變更

最终，出于对纽兰的爱，艾伦准备回到欧洲，从此在他的生活中消失。但她没有向他表述，只是在欢送宴会上暗示纽兰要和梅一起来看她，而实际上宴会上人人都知道艾伦是纽兰的情人。纽兰下定决心去欧洲找艾伦。但此时，妻子梅平静地告诉他：自己已怀孕，并且在不确定的时候就已经告诉了艾伦。世俗的规则终于成功地拆散了艾伦和纽兰。多年后，已届老年并已丧妻的纽兰终于有机会见到艾伦，并在儿子口中得知了“纯真”的妻子对他的同情与怜悯，在临死前让儿子实现纽兰一生最重要的心愿。然而他只是在楼下遥望着艾伦的窗口，年轻时代的艾伦灿烂的笑容在纽兰的心中如鲜花绽放，他终于明白他一直在心底保存着他最美好的记忆，生怕它被岁月的流逝所淡化。他和艾伦的爱是一种在心灵和灵魂上的爱，遥远，而又亲近，无需表达。 [3] 逝去的梅既然想要这样一个体面的婚姻，放弃或许是对她的成全。让爱永远停留在纯真的记忆中。 [4] 想到这里，纽兰轻轻站起，在窗户关闭（提示他进去）的暗号下，缓缓走过街道的尽头。