變更

''' 字体 ''' （英语：typeface）是由一个或多个字型组成的集合，每个字型由具有共同 [[ 设计 ]] 特征的字形组成。字体的每一种字型都有特定的字重（weight）、风格（style）、宽度（width）、倾斜度（slant）、斜体（italicization）、装饰（ornamentation）、 [[ 设计师 ]] 或铸字厂。例如，“ITC Garamond Bold Condensed Italic”是指ITC Garamond的粗体、紧缩、 [[ 意大利 ]] 体版本。它与“ITC Garamond Condensed Italic”与“ITC Garamond Bold Condensed”不是同一个字型，但同属于“ITC Garamond”这个字体。ITC Garamond与“Adobe Garamond”或“Monotype Garamond”是不同字体。（这些都是最初创建于16世纪的Garamond字体的替代更新或数字化。） [[ 世界 ]] 上有成千上万种不同的字体，新的字体也在不断地发展。

设计字体的 [[ 艺术 ]] 和 [[ 工艺 ]] 叫做字体设计。设计字体的人员被称为字体设计师，经常受雇于字体开发公司。

每个字体都是若干字形（glyph）的集合，每个字形代表一个 [[ 字母 ]] 、 [[ 数字 ]] 、标点符号或其他符号。相同的字形可用于不同文字的字元，例如罗马大写字母A看起来与西里尔字母大写字母А和希腊大写字母alpha相同。有专门为特殊应用而设计的字体，如地图制作或占星术和数学。

字体经常与字型混淆。在 [[ 数字 ]] 印刷术和桌面出版出现之前，这两个术语的含义更为明确。

“字形”（glyph）指单个字（字母、 [[ 汉字 ]] 、符号等）的形体。意思相同的字也可能用到不同字型（如 [[ 繁体字 ]] ）。

所谓“字体”（typeface；也称font family）与“字型”（font），都是排印学与书法领域的专有名词。无论港澳台、 [[ 中国大陆 ]] 还是欧美等国非专业普通人士都无法区分作为专业名词的“字体”（typeface）与“字型”（font）。font是指某套具有同样样式、尺寸的字形，如“12号常规宋体字”；typeface则是一或多个含有共通设计要素的，包括 [[ 罗马 ]] 正体和意大利斜体等的font在一或多个尺寸的集合，具有同一种特定的风格。

各个 [[ 中文 ]] 使用地区对于typeface和font没有通用的翻译。中国大陆国家标准（GB/T 16964.1-1997，为国际标准的官方翻译）将typeface译为“字体名称”，font译为“字型”。[1] [ 台湾 ]] 专业人士也将typeface译为“字体”。[2] 一般可将typeface译为“字体”，font译为“字型”。

[[ 篆书 ]] 、 [[ 隶书 ]] 、 [[ 楷书 ]] 、草书、宋体、仿宋体、黑体等分别是某类相似风格（其中非印刷、书法类风格也称“书体”）的许多个字体的集合，而不是一种字体。两位书法家写出来的楷书就可称为两种字体；宋体在计算机上就有中易宋体和新细明体等字体。

20世纪90年代前后，储存于计算机上的字形数据库逐渐约定俗成地被英语使用者称为“computer font”，虽然“font”在排印学与 [[ 书法 ]] 领域的原意和这里所用的并不是非常吻合。对于“computer font”中的“font”，中国大陆和台湾 [[ 香港 ]][[ 翻译 ]] 不同，分别为 [[ 计算机 ]] “字体”和 [[ 电脑 ]] “字型”。随着可缩放的矢量电脑字体的出现，“字型”与“字体”之间的界限也逐渐模糊。