變更
內容擴充
在编辑前，请阅读[[帮助:字词转换语法|-{zh:Help:字词转换语法; zh-hans:帮助:字词转换语法; zh-hk:幫助:字詞轉換語法; zh-tw:使用說明:字詞轉換語法;}-]]了解基本的语法，特别注意语法中带有<code>=></code>的单向转换规则，若您没有充分理解该规则的涵义，就不要仓促修改！
為了方便-{zh-cn:查找;zh-tw: 搜 尋 找;}-，請按英文字母表順序排列。
以下是與本頁面相關的轉換組：
{ type = 'item', original = 'account', rule = 'zh-cn:账户; zh-hk:賬戶; zh-tw:帳戶;' },
{ type = 'item', original = 'activation', rule = 'zh-cn:激活; zh-tw:啟用;' },
{ type = 'item', original = 'activation function', rule = 'zh-cn:激活函数; zh-tw: 活化函數啟用功能;' },
{ type = 'item', original = 'adapter', rule = 'zh-cn:适配器; zh-tw:介面卡;' },
{ type = 'item', original = 'add-on', rule = 'zh-cn:附加组件; zh-tw:附加元件;' },
{ type = 'item', original = 'address', rule = 'zh-cn:地址; zh-tw:位址; zh-hk:地址;' },
{ type = 'item', original = 'address bar', rule = 'zh-cn:地址栏; zh-tw:網址列; zh-hk:地址列;' },
{ type = 'item', original = 'advanced', rule = 'zh-cn:高级; zh-tw:進階; zh-hk:進階; zh-mo:進階; zh-sg:高级; ' },
{ type = 'item', original = 'Advertising Area', rule = 'zh-cn:广告位; zh-tw:廣告區;' },
{ type = 'item', original = 'Album (online)', rule = 'zh-cn:相册; zh-tw:相簿;' },
{ type = 'item', original = 'algorithm', rule = 'zh-cn:算法; zh-tw:演算法; zh-hk:演算法;' },
{ type = 'item', original = 'Analog', rule = 'zh-tw:類比; zh-hk:模擬; zh-cn:模拟;' },
{ type = 'item', original = 'Analog Broadcasting', rule = 'zh-tw:類比廣播; zh-hk:模擬廣播; zh-cn:模拟广播; ' },
{ type = 'item', original = 'Analog Television', rule = 'zh-tw:類比電視; zh-hk:模擬電視; zh-cn:模拟电视; ' },
-- 港台的「殺毒」有時有「清除病毒」的意思
{ type = 'item', original = 'Antivirus', rule = 'zh-cn:杀毒; zh-tw:防毒; zh-hk:防毒' },
{ type = 'item', original = 'Antivirus software', rule = 'zh-cn:杀毒软件; zh-tw:防毒軟體; zh-hk:防毒軟件' },
{ type = 'item', original = 'AOL', rule = 'zh-cn:美国在线; zh-tw:美國線上;' },
{ type = 'item', original = 'application', rule = 'zh-cn:应用程序; zh-tw:應用程式;' },
{ type = 'item', original = 'Application Programming Interface', rule = 'zh-hans:应用程序接口; zh-hant:應用程式介面;' },
{ type = 'item', original = 'assembler', rule = 'zh-cn:汇编; zh-tw:組譯;' },
{ type = 'item', original = 'Assembly language', rule = 'zh-cn:汇编语言; zh-tw:組合語言; zh-hk:匯編語言;' },
{ type = 'item', original = 'assembly mnemonic', rule = 'zh-cn:助记符; zh-tw: 輔 助 記 憶碼;' },
{ type = 'item', original = 'assignment operator', rule = 'zh-cn:赋值运算符; zh-tw:設定運算子;' },
{ type = 'item', original = 'average bitarte', rule = 'zh-cn:平均码率; zh-tw:平均位元速率;' },
{ type = 'item', original = 'AOLaudio', rule = 'zh-cn: 美国在线音频; zh-tw: 美國線上音訊; zh-hk:音頻;' },{ type = 'item', original = 'audio track', rule = 'zh-cn:音频轨; zh-tw:音訊軌; zh-hk:音頻軌;' },{ type = 'item', original = 'audioinput', rule = 'zh-cn:音频输入; zh-tw:音訊輸入; zh-hk:音頻輸入;' },{ type = 'item', original = 'audio output', rule = 'zh-cn:音频输出; zh-tw:音訊輸出;zh-hanthk:音頻輸出;' },{ type = 'item', original = 'audio file', rule = 'zh-cn:音频文件; zh-tw:音訊檔; zh-hk:音頻檔;' },{ type = 'item', original = 'audio file', rule = 'zh-cn:音频文档; zh-tw:音訊檔; zh-hk:音頻檔;' }, { type = 'item', original = 'audio file', rule = 'zh-cn:音频档; zh-tw:音訊檔; zh-hk:音頻檔;' },
{ type = 'item', original = 'audio profiles', rule = 'zh-cn:情景模式; zh-tw:音訊設定檔;' },
{ type = 'item', original = 'audit', rule = 'zh-cn:审核; zh-tw:稽核;' },
{ type = 'item', original = 'Bitmap', rule = 'zh-cn:位图; zh-tw:點陣圖;' },
{ type = 'item', original = 'bitrate', rule = 'zh-tw:位元率; zh-hk:位元速率; zh-cn:比特率;' },
{ type = 'item', original = 'bitrate', rule = '码率=>zh-tw:位元率; zh-hk:位元速率; zh-hans:位元率;' },
{ type = 'item', original = 'BitSpirit', rule = 'zh-tw:比特精靈; zh-cn:比特精灵;' },
{ type = 'item', original = 'bit', rule = 'zh-tw:位元; zh-hk:位元; zh-cn:比特; zh-sg:位元;' },
{ type = 'item', original = 'bit - 4-bit', rule = 'zh-cn:4位; zh-tw:4位元;' },
{ type = 'item', original = 'bit - 8-bit', rule = 'zh-cn:8位; zh-tw:8位元;' },
{ type = 'item', original = 'Blade Server', rule = 'zh-tw:刀鋒伺服器; zh-cn:刀片服务器;' },
{ type = 'item', original = 'blank screen', rule = 'zh-tw:黑螢幕; zh-hk:黑畫面; zh-cn:黑屏;' },
{ type = 'item', original = 'Block block (Unicode)', rule = 'zh-cn:区块; zh-tw:區段; ' },{ type = 'item', original = 'block (Unicode)', rule = '区段=>zh-hkcn:区块; 区段=>zh-sg:区块; 区段=>zh-my:区块;' },{ type = 'item', original = 'block (Unicode)', rule = '區塊=>zh-tw:區段; 區塊=>zh-mohk:區段; 區塊=>zh-sgmo: 区块區段;' },
{ type = 'item', original = 'block cipher', rule = 'zh-cn:分组密码; zh-tw:區塊加密法;' },
{ type = 'item', original = 'blog', rule = 'zh-tw:部落格; zh-cn:博客; zh-hk:網誌;' },
{ type = 'item', original = 'buffer overflow', rule = 'zh-tw:緩衝區溢位; zh-cn:缓存溢出;' },
{ type = 'item', original = 'buffer', rule = 'zh-tw:緩衝區; zh-cn:缓冲器; zh-hk:緩衝區;' },
{ type = 'item', original = 'build-in', rule = 'zh-tw:內建; zh-hk:內建; zh-cn:内置;' },{ type = 'item', original = 'Built-in', rule = '自带=>zh-tw:內建; 自带=>zh-hk:內建; 自带=>zh-mo:內建;' },
{ type = 'item', original = 'burn', rule = 'zh-tw:燒錄; zh-cn:刻录;' },
{ type = 'item', original = 'Business Model', rule = 'zh-tw:營運模式; zh-cn:商业模型;' },
== C ==
]] },
{ type = 'item', original = 'cache', rule = 'zh-cn:缓存; zh-tw:快取記憶體; zh-hk:緩衝記憶體;' },{ type = 'item', original = 'cache', rule = '高速缓存=>zh-tw:快取記憶體; 高速缓存=>zh-hk:緩衝記憶體; 高速缓存=>zh-mo:緩衝記憶體;' },{ type = 'item', original = 'cache', rule = '緩存=>zh-tw:快取記憶體; 緩存=>zh-hk:緩衝記憶體; 緩存=>zh-mo:快取;' },{ type = 'item', original = 'cache', rule = '高速緩存=>zh-tw:快取記憶體; 高速緩存=>zh-hk:緩衝記憶體; 高速緩存=>zh-mo:緩衝記憶體;' },
{ type = 'item', original = 'cache memory', rule = '快取記憶體=>zh-cn:高速缓存; 快取記憶體=>zh-sg:高速缓存; 快取記憶體=>zh-my:高速缓存;' },
{ type = 'item', original = 'cache memory', rule = '缓存器=>zh-tw:快取記憶體; 缓 暫 存器=>zh-hk:快取記憶體;缓存器=>zh-mo:快取記憶體;' },
{ type = 'item', original = 'cached webpage', rule = 'zh-cn:网页快照;zh-tw:頁庫存檔' },
{ type = 'item', original = 'calculator', rule = '计算器=>zh-tw:計算機; 计算器=>zh-mo:計數機; 計算機=>zh-mo:計數機;' },
{ type = 'item', original = 'Class-orientation', rule = 'zh-cn:面向类; zh-tw:類別導向;' },
{ type = 'item', original = 'class template', rule = 'zh-cn:类模板; zh-tw:類別範本;' },
{ type = 'item', original = 'click', rule = '点击=>zh-tw:點選; 点击=>zh-hk:點擊; 点击=>zh-mo:點擊; 点击=>zh-sg:点击; 点击=>zh-my:点击;' },
{ type = 'item', original = 'click', rule = '點選=>zh-cn:点击; 點選=>zh-hk:點擊; 點選=>zh-mo:點擊; 點選=>zh-sg:点击; 點選=>zh-my:点击;' },
{ type = 'item', original = 'client', rule = 'zh-cn:客户端; zh-tw:用戶端;' },
{ type = 'item', original = 'cryptanalysis', rule = 'zh-cn:密码分析; zh-tw:破密學;' },
{ type = 'item', original = 'current version', rule = 'zh-cn:当前版本; zh-tw:目前版本; zh-hk:目前版本' },
{ type = 'item', original = 'cursor', rule = 'zh-cn:光标; zh-tw:游標' },
{ type = 'item', original = 'custom', rule = 'zh-cn:自定义; zh-tw:自訂;' },
{ type = 'item', original = 'custom', rule = '自定義=>zh-tw:自訂; 自定義=>zh-hk:自訂; 自定義=>zh-mo:自訂;' },
{ type = 'item', original = 'custom', rule = '自定=>zh-tw:自訂; 自定=>zh-hk:自訂; 自定=>zh-mo:自訂;' },
{ type = 'item', original = 'customization', rule = 'zh-cn:定制; zh-tw:客製;' },
{ type = 'item', original = 'cut', rule = 'zh-cn:剪切; zh-tw:剪下;' },
{ type = 'item', original = 'derived class', rule = 'zh-cn:派生类; zh-tw:衍生類別;' },
{ type = 'item', original = 'desktop computer', rule = 'zh-cn:台式机; zh-tw:桌上型電腦; zh-hk:桌上電腦;' },
{ type = 'item', original = 'desktop computer', rule = '桌上電腦=>zh-cn:台式机; 桌上電腦=>zh-tw:桌上型電腦;' },
{ type = 'item', original = 'desktop computer', rule = 'zh-cn:桌面型; zh-tw:桌上型;' },
{ type = 'item', original = 'desktop version', rule = '桌面版=>zh-tw:電腦版; 桌面版=>zh-hk:電腦版; 桌面版=>zh-mo:電腦版;' },
{ type = 'item', original = 'destructor', rule = '解構子=>zh-cn:析构函数; 解構子=>zh-sg:析构函数; 解構子=>zh-my:析构函数' },
{ type = 'item', original = 'device', rule = '設備=>zh-tw:裝置; 設備=>zh-hk:裝置; 設備=>zh-mo:裝置; 设备=>zh-tw:裝置;' },
{ type = 'item', original = 'device', rule = ' 设备=>zh-hk:裝置; 设备=>zh-mo:裝置; 裝置=>zh-cn:设备; 裝置=>zh-sg:设备; 裝置=>zh-my:设备;' },
{ type = 'item', original = 'dialog box', rule = 'zh-cn:对话框; zh-tw:對話方塊;' },
{ type = 'item', original = 'digital', rule = '数码=>zh-tw:數位; 数字=>zh-tw:數位; 數碼=>zh-tw:數位; 數碼=>zh-cn:数字; 數碼=>zh-sg:数字; 數位=>zh-cn:数字; 數位=>zh-sg:数字; 數位=>zh-my:数码; 數位=>zh-hk:數碼; 數位=>zh-mo:數碼;' },{ type = 'item', original = 'DigitalDigitalisation', rule = 'zh-cn:数字化; zh-hk:數碼化; zh-tw:數位化;' },
{ type = 'item', original = 'Digital', rule = 'zh-cn:数字图像; zh-hk:數碼圖像; zh-tw:數位圖像;' },
{ type = 'item', original = 'Digital', rule = ' zh-cn: 数 码 字 化=>; zh-tw:數位 化; zh-hk:數碼化; zh-sg:数字化; zh-my:数码 化;' },{ type = 'item', original = 'Digital Camera', rule = ' 數碼相機=>zh-cn:数 码 字 相机; zh-tw:數位相機; zh-hk: 數碼相機=>; zh-sg:数 码 字 相机; 數碼相機=>zh-my:数码相机;' },
{ type = 'item', original = 'Digital certificates', rule = 'zh-cn:数字证书; zh-hk:數碼證書; zh-tw:數位憑證;' },
{ type = 'item', original = 'digital mapping', rule = 'zh-cn:数字测图; zh-hk:數碼製圖; zh-tw:數 值 位 製圖;' },
{ type = 'item', original = 'digital mobile', rule = 'zh-cn:数字移动; zh-tw:數位行動; zh-hk:數碼流動;' },
{ type = 'item', original = 'digital photo', rule = 'zh-cn:数字照片; zh-tw:數位相片; zh-hk:數碼相片;' },
{ type = 'item', original = 'digital video', rule = 'zh-cn:数字视频; zh-tw:數位影片; zh-hk:數碼影片;' },
{ type = 'item', original = 'digital watermarking', rule = ' zh-cn:数字水印; zh-tw:數位浮水印; zh-hk:數碼水印;' },
{ type = 'item', original = 'digital broadcasting', rule = 'zh-tw:數位廣播; zh-hk:數碼廣播; zh-cn:数字广播;' },
{ type = 'item', original = 'digital television', rule = 'zh-tw:數位電視; zh-hk:數碼電視; zh-cn:数字电视;' },
{ type = 'item', original = 'distributed', rule = 'zh-cn:分布式; zh-tw:分散式;' },
{ type = 'item', original = 'distribution', rule = 'zh-cn:发行; zh-tw:發行;' },
{ type = 'item', original = 'domain/key normal form', rule = 'zh-cn:DK范式; zh-tw:DK正規化;' },
{ type = 'item', original = 'drive', rule = 'zh-cn:磁盘驱动器; zh-tw:磁碟機;' },
{ type = 'item', original = 'drive - A drive', rule = 'zh-cn:A盘; zh-tw:本機磁碟(A 槽); zh-hk:A磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - B drive', rule = 'zh-cn:B盘; zh-tw:本機磁碟(B 槽); zh-hk:B磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - C drive', rule = 'zh-cn:C盘; zh-tw:本機磁碟(C 槽); zh-hk:C磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - D drive', rule = 'zh-cn:D盘; zh-tw:本機磁碟(D 槽); zh-hk:D磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - E drive', rule = 'zh-cn:E盘; zh-tw:本機磁碟(E 槽); zh-hk:E磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - F drive', rule = 'zh-cn:F盘; zh-tw:本機磁碟(F 槽); zh-hk:F磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - G drive', rule = 'zh-cn:G盘; zh-tw:本機磁碟(G 槽); zh-hk:G磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - H drive', rule = 'zh-cn:H盘; zh-tw:本機磁碟(H 槽); zh-hk:H磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - I drive', rule = 'zh-cn:I盘; zh-tw:本機磁碟(I 槽); zh-hk:I磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - J drive', rule = 'zh-cn:J盘; zh-tw:本機磁碟(J 槽); zh-hk:J磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - K drive', rule = 'zh-cn:K盘; zh-tw:本機磁碟(K 槽); zh-hk:K磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - L drive', rule = 'zh-cn:L盘; zh-tw:本機磁碟(L 槽); zh-hk:L磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - M drive', rule = 'zh-cn:M盘; zh-tw:本機磁碟(M 槽); zh-hk:M磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - N drive', rule = 'zh-cn:N盘; zh-tw:本機磁碟(N 槽); zh-hk:N磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - O drive', rule = 'zh-cn:O盘; zh-tw:本機磁碟(O 槽); zh-hk:O磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - P drive', rule = 'zh-cn:P盘; zh-tw:本機磁碟(P 槽); zh-hk:P磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - Q drive', rule = 'zh-cn:Q盘; zh-tw:本機磁碟(Q 槽); zh-hk:Q磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - R drive', rule = 'zh-cn:R盘; zh-tw:本機磁碟(R 槽); zh-hk:R磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - S drive', rule = 'zh-cn:S盘; zh-tw:本機磁碟(S 槽); zh-hk:S磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - T drive', rule = 'zh-cn:T盘; zh-tw:本機磁碟(T 槽); zh-hk:T磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - U drive', rule = 'U磁碟機=>zh-cn:U盘; U磁碟機=>zh-tw:U槽USB磁碟機' },
-- U盘與USB flash drive有衝突
{ type = 'item', original = 'drive - U drive', rule = 'U槽=>zh-cn:U盘; U槽=>zh-tw:USB磁碟機;U槽=>zh-hk:U磁碟機;U槽=>zh-mo:U磁碟機;' },{ type = 'item', original = 'drive - V drive', rule = 'zh-cn:V盘; zh-tw:本機磁碟(V 槽); zh-hk:V磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - W drive', rule = 'zh-cn:W盘; zh-tw:本機磁碟(W 槽); zh-hk:W磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - X drive', rule = 'zh-cn:X盘; zh-tw:本機磁碟(X 槽); zh-hk:X磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - Y drive', rule = 'zh-cn:Y盘; zh-tw:本機磁碟(Y 槽); zh-hk:Y磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - Z drive', rule = 'zh-cn:Z盘; zh-tw:本機磁碟(Z 槽); zh-hk:Z磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive - system drive', rule = 'zh-cn:系统盘; zh-tw:系統 槽磁碟; zh-hk:系統磁碟機' },{ type = 'item', original = 'drive letter', rule = 'zh-cn:盘符; zh-tw: 磁 碟符號;' },
{ type = 'item', original = 'driver', rule = 'zh-cn:驱动程序; zh-tw:驅動程式;' },
{ type = 'item', original = 'drop-down menu', rule = 'zh-cn:下拉菜单; zh-tw:下拉式選單;' },
{ type = 'item', original = 'email', rule = 'zh-cn:邮箱; zh-tw:信箱; zh-hk:郵箱;' },
{ type = 'item', original = 'email address', rule = 'zh-cn:邮箱地址; zh-tw:信箱地址; zh-hk:郵箱地址;' },
{ type = 'item', original = 'enclosed', rule = '带圈=>zh-tw:圍繞; 带圈=>zh-hk:圍繞; 带圈=>zh-mo:圍繞;' },
{ type = 'item', original = 'enclosed', rule = '帶圈=>zh-tw:圍繞; 帶圈=>zh-hk:圍繞; 帶圈=>zh-mo:圍繞;' },
{ type = 'item', original = 'enclosed character', rule = 'zh-cn:带圈字符; zh-tw:圍繞字元;' },
{ type = 'item', original = 'end user', rule = 'zh-cn:最终用户; zh-tw:終端使用者;' },
{ type = 'item', original = 'end-user license agreements', rule = 'zh-cn:最终用户许可协议; zh-tw:最終用戶授權協定;' },
{ type = 'item', original = 'executable', rule = 'zh-cn:可执行; zh-tw:可執行;' },
-- { type = 'item', original = 'exit', rule = 'zh-cn:退出; zh-tw:結束;' },-- 極易過度轉換，例如：「Google退出中國」、「退出市場」等
{ type = 'item', original = 'expand', rule = 'zh-cn:扩展; zh-tw:擴充;' },
{ type = 'item', original = 'export', rule = 'zh-cn:导出; zh-tw:匯出;' },
{ type = 'item', original = 'expression', rule = 'zh-cn:表达式; zh-tw:運算式;' },
{ type = 'item', original = 'extended block', rule = '扩充区=>zh-cn:扩展区; 扩充区=>zh-sg:扩展区; 扩充区=>zh-my:扩展区;' },
{ type = 'item', original = 'extended block', rule = '擴展區=>zh-tw:擴充區; 擴展區=>zh-hk:擴充區; 擴展區=>zh-mo:擴充區;' },
{ type = 'item', original = 'extended Chinese character', rule = '扩充汉字=>zh-cn:扩展汉字; 扩充汉字=>zh-sg:扩展汉字; 扩充汉字=>zh-my:扩展汉字;' },
{ type = 'item', original = 'extended Chinese character', rule = '擴展漢字=>zh-tw:擴充漢字; 擴展漢字=>zh-hk:擴充漢字; 擴展漢字=>zh-mo:擴充漢字;' },
{ type = 'item', original = 'extensible business reporting language', rule = 'zh-cn:可扩展商业报告语言; zh-tw:可延伸商用報告語言;' },
{ type = 'item', original = 'extensible firmware interface', rule = 'zh-cn:可扩展固件接口; zh-tw:可延伸韌體介面;' },
{ type = 'item', original = 'extensible', rule = 'zh-cn:可扩展; zh-tw:可延伸;' },
{ type = 'item', original = 'extension name', rule = 'zh-cn:扩展名; zh-tw:副檔名;' },
{ type = 'item', original = 'extension', rule = '擴充套件=>zh-cn:扩展; 擴充套件=>zh-sg:扩展; 擴充套件=>zh-my:扩展; ' },{ type = 'item', original = 'extension', rule = ' 擴充 套件功能=>zh-hkcn: 扩展; 擴充功能=>zh-sg:扩展; 擴充 套件功能=>zh-momy:扩展;' },-- { type = 'item', original = 'extension', rule = 'zh-cn:扩展; zh-tw:擴充功能;' }, 容易過度轉換{ type = 'item', original = 'extension A', rule = '扩充A区=>zh-cn:扩展A区; 扩充A区=>zh-sg:扩展A区; 扩充A区=>zh-my:扩展A区;' },{ type = 'item', original = 'extension A', rule = '擴展A區=>zh-tw:擴充A區; 擴展A區=>zh-hk:擴充A區; 擴展A區=>zh-mo:擴充A區;' },{ type = 'item', original = 'extensionB', rule = '扩充B区=>zh-cn:扩 展展B区; 扩充B区=>zh-sg:扩展B区; 扩充B区=>zh-my:扩展B区;' },{ type = 'item', original = 'extension B', rule = '擴展B區=>zh-tw:擴充B區; 擴展B區=>zh-hk:擴充B區; 擴展B區=>zh-mo:擴充B區;' },{ type = 'item', original = 'extension C', rule = '扩充C区=>zh-cn:扩展C区; 扩充C区=>zh-sg:扩展C区; 扩充C区=>zh-my:扩展C区;' },{ type = 'item', original = 'extension C', rule = '擴展C區=>zh-tw:擴充C區; 擴展C區=>zh-hk:擴充C區; 擴展C區=>zh-mo:擴充C區;' },{ type = 'item', original = 'extension D', rule = '扩充D区=>zh-cn:扩展D区; 扩充D区=>zh-sg:扩展D区; 扩充D区=>zh-my:扩展D区;' },{ type = 'item', original = 'extension D', rule = '擴展D區=>zh-tw:擴充D區; 擴展D區=>zh-hk:擴充D區; 擴展D區=>zh-mo:擴充D區;' },{ type = 'item', original = 'extension E', rule = '扩充E区=>zh-cn:扩展E区; 扩充E区=>zh-sg:扩展E区; 扩充E区=>zh-my:扩展E区;' },{ type = 'item', original = 'extension E', rule = '擴展E區=>zh-tw:擴充E區; 擴展E區=>zh-hk:擴充E區; 擴展E區=>zh-mo:擴充E區;' },{ type = 'item', original = 'extension F', rule = '扩充F区=>zh-cn:扩展F区; 扩充F区=>zh-sg:扩展F区; 扩充F区=>zh-my:扩展F区;' },{ type = 'item', original = 'extension F', rule = '擴展F區=>zh-tw:擴充F區; 擴展F區=>zh-hk:擴充F區; 擴展F區=>zh-mo:擴充F區;' },{ type = 'item', original = 'extension G', rule = '扩充G区=>zh-cn:扩展G区; 扩充G区=>zh-sg:扩展G区; 扩充G区=>zh-my:扩展G区; ' },{ type = 'item', original = 'extension G', rule = '擴展G區=>zh-tw:擴 充功能充G區; 擴展G區=>zh-hk:擴 充功能充G區; 擴展G區=>zh-mo:擴充G區;' },
{ type = 'item', original = 'external hard drive', rule = 'zh-cn:外置硬盘; zh-tw:外接硬碟;' },
{ type = 'item', original = 'external link', rule = '外链=>zh-tw:外連;外链=>zh-hk:外連;外链=>zh-mo:外連;' },
{ type = 'item', original = 'fourth normal form', rule = 'zh-cn:第四范式; zh-tw:第四正規化' },
{ type = 'item', original = 'frame', rule = 'zh-tw:影格;zh-cn:帧;zh-hk:幀;' },
{ type = 'item', original = 'frame pointer', rule = 'zh-cn:帧指针;zh-tw: 框指 影格 標;zh-hk:框指標;' },{ type = 'item', original = 'frame synchronization', rule = 'zh-tw: 訊框 影格 同步;zh-cn:帧同步;' },
{ type = 'item', original = 'full screen', rule = '全屏幕=>zh-tw:全螢幕; 全屏幕=>zh-hk:全螢幕; 全屏幕=>zh-mo:全螢幕;' },
{ type = 'item', original = 'full screen', rule = 'zh-cn:全屏; zh-tw:全螢幕;' },
{ type = 'item', original = 'functional programming language', rule = '函數程式語言=>zh-cn:函数编程语言; 函數程式語言=>zh-sg:函数编程语言; 函數程式語言=>zh-my:函数编程语言;' },
{ type = 'item', original = 'functional programming language', rule = 'zh-cn:函数编程语言; zh-tw:函數程式語言;' },
{ type = 'item', original = 'Full High Definition/FULL HD', rule = 'zh-cn:全高清; zh-tw:1080P; zh-hk:全高清;' },
{ type = 'text', text = [[
== G ==
]] },
-- 参考文献：刘青，温昌斌，海峡两岸科技名词差异问题分析与试解，中国科技术语，(3),2008, 65-69
{ type = 'item', original = 'garbage', rule = '无用信息=>zh-cntw: 多餘的資料; 无用信息=>zh-hk:多餘的資料; 无用信息=>zh-twmo: 廢 多餘的資 料;' },
{ type = 'item', original = 'gateway', rule = 'zh-cn:网关; zh-tw:閘道器;' },
{ type = 'item', original = 'gateway', rule = '閘道=>zh-cn:网关;'},
{ type = 'item', original = 'hierarchy', rule = 'zh-cn:层次结构; zh-tw:階層;' },
{ type = 'item', original = 'high definition/HD', rule = 'zh-cn:高清; zh-tw:高畫質; zh-hk:高清;' },
{ type = 'item', original = 'High Resolution Audio/Hi-res', rule = 'zh-cn:高清音频; zh-tw:高音質; zh-hk:高清音頻;' },
{ type = 'item', original = 'high-level language', rule = 'zh-cn:高级语言; zh-tw:高階語言;' },
{ type = 'item', original = 'high-level programming language', rule = 'zh-cn:高级编程语言; zh-tw:高階程式語言;' },
{ type = 'item', original = 'macro', rule = '巨集=>zh-cn:宏; 巨集=>zh-sg:宏; 巨集=>zh-my:宏;' },
{ type = 'item', original = 'macro virus', rule = 'zh-cn:宏病毒; zh-tw:巨集病毒;' },
{ type = 'item', original = 'macroblock', rule = 'zh-cn:宏块;zh-tw:大區塊;' },{ type = 'item', original = 'macroblock', rule = ' 大区块=>zh-cn: 宏 塊块; 大区块=>zh-sg:宏块; 大区块=>zh-cnmy:宏块; ' },{ type = 'item', original = 'macroblock', rule = ' 宏塊=>zh-tw:大區塊; 宏塊=>zh-hk:大區塊; 宏塊=>zh-mo:大區塊;' },{ type = 'item', original = 'macroblock', rule = '宏區塊=>zh-cntw: 大區塊; 宏 块區塊=>zh-hk:大區塊; 宏區塊=>zh-twmo:大區塊;' },
{ type = 'item', original = 'main memory', rule = 'zh-cn:主存; zh-tw:主記憶體;' },
{ type = 'item', original = 'memory', rule = 'zh-cn:存储器; zh-tw:記憶體;' },
{ type = 'item', original = 'memory', rule = '内部存储器=>zh-tw:記憶體;内部存储器=>zh-hk:記憶體;内部存储器=>zh-mo:記憶體;' },
{ type = 'item', original = 'memory', rule = '内存=>zh-tw:記憶體;内存=>zh-hk:記憶體;内存=>zh-mo:記憶體;' },
{ type = 'item', original = 'medium', rule = 'zh-tw:媒介; zh-hk:媒介; zh-cn:介质' },
{ type = 'item', original = 'medium', rule = '媒质=>zh-hant:媒介' },
{ type = 'item', original = 'mainframe', rule = 'zh-cn:大型机; zh-tw:大型電腦;' },
{ type = 'item', original = 'mapping', rule = 'zh-cn:映射; zh-tw:對映;' },
{ type = 'item', original = 'placeholder', rule = 'zh-cn:占位符;zh-tw:預留位置;zh-hk:預留位置;' },
{ type = 'item', original = 'Plug and Play', rule = 'zh-cn:即插即用; zh-tw:隨插即用;' },
{ type = 'item', original = 'Plugingplug-in', rule = 'zh-tw:外掛程式; zh-cn:插件;' },{ type = 'item', original = 'Plugplug-insin', rule = '外掛模組=>zh-twcn: 插件; 外掛模組=>zh-sg:插件; 外掛模組=>zh-cnmy:插件;' },
{ type = 'item', original = 'podcast', rule = 'zh-cn:播客; zh-tw:播客; zh-hk:Podcast;' },
{ type = 'item', original = 'pointer', rule = 'zh-cn:指针; zh-tw:指標;' },
{ type = 'item', original = 'queue', rule = 'zh-cn:队列; zh-tw:佇列;' },
{ type = 'item', original = 'Quick Launch bar', rule = 'zh-cn:快速启动栏;zh-tw:快速啟動列;' },
{ type = 'item', original = 'quality', rule = 'zh-cn:质量; zh-tw:品質; zh-hk:質素;' },
{ type = 'item', original = 'quality', rule = '質量=>zh-cn:质量; 質量=>zh-tw:品質; 質量=>zh-hk:質素;' },
{ type = 'item', original = 'Quantum computer', rule = 'zh-cn:量子计算机; zh-tw:量子電腦; zh-hk:量子電腦;' },
{ type = 'item', original = 'real mode', rule = 'zh-cn:真实模式; zh-tw:真實模式;' },
{ type = 'item', original = 'real mode', rule = 'zh-cn:实模式; zh-tw:真實模式;' },
{ type = 'item', original = 'reboot', rule = 'zh-cn:重启; zh-tw: 重新啟動;' },{ type = 'item', original = 'reboot', rule = ' 重新開機=>zh-cn:重启; 重新開機=>zh-sg:重启; 重新開機=>zh-my:重启;' },
{ type = 'item', original = 'recover', rule = '回復=>zh-cn:恢复; 回復=>zh-sg:恢复; 回復=>zh-my:恢复;' },
{ type = 'item', original = 'recovery disc', rule = 'zh-cn:恢复光盘;zh-tw:還原光碟;zh-hk:還原光碟;' },
{ type = 'item', original = 'Recycle Bin', rule = 'zh-cn:回收站; zh-tw:資源回收筒;' },
{ type = 'item', original = 'redirect', rule = 'zh-cn:重定向; zh-tw:重新導向;' },
{ type = 'item', original = 'reference', rule = 'zh-cn:引用; zh-tw:參照;' },
-- { type = 'item', original = 'reference', rule = '參考=>zh-cn:引用; 參考=>zh-twsg: 引用; 參考=>zh-my:引用;' },容易過度轉換
{ type = 'item', original = 'dereference', rule = 'zh-cn:解引用; zh-tw:反參考;' },
{ type = 'item', original = 'refresh', rule = 'zh-cn:刷新; zh-tw:重新整理;' },
{ type = 'item', original = 'smart', rule = 'zh-cn:智能; zh-hk:智能; zh-sg:智慧; zh-tw:智慧型;' },
{ type = 'item', original = 'smartphone', rule = 'zh-tw:智慧型手機; zh-hk:智能電話; zh-cn:智能手机;' },
{ type = 'item', original = 'Smart speaker', rule = 'zh-cn:智能音箱; zh-tw:智慧 型 喇叭; zh-hk:智能音箱;' },
{ type = 'item', original = 'smart television', rule = 'zh-tw:智慧型電視; zh-hk:智能電視; zh-cn:智能电视;' },
{ type = 'item', original = 'smartwatch', rule = 'zh-tw:智慧型手錶; zh-hk:智能手錶; zh-cn:智能手表;' },
{ type = 'item', original = 'suffix', rule = 'zh-cn:后缀; zh-tw:字尾;' },
-- 有可能過度轉換，編輯時須注意
{ type = 'item', original = 'support', rule = 'zh-cn:支持; zh-tw:支援; zh-hk:支援;' },
{ type = 'item', original = 'Sun Microsystems', rule = 'zh-tw:昇陽電腦; zh-cn:太阳微系统; zh-hk:太陽電腦;' },
{ type = 'text', text = [[
{ type = 'item', original = 'textbox', rule = 'zh-cn:文本框; zh-tw:文字域; zh-hk:文本框;' },
{ type = 'item', original = 'text editor', rule = 'zh-cn:文本编辑器; zh-tw:文字編輯器;' },
{ type = 'item', original = 'text file', rule = 'zh-cn:文本文件; zh-tw:文字檔案;' }, { type = 'item', original = 'terrestrial television', rule = 'zh-tw:無線電視; zh-hk:地面電視; zh-cn:地面电视;' },
{ type = 'item', original = 'third normal form', rule = 'zh-cn:第三范式; zh-tw:第三正規化' },
{ type = 'item', original = 'thread', rule = 'zh-cn:线程; zh-tw:執行緒;zh-hk:線程;' },
{ type = 'item', original = 'user interface', rule = '用戶介面=>zh-cn:用户界面; 用戶介面=>zh-sg:用户界面; 用戶介面=>zh-my:用户界面;' },
{ type = 'item', original = 'user interface', rule = 'zh-cn:人机界面; zh-tw:人機介面; zh-hk:人機介面;' },
{ type = 'item', original = 'Ultra High Definition/UHD', rule = 'zh-tw:超高畫質; zh-hk:超高清; zh-cn:超高清;' },
{ type = 'text', text = [[
== V ==
{ type = 'item', original = 'video', rule = '視頻=>zh-hk:影片; zh-tw:影片; zh-cn:视频' },
{ type = 'item', original = 'video', rule = '视频=>zh-tw:影片; zh-hk:影片;' },
{ type = 'item', original = 'video track', rule = 'zh-cn:视频轨; zh-tw:視訊軌; zh-hk:視頻軌;' },{ type = 'item', original = 'video input', rule = 'zh-cn:视频输入; zh-tw:視訊輸入; zh-hk:視頻輸入;' },{ type = 'item', original = 'video output', rule = 'zh-cn:视频输出; zh-tw:視訊輸出; zh-hk:視頻輸出;' },{ type = 'item', original = 'video document', rule = 'zh-cn:视频文档; zh-tw:視訊 文件檔案;' },{ type = 'item', original = 'video file', rule = 'zh-cn:视频文件; zh-tw:視訊檔; zh-hk:影片 檔' },{ type = 'item', original = 'video file', rule = 'zh-cn:视频档; zh-tw:視訊 檔; zh-hk:影片檔' },
{ type = 'item', original = 'video game', rule = 'zh-cn:视频游戏; zh-tw:電動遊戲; zh-hk:視像遊戲;' },
{ type = 'item', original = 'video sharing', rule = '视频分享=>zh-tw:影片分享; 视频分享=>zh-hk:影片分享; 视频分享=>zh-mo:影片分享;' },
{ type = 'item', original = 'video memory', rule = 'zh-cn:显存; zh-tw:視訊記憶體; zh-hk:影像記憶體;' },
-- 此條為视频與視訊轉換的例外，因出現頻率高而加在此處。
{ type = 'item', original = 'video processor', rule = 'zh-cn:视频处理器; zh-tw: 畫面 影像 處理器; zh-hk:影像處理器;' },{ type = 'item', original = 'videotape', rule = 'zh-cn:录像带; zh-tw:錄影帶; zh-hk:錄影帶;' },
{ type = 'item', original = 'view', rule = 'zh-cn:查看; zh-tw:檢視;' },
{ type = 'item', original = 'virtual community', rule = 'zh-cn:虚拟社区; zh-tw:虛擬社群;' },
{ type = 'item', original = 'email address', rule = 'zh-hans:电邮地址; zh-hant:電郵地址;' },
{ type = 'item', original = 'References', rule = 'zh-hans:参考资料; zh-hant:參考資料;' },
{ type = 'item', original = 'References', rule = 'zh-hans:参考文献; zh-hant:參考文獻;' },
{ type = 'item', original = 'personal website', rule = 'zh-hans:个人网站; zh-hant:個人網站;' },
{ type = 'item', original = 'personal website', rule = 'zh-hans:个人网页; zh-hant:個人網頁;' },