家里十分困难，祖母就叫她停学，老师陆林爷上门说情，“你家瑞英聪明，让她读吧，我不收她学费！”祖母说：“家里艰难，我教她纺纱、织布帮帮我，让她从小学点本领，日后好糊口。”老师叹气走了。</p> | |
| − | + | ||
| − | + | 从此，祖母开始教陆瑞英学纺纱，但她心神不定，有时悄悄站在门口，望着上学孩子们的背影发呆。祖母知道她的心事，对她说：“我六七岁就纺纱了，隔壁人家有个老太，一边纺纱一边唱山歌。我把纺车拖到隔壁，伴着老太纺纱，听老太唱山歌，老太还会讲故事。你跟我纺纱，我也唱山歌、讲故事给你听。”于是，就在这种情况下陆瑞英跟随祖母开始边学纺纱、边学唱[[ 山歌]] 和讲故事。</p> | |
| − | + | ||
| + | 13岁那年，农忙季节陆瑞英跟随同村的费耀祖、谈芝卿等叔叔伯伯要到外村打短工。初下水田，按伯伯叔叔们的指点，学着他们的样子做活，苦归苦，累归累，但感觉那段生活还是很开心的。因为在田里做农活，往往边做边唱山歌，莳秧唱，耘耥唱。特别是农历六月耘耥，弯腰曲背，上边日头晒，下边热水蒸，人人都想唱唱山歌借把力。耘耥季节的个把月，就成了一年当中的山歌旺季。绿秧田里，到处是歌声，此起彼伏，有独唱，有一唱众和，有盘歌。跟纺车旁的轻声低唱不同，田里的山歌要放开喉咙喊山歌。田头休息里，大家喝喝水，吸袋黄烟，说说笑笑，讲讲故事，还有猜[[ 谜语]] ，收获真的不少。从那个时候开始，每到农忙季节，陆瑞英就会跟伯伯叔叔们一道去田里做生活。在几年的农耕实践中，陆瑞英学会了几十种山歌调头和几百首内容丰富的山歌，成了远近闻名的“金嗓子”。</p> | ||
| + | |||
| + | 随着年岁逐渐长大，陆瑞英唱山歌的劲头更足了，于是只要发现身边哪位长辈唱得好，她就会缠上人家学唱山歌。姑姑陆杏珍是当地有名的山歌能手，她肚里山歌许许多，特别擅长各种情歌、生活歌，陆瑞英就每天往她家里跑，跟她学唱，《五更梳妆台》、《手扶栏杆》、《十只台子》、《十姐梳头》等都是跟姑姑学会的。同村有个出家的尼姑叫雪咲，回家来探亲，陆瑞英就跟她学唱“佛偈歌”。还有一个塘北的周老太到她家玩，听她肚里有好多山歌，于是陆瑞英就缠着她住在自己家里教她唱山歌，《十二月花名》就是跟她学会的。</p> | ||
| + | |||
| + | 那个年代是以山歌鼓干劲，用山歌促生产，基本人人都会唱山歌，人人都要唱山歌。每个生产队都有宣传队，一到农忙季节，田里到处是歌声。陆瑞英当时是村团支部书记，也是山歌队队长，只要一到田里开始干活，就会带头唱山歌，晚上还要挑灯夜战，兴修水利，大家都是用歌声来鼓干劲。</p> | ||
| + | |||
== 荣誉成就 == | == 荣誉成就 == | ||
| − | + | 1955年冬和1956年春，和其他歌手一起参加县、地区、省三级民间文艺会演，演唱的白茆山歌获得优秀奖。</p> | |
| − | + | 1960年，我还光荣地出席了江苏省文教群英会，受到表彰。</p> | |
| − | + | 2006年5月20日，吴歌经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录 | |
| − | + | <ref>[http://www.gov.cn/gongbao/content/2006/content_334718.htm 第一批国家级非物质文化遗产名录] 政府网</ref>。2007年6月5日，经国家文化部确定，江苏省[[ 苏州]] 市的陆瑞英和[[杨文英]]为该文化遗产项目代表性传承人，并被列入第一批国家级非物质文化遗产项目226名代表性传承人名单。</p> | |
| + | 2007年，汇集了她130首山歌、80则故事的《陆瑞英[[ 民间故事]] 歌谣集》正式出版。</p> | ||
| + | |||
== 传承情况 == | == 传承情况 == | ||
| − | + | [[File:陆瑞英102.jpg|缩略图|左|第三届白茆山歌艺术节上，陆瑞英登台演唱[https://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/q_70,c_zoom,w_640/images/20171130/094d772f984247059f8ad2e883c86307.webp 原图链接] [https://m.sohu.com/a/207500030_750096/ 图片来自搜狐网]]] | |
| − | + | [[File:陆12.jpg|缩略图|右|陆瑞英在白茆幼儿园教山歌[http://wm.jschina.com.cn/9654/cs/201703/W020170328579799091296.jpg 原图链接] [http://wm.jschina.com.cn/9654/cs/201703/t20170328_3859867.shtml 来自江苏文明网]]] | |
| − | + | 现在政府越来越重视白茆山歌的传承和普及，2007年和2014年又成功举办了第二、第三届白茆山歌艺术节，陆瑞英在第三届白茆山歌艺术节上又兴奋地登台演唱。同时，政府还把她讲的故事制作成了动漫，在艺术节上播放，创新了非物质文化遗产 | |
| − | + | <ref>[http://www.nmchzg.com/ 非物质文化遗产]中国非物质文化遗产网</ref> 保护的方法，得到了专家们的一致肯定。而且每年的6月份还有文化遗产日，大力宣传，大力弘扬，真正的白茆山歌全盛期到来了。</p> | |
| − | + | ||
| + | 现在白茆中心小学、白茆中学常年开设了白茆山歌教育课，陆瑞英定期到学校去教唱山歌，文化站每年还要举办各类山歌活动、山歌比赛、山歌培训，并且还组织山歌传承人走进苏州科技学院、上海大学、常熟理工学院等周边大学，进行山歌讲座、山歌传唱，探索新的传承方法，影响很大。</p> | ||
| + | |||
| + | 白茆山歌艺术团每年有下乡活动，山歌村村演，歌声天天有，热闹非凡，白茆山歌的传承和普及确实做得有声有色。</p> | ||
| + | |||
| + | 现在找陆瑞英学唱山歌的人越来越多了，特别是小学生到陆瑞英家学唱山歌的络绎不绝。</p> | ||
| + | |||
| + | 为了抢救性保护白茆山歌，2016年一年时间，常熟市文化部门对陆瑞英的日常生活作了系统拍摄，还原了她从幼年到老年的山歌传承之路。</p> | ||
| + | |||
== 参考文献 == | == 参考文献 == | ||
| + | {{reflist}} | ||
| + | [[Category:非物质文化遗产传承人]] | ||
於 2020年6月25日 (四) 09:28 的最新修訂
| 陸瑞英 | |
|---|---|
|
陸瑞英 | |
| 原文名 | Ruiying Lu |
| 出生 |
1932年5月9日 江蘇常熟 |
| 國籍 | 中國 |
| 職業 | 白茆山歌大師 |
陸瑞英，女，漢族，1932年5月9日出生於常熟市古里鎮白茆上塘村。白茆山歌傑出傳承人,歌師,故事家,江蘇省民間文藝家協會名譽理事，中國民間文藝家協會[1]會員,首批國家級非物質文化遺產[2]「吳歌•白茆山歌」[3]國家級代表性傳承人。
陸瑞英從小在祖母身邊長大，6歲開始得到祖母顧妙和、大爺陸雨松、大伯陸二咲所述民間故事的薰陶。12歲，外出幫工，能自己講述和與他人交流故事。上世紀六十年代前，陸瑞英先以唱山歌著名，後因嗓音突然嘶啞，逐轉為以講述故事為主。
人物經歷
陸瑞英6歲那年，日本鬼子來到白茆掃蕩，她家的房屋被燒光。不久，父親又因吸鴉片和母親離異，因此，陸瑞英就由祖母顧妙和一手帶大。8歲時，祖母送她到村上私塾讀書。陸瑞英記性特別好，一教就會，所以老師陸林爺經常叫她領讀。讀了半年，由於家裡十分困難，祖母就叫她停學，老師陸林爺上門說情，「你家瑞英聰明，讓她讀吧，我不收她學費！」祖母說：「家裡艱難，我教她紡紗、織布幫幫我，讓她從小學點本領，日後好糊口。」老師嘆氣走了。
從此，祖母開始教陸瑞英學紡紗，但她心神不定，有時悄悄站在門口，望着上學孩子們的背影發呆。祖母知道她的心事，對她說：「我六七歲就紡紗了，隔壁人家有個老太，一邊紡紗一邊唱山歌。我把紡車拖到隔壁，伴着老太紡紗，聽老太唱山歌，老太還會講故事。你跟我紡紗，我也唱山歌、講故事給你聽。」於是，就在這種情況下陸瑞英跟隨祖母開始邊學紡紗、邊學唱山歌和講故事。
13歲那年，農忙季節陸瑞英跟隨同村的費耀祖、談芝卿等叔叔伯伯要到外村打短工。初下水田，按伯伯叔叔們的指點，學着他們的樣子做活，苦歸苦，累歸累，但感覺那段生活還是很開心的。因為在田裡做農活，往往邊做邊唱山歌，蒔秧唱，耘耥唱。特別是農曆六月耘耥，彎腰曲背，上邊日頭曬，下邊熱水蒸，人人都想唱唱山歌借把力。耘耥季節的個把月，就成了一年當中的山歌旺季。綠秧田裡，到處是歌聲，此起彼伏，有獨唱，有一唱眾和，有盤歌。跟紡車旁的輕聲低唱不同，田裡的山歌要放開喉嚨喊山歌。田頭休息里，大家喝喝水，吸袋黃煙，說說笑笑，講講故事，還有猜謎語，收穫真的不少。從那個時候開始，每到農忙季節，陸瑞英就會跟伯伯叔叔們一道去田裡做生活。在幾年的農耕實踐中，陸瑞英學會了幾十種山歌調頭和幾百首內容豐富的山歌，成了遠近聞名的「金嗓子」。
隨着年歲逐漸長大，陸瑞英唱山歌的勁頭更足了，於是只要發現身邊哪位長輩唱得好，她就會纏上人家學唱山歌。姑姑陸杏珍是當地有名的山歌能手，她肚裡山歌許許多，特別擅長各種情歌、生活歌，陸瑞英就每天往她家裡跑，跟她學唱，《五更梳妝檯》、《手扶欄杆》、《十隻台子》、《十姐梳頭》等都是跟姑姑學會的。同村有個出家的尼姑叫雪咲，回家來探親，陸瑞英就跟她學唱「佛偈歌」。還有一個塘北的周老太到她家玩，聽她肚裡有好多山歌，於是陸瑞英就纏着她住在自己家裡教她唱山歌，《十二月花名》就是跟她學會的。
那個年代是以山歌鼓幹勁，用山歌促生產，基本人人都會唱山歌，人人都要唱山歌。每個生產隊都有宣傳隊，一到農忙季節，田裡到處是歌聲。陸瑞英當時是村團支部書記，也是山歌隊隊長，只要一到田裡開始幹活，就會帶頭唱山歌，晚上還要挑燈夜戰，興修水利，大家都是用歌聲來鼓幹勁。
榮譽成就
1955年冬和1956年春，和其他歌手一起參加縣、地區、省三級民間文藝會演，演唱的白茆山歌獲得優秀獎。
1960年，我還光榮地出席了江蘇省文教群英會，受到表彰。
2006年5月20日，吳歌經國務院批准列入第一批國家級非物質文化遺產名錄
[4]。2007年6月5日，經國家文化部確定，江蘇省蘇州市的陸瑞英和楊文英為該文化遺產項目代表性傳承人，並被列入第一批國家級非物質文化遺產項目226名代表性傳承人名單。
2007年，匯集了她130首山歌、80則故事的《陸瑞英民間故事歌謠集》正式出版。
傳承情況
現在政府越來越重視白茆山歌的傳承和普及，2007年和2014年又成功舉辦了第二、第三屆白茆山歌藝術節，陸瑞英在第三屆白茆山歌藝術節上又興奮地登台演唱。同時，政府還把她講的故事製作成了動漫，在藝術節上播放，創新了非物質文化遺產
[5]保護的方法，得到了專家們的一致肯定。而且每年的6月份還有文化遺產日，大力宣傳，大力弘揚，真正的白茆山歌全盛期到來了。
現在白茆中心小學、白茆中學常年開設了白茆山歌教育課，陸瑞英定期到學校去教唱山歌，文化站每年還要舉辦各類山歌活動、山歌比賽、山歌培訓，並且還組織山歌傳承人走進蘇州科技學院、上海大學、常熟理工學院等周邊大學，進行山歌講座、山歌傳唱，探索新的傳承方法，影響很大。
白茆山歌藝術團每年有下鄉活動，山歌村村演，歌聲天天有，熱鬧非凡，白茆山歌的傳承和普及確實做得有聲有色。
現在找陸瑞英學唱山歌的人越來越多了，特別是小學生到陸瑞英家學唱山歌的絡繹不絕。
為了搶救性保護白茆山歌，2016年一年時間，常熟市文化部門對陸瑞英的日常生活作了系統拍攝，還原了她從幼年到老年的山歌傳承之路。
參考文獻
- ↑ 中國民間文藝家協會中國民間文藝家協會網
- ↑ 國家級非物質文化遺產中國非物質文化遺產網•中國非物質文化遺產數字博物館
- ↑ 吳歌•白茆山歌百度文庫
- ↑ 第一批國家級非物質文化遺產名錄政府網
- ↑ 非物質文化遺產中國非物質文化遺產網