3,804
次編輯
變更
傅德蘭
,创建页面，内容为“'''傅德蘭'''（{{lang-no|'''Kristoffer Fotland'''}}，{{bd|1905年|3月10日|2006年|8月7日}}），是一位挪威籍的醫生與傳教士，他的…”
'''傅德蘭'''（{{lang-no|'''Kristoffer Fotland'''}}，{{bd|1905年|3月10日|2006年|8月7日}}），是一位[[挪威]]籍的[[醫生]]與[[傳教士]]，他的專長是在[[小兒麻痺]]治療。
他曾在[[中國大陸]]與[[台灣]]行醫多年，是[[屏東基督教醫院]]的創辦人之一，獲得第七屆中華民國醫療奉獻獎，1975年獲得挪威國王頒發最高等的「{{link-no|騎士 (勳章等級)|Ridder (ordensklasse)|騎士}}{{link-en|聖奧拉夫勳章|Order of St. Olav}}」，1968年獲[[蔣介石]]接見，獲得「發揚服務精神」獎牌。
他的次子傅吉安（Geir Fotland ），常年定居在台灣，曾是[[挪威新聞]]駐台灣的記者；孫子傅龍（Lars Fotland）曾在[[成功大學]]就讀並學習中文<ref>{{cite news|author=姚正玉|title=挪威籍傅龍 聽中文長大|url=http://www.cdns.com.tw/20140106/news/nxyzh/T90011002013121916020847.htm|accessdate=2014-11-10|newspaper=《[[中華日報]]》|date=2013-12-19|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141110131554/http://www.cdns.com.tw/20140106/news/nxyzh/T90011002013121916020847.htm|archivedate=2014-11-10}}</ref>。
== 簡歷 ==
傅德蘭於1905年生於挪威的[[蒂默]]。1932年，在[[奥斯陆大学]]醫學院獲得學位後，曾在{{link-en|烏勒沃奧斯陸大學醫院|Oslo University Hospital, Ullevål}}與{{link-en|挪威國立醫院|Rikshospitalet}}服務<ref>{{cite web|author=A H Jerpstad N-T Andersen|title=Minneord|url=http://tidsskriftet.no/article/1438566/|publisher=《挪威醫學會雜誌》|accessdate=2014-11-10|language=no|date=2006-10-05}}</ref>。
=== 中國大陸行醫 ===
1935年9月16日，{{link-en|挪威協力差會|Norwegian Mission Alliance}}派傅德蘭至[[中國大陸]]傳教行醫，接替於1926年在當地病故的韓士壇（Uristaan Hannestad）醫師，在[[張家口]]西豁子重新開設了「Edvard Gervard紀念醫院」（中文名為[[博愛醫院]]）。<ref>{{cite web|author=张文藻|title=基督教在张家口的教派活动|url=http://www.wsjh.com.cn/Item/Show.asp?m=111&d=3620|publisher=《文史精华》|accessdate=2014-11-10|language=zh-cn|date=2014-03-11|quote=挪威人韩士坛大夫于1917年创办。他除建立教会外，还在西豁子开办博爱医院，在旧中国缺医少药的情况下，此院为救死扶伤做过一定的贡献。特别是韩士坛去世，傅德兰大夫接替工作}}</ref><ref name="张家口市地方志编纂委员会1998">{{cite book|author=张家口市地方志编纂委员会|title=张家口市志|url=http://books.google.com/books?id=_K8sAAAAMAAJ|year=1998|publisher=中国对外翻译出版社|page=1883}}</ref>
1937年，[[蘆溝橋事件|中日戰爭]]爆發，[[察哈爾省 (中華民國)|察哈爾省]]被[[日本]]佔領，其後成為[[蒙疆聯合自治政府]]的一部分。在當地的日軍曾一度將各教派的[[宣教士]]一併關押在博愛醫院，但傅德蘭仍持續為病人治療，終至自身感染[[傷寒]]一度命危。
[[第二次世界大戰]]結束後，傅德蘭於1946年返回挪威，但不久中國再爆發[[第二次國共內戰]]，而傅德蘭仍再赴中國行醫；1948年，剛結婚3天的傅德蘭與妻子自挪威乘船，1949年抵達[[香港]]時，得知[[中共]]已經控制察哈爾省，並關閉所有宣教所時，傅德蘭轉往[[雲南]]繼續工作；然而[[盧漢]]投共，傅德蘭夫婦被中共[[驅逐出境]]<ref>{{cite news|author=汪美芳|title=挪威協力差會在台送愛50年|newspaper=《[[中國時報]]》|date=1999-06-20|quote=五十年前，宣教士傅德蘭醫師夫婦被中國大陸驅逐}}</ref>。此後，傅德蘭轉往台灣。
=== 台灣行醫至晚年 ===
抵達台灣後，他先在[[馬偕醫院]]服務，在當時[[台灣北部]]的[[台灣原住民]]部落進行巡迴義診。7年後的1956年，美國行道會捐贈在[[屏東縣|屏東]]的「畢士大診所」給傅德蘭與[[畢嘉士]]（Olav Bjorgaas,1926-）醫師接手，並改名為「基督教診所」，即為日後的屏東基督教醫院前身。1957年，他又和畢嘉士深入南台灣偏遠山區，如[[霧台鄉|霧台]]、[[好茶村]]、[[牡丹村]]做免費醫療；1960年，他也曾至[[南投縣|南投]][[埔里鎮|埔里]]基督教醫院協助。在台期間他更曾巡迴全台各地行診，甚至包括[[金門縣|金門]]。<ref>{{cite web|author=金門日報|title=傅德蘭抵金湖續診小兒麻痺|url=http://archive.kmdn.gov.tw/kmdn_view1.aspx?systemid=371015300L-nw-kmdn19671208-02|publisher=《金門日報》|accessdate=2014-11-10|date=1967-12-08|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141110124803/http://archive.kmdn.gov.tw/kmdn_view1.aspx?systemid=371015300L-nw-kmdn19671208-02|archivedate=2014-11-10}}</ref>
1970年，他年滿65歲退休回挪威，但之後又曾在1974與1979年兩次自費返台傳教。
他曾在[[中國大陸]]與[[台灣]]行醫多年，是[[屏東基督教醫院]]的創辦人之一，獲得第七屆中華民國醫療奉獻獎，1975年獲得挪威國王頒發最高等的「{{link-no|騎士 (勳章等級)|Ridder (ordensklasse)|騎士}}{{link-en|聖奧拉夫勳章|Order of St. Olav}}」，1968年獲[[蔣介石]]接見，獲得「發揚服務精神」獎牌。
他的次子傅吉安（Geir Fotland ），常年定居在台灣，曾是[[挪威新聞]]駐台灣的記者；孫子傅龍（Lars Fotland）曾在[[成功大學]]就讀並學習中文<ref>{{cite news|author=姚正玉|title=挪威籍傅龍 聽中文長大|url=http://www.cdns.com.tw/20140106/news/nxyzh/T90011002013121916020847.htm|accessdate=2014-11-10|newspaper=《[[中華日報]]》|date=2013-12-19|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141110131554/http://www.cdns.com.tw/20140106/news/nxyzh/T90011002013121916020847.htm|archivedate=2014-11-10}}</ref>。
== 簡歷 ==
傅德蘭於1905年生於挪威的[[蒂默]]。1932年，在[[奥斯陆大学]]醫學院獲得學位後，曾在{{link-en|烏勒沃奧斯陸大學醫院|Oslo University Hospital, Ullevål}}與{{link-en|挪威國立醫院|Rikshospitalet}}服務<ref>{{cite web|author=A H Jerpstad N-T Andersen|title=Minneord|url=http://tidsskriftet.no/article/1438566/|publisher=《挪威醫學會雜誌》|accessdate=2014-11-10|language=no|date=2006-10-05}}</ref>。
=== 中國大陸行醫 ===
1935年9月16日，{{link-en|挪威協力差會|Norwegian Mission Alliance}}派傅德蘭至[[中國大陸]]傳教行醫，接替於1926年在當地病故的韓士壇（Uristaan Hannestad）醫師，在[[張家口]]西豁子重新開設了「Edvard Gervard紀念醫院」（中文名為[[博愛醫院]]）。<ref>{{cite web|author=张文藻|title=基督教在张家口的教派活动|url=http://www.wsjh.com.cn/Item/Show.asp?m=111&d=3620|publisher=《文史精华》|accessdate=2014-11-10|language=zh-cn|date=2014-03-11|quote=挪威人韩士坛大夫于1917年创办。他除建立教会外，还在西豁子开办博爱医院，在旧中国缺医少药的情况下，此院为救死扶伤做过一定的贡献。特别是韩士坛去世，傅德兰大夫接替工作}}</ref><ref name="张家口市地方志编纂委员会1998">{{cite book|author=张家口市地方志编纂委员会|title=张家口市志|url=http://books.google.com/books?id=_K8sAAAAMAAJ|year=1998|publisher=中国对外翻译出版社|page=1883}}</ref>
1937年，[[蘆溝橋事件|中日戰爭]]爆發，[[察哈爾省 (中華民國)|察哈爾省]]被[[日本]]佔領，其後成為[[蒙疆聯合自治政府]]的一部分。在當地的日軍曾一度將各教派的[[宣教士]]一併關押在博愛醫院，但傅德蘭仍持續為病人治療，終至自身感染[[傷寒]]一度命危。
[[第二次世界大戰]]結束後，傅德蘭於1946年返回挪威，但不久中國再爆發[[第二次國共內戰]]，而傅德蘭仍再赴中國行醫；1948年，剛結婚3天的傅德蘭與妻子自挪威乘船，1949年抵達[[香港]]時，得知[[中共]]已經控制察哈爾省，並關閉所有宣教所時，傅德蘭轉往[[雲南]]繼續工作；然而[[盧漢]]投共，傅德蘭夫婦被中共[[驅逐出境]]<ref>{{cite news|author=汪美芳|title=挪威協力差會在台送愛50年|newspaper=《[[中國時報]]》|date=1999-06-20|quote=五十年前，宣教士傅德蘭醫師夫婦被中國大陸驅逐}}</ref>。此後，傅德蘭轉往台灣。
=== 台灣行醫至晚年 ===
抵達台灣後，他先在[[馬偕醫院]]服務，在當時[[台灣北部]]的[[台灣原住民]]部落進行巡迴義診。7年後的1956年，美國行道會捐贈在[[屏東縣|屏東]]的「畢士大診所」給傅德蘭與[[畢嘉士]]（Olav Bjorgaas,1926-）醫師接手，並改名為「基督教診所」，即為日後的屏東基督教醫院前身。1957年，他又和畢嘉士深入南台灣偏遠山區，如[[霧台鄉|霧台]]、[[好茶村]]、[[牡丹村]]做免費醫療；1960年，他也曾至[[南投縣|南投]][[埔里鎮|埔里]]基督教醫院協助。在台期間他更曾巡迴全台各地行診，甚至包括[[金門縣|金門]]。<ref>{{cite web|author=金門日報|title=傅德蘭抵金湖續診小兒麻痺|url=http://archive.kmdn.gov.tw/kmdn_view1.aspx?systemid=371015300L-nw-kmdn19671208-02|publisher=《金門日報》|accessdate=2014-11-10|date=1967-12-08|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141110124803/http://archive.kmdn.gov.tw/kmdn_view1.aspx?systemid=371015300L-nw-kmdn19671208-02|archivedate=2014-11-10}}</ref>
1970年，他年滿65歲退休回挪威，但之後又曾在1974與1979年兩次自費返台傳教。