變更

== 改编影片 ==

在数量惊人的出版物--由轮到求助于其它文本的文章构成的复杂网络--当中，[[好莱坞]]根据福茜生平改编的著名影片《迷雾中的大猩猩》（1983），对于形成公众对福茜及其著作的看法将起到重要的作用。除了《迷雾中的大猩猩》之外，影片也把[[哈罗德·海斯]]的《戴安·福茜的悲惨经历》作为灵感的源泉，它的影响是很明显的。正如海斯的著作一样，影片的中心问题是谋杀福茜的原因，whydunit（即why/hashe/doneit：他为什么做这件事情？），而不是追究凶手的身份：whodunit（即who/has/doneit：谁做了这件事情？）影片给出了明确的答案：我们不知道谁是凶手，但戴安显然有许多敌人，而这是有一个正当的理由的：福茜是一个难以相处的女人。从影片的第一个场景开始，也就是福茜向路易斯·利基做自我介绍，问他自己能否去非洲的时候，她就显得像一个生硬的和令人担心的女人。在第二个场景里，福茜来到了非洲，我们马上就看到她习惯于一个白种女人所能有的奢侈，不容易适应非洲那种有点混乱的生活。她焦躁地吸着一支烟--人们看到她在影片里不断地吸烟和喝酒--而且大发脾气，因为她无法把行李运到工作的场所。福茜坚持一定要把箱子带在身边，因为里面有"她的电吹风，化妆用品，三角裤和乳罩。""如果不带它们，我就不去了。"即使是迫在眉睫的内战也未能改变福茜的计划，她还发表了这种放肆的意见："如果一场内战挡了我的路，它最好小心它的屁股。"在影片里反复出现的对外表的关注，说明福茜是一个爱虚荣的女人。例如她对《国家地理》杂志没有提供"指甲油或者一个电吹风"感到愤怒，利基则写信指责她在"甜食、香烟、口红和洗发膏"方面花费太多。他建议她吸一种牌子不太昂贵的香烟。