求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

變更

前往: 導覽搜尋

希伯来圣经

移除 284 位元組, 5 年前
無編輯摘要
{{about|收集成书的希伯来文和亚兰文经籍|犹太教的正典|塔纳赫|各基督教正典|旧约圣经}}
{{Jew}}
{{希伯来圣经}}
{{希伯来圣经目录}}
'''希伯来圣经''',或称'''希伯来经卷''' ({{lang-la|Biblia (Biblia Hebraica}} ),是[[圣经研究]]学者使用的一个指r代''[[塔纳赫]]''({{lang-he|תנ"ך}}; {{lang-la|Thanach}} )的专业术语,既是犹太人的[[正典]]文献,也是[[旧约圣经]] 的{{tsl的tsl|en|Development of the Old Testament canon|教义来源}} 。希伯来圣经大部分用[[希伯来语]]写成,部分章节用[[亚兰语]]写成(包括[[但以理书]]、[[以斯拉记]]和其他一少部分)。
[[天主教会]] 的{{tsl的tsl|en|deuterocanonical|续经}} 部分和[[正教会]](东正教)的''[[次经]]''并未在[[新教]][[旧约圣经]]中几近一致的内容中找到来源出处。而后来 的{{tsl的tsl|en|Christian biblical canons|基督徒圣经教义}} 对那些名字,序号或者顺序未详细注释的地方也存在差别。
"希伯来圣经"一词的提出目的是保证内容的专一性,同时避免任何其他具有特别释义的传统或者神学思想,希伯来圣经通常在使得在学术写作和多信仰之间的讨论中尽量保持相对中立,这样旨在涵盖{{tsl|en|interfaith|多宗教信仰}}的交流而不是只限于各个宗教信仰的内部讨论。<ref>Eliezer Segal, Introducing Judaism (New York, NY: Routledge, 2009). Page: 12</ref>
== 犹太教 ==
{{Main|塔纳赫}}在犹太教中,希伯来语圣经,就是《'''塔纳赫'''》({{lang-he|'''תַּנַ"ךְ'''}} ,[[拉丁字母]][[转写]]:'''Tanakh''',有译作《'''泰纳克'''》或《'''泰那克'''》)<ref>[http://www.jewishjournal.com/you_tai_ren/item/the_chinese_transliteration_of_tanakh_20100509/ 译名“塔纳赫”及“塔纳克”的由来]</ref>。后来的[[基督教]]称之为“旧约圣经”,但在犹太人来说,''Tanakh''并不是“旧的约”,而是始终如一的。塔纳赫('''T'''a'''N'''a'''K'''h)是[[希伯来文]]תנ״ך的音译,这T/N/K分别是三个单词的打头字母,反映了犹太教圣经的三个部分,其中'''T'''代表妥拉,'''N'''代表先知书,'''K'''代表圣录:
《[[妥拉]]》(Torah / 希伯来文:תורה):意思是“教导、训诲”<ref> [http://www.jewishjournal.com/you_tai_ren/item/the_five_books_20100317/ 犹太人的“五经”] </ref>,基督徒常常称其为'''律法书''',一套共5-{卷}-,普遍称'''摩西五经'''。包含:<br>
== 基督宗教 ==
{{Main|旧约圣经}}
在基督宗教中,由于宗派的差别,信仰的不同,所理解的希伯来语圣经的含义也是不尽相同的。在基督新教中,希伯来语圣经指的是39卷的[[旧约]],等同于犹太教的24卷的塔纳赫。但在天主教中,希伯来语圣经指的则是46卷的旧约;在东正教中,希伯来语圣经指的就是50卷的旧约。
** [[犹太教]]:《[[塔纳赫]]》
** [[基督教]]:《[[旧约圣经]]》、《[[新约圣经]]》
==链接=={{-}}{{ *[[ 犹太人和犹太教}}]]{{ *[[ 基督}}]]*[[Category: 希伯来圣经| ]]*[[Category: 宗教学术语]]
128,874
次編輯