求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

變更

前往: 導覽搜尋

阿里郎

增加 833 位元組, 4 年前
無編輯摘要
[[File:阿里郎.jpg|370px|缩略图|右|阿里郎[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1576241417279&di=5ac6cadc301d022f0fcbb7a2b79eadca&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fwww.zcac.org%2Fuploads%2Fallimg%2F180904%2F1-1PZ4155143.jpg 原图链接][http://www.zcac.org/jchf/jctp/2018/0904/2603.html 来自中山市文化艺术中心 的图片]]]
《'''阿里郎'''》(朝鲜语/韩国语:아리랑;英语:Arirang Folk song),全称阿里郎打令(아리랑타령),是著名的[[朝鮮族]][[民歌]],阿里郎被誉为朝鲜民族的“第一国歌”、“民族的歌曲”。它在不同地方有不同版本,最常听到的是流行于韩国京畿道一带的“本调阿里郎”,这版本的流行是因为它成为1926年同名电影的主题曲。后来该曲在2000年[[悉尼]][[奥运会]]期间被用作大韩民国与[[朝鲜]]民主主义人民共和国代表团的进场音乐。《阿里郎》被收入[[中华人民共和国]][[国家级非物质文化遗产]]名录 <ref>[https://ent.ifeng.com/c/7jh4oB0zlfk 歌唱家沈凌云用《阿里郎》诉说与“非遗”的情与缘],凤凰网,2019年01月23日 14:47:05</ref>
1950年代[[韓戰]]期間,[[駐韓美軍]]{{Link-en|美國陸軍第7步兵師|7th Infantry Division (United States)|第7步兵師}}於1956年5月26日起將改編後的《新阿里郎進行曲》({{lang|en|New Arirang March}})作為隊歌。後來該曲更在[[2000年夏季奧林匹克運動會|2000年悉尼奧運會]]期間作為[[韓國]]與[[朝鮮]]联合代表團的進場音樂。《阿里郎》亦是[[中央人民广播电台]]、[[KBS]]、[[自由亚洲电台]]等电台朝鲜语广播的开始曲或结束曲。2003年[[阿里郎组合]]发布的专辑《阿里郎》中亦有此歌曲。2012年[[聯合國]]將《阿里郎》列為[[人类非物质文化遗产]]。2014年11月,[[联合国教科文组织]]保护非物质文化遗产政府间委员会第九次会议正式将[[朝鲜]]传统民谣《阿里郎》列入教科文组织人类非物质文化遗产名录。
==歌曲赏析==
这首《阿里郎》内容叙述一位[[朝鲜族]]姑娘,对夫君的思念和对爱情渴望的心情。曲调委婉抒情、节奏轻快流畅,全曲由上下两个乐句组成并变化重复,成带副歌的双复句乐段。《阿里郎》为3/4节拍,亚声的宫调式旋律。情绪略带忧伤,是朝鲜族具有代表性的民歌 <ref>[http://www.sohu.com/a/48253948_148329 歌曲阿里郎赏析 将古代女性不屈的坚毅精神表露],</ref>  搜狐,2015-12-14 00:08
民歌《阿里郎》分前后两个部分,它的旋律常采取环绕式进行而少大跳,并是常用模进的方式,体现着节奏的重复与再现,表现出朝鲜族民歌的端庄、文雅而细腻。但朝鲜族民歌又是富有激情的。那就是八、九小节间的五度向上跳进和节奏型变换,形成了全曲的高潮。两小节后又连续下行,直到全曲最低音,并出现曲首第一部分的音调。使音乐在一次激动而短暂的宣泄之后又归于平静和含蓄。这是一首(a、a1)两个大乐句变化重复的民歌。
==歌曲背景==
韩国文化财厅国际交流课事务官李预娜(音)表示:“我们对《阿里郎》的多个方面进行了强调,包括每个地区都有极具地区特色的《阿里郎》,根据身处的环境与心情,可以即兴创作演唱《阿里郎》,此外,《阿里郎》还超越了地区与时代的限制,被广泛传唱。”她还说:“世世代代流传下来的《阿里郎》被不断地重新创造,它对当今韩国人特性的形成,以及韩民族(朝鲜民族)的团结发挥了重要的作用,这一点让审查附属机构做出了准予列入的决定。” 春史[[罗云奎]]制作的电影《阿里郎》的海报。1926年10月1日上映的电影《阿里郎》是一部黑白无声电影,反映了[[日本]]殖民统治时期痛失国家的同胞们的独立运动精神。韩国专家表示,韩国共有60种《阿里郎》,它们以3600种形式存在。韩国文化财厅文化财委员会副委员长林敦熙(音)表示:“韩民族都会唱《阿里郎》,它可以被看作是韩民族的特征与非官方的国歌 <ref>[https://www.feiyiw.cn/index.php?app=article&act=view&article_id=16990 【亚洲•韩国】传统民谣《阿里郎》非物质文化遗产项目],非遗网</ref> 。几乎没有其他国家拥有这样的民谣。以这次准予列入为契机,我们应当加快《阿里郎》的世界化进程,让其感动全世界。”
==本调阿里郎==
我正要越过阿里郎关口。<br/>
我要那些背弃我的人们,<br/>
走了十里路后就生病了。<br/><ref> [http://tv.cntv.cn/video/VSET100307762156/8e98149b54ca45b9af94349633bf6bba [中国民歌大会<nowiki>]</nowiki>朝鲜族民歌《本调阿里郎》 演唱:全花子 金诗研],央视网</ref>
==中文版阿里郎==
阿里郎阿里郎阿啦里哟<br />
2015年7月14日,韩国文化财厅表示,为了将民谣《阿里郎》指定为重要非物质文化遗产,该部门开始向社会征求意见。
2018年2月9日,第23届韩国平昌[[冬奥会]]韩朝代表团共同入场,会场响起朝鲜民歌《阿里郎》 <ref>[http://www.sohu.com/a/221938436_260616 平昌冬奥丨《阿里郎》响起!朝韩时隔12年再度携手开幕式] ,搜狐,2018-02-09 20:17</ref>
==参考文献==
[[Category:910 音樂總論]]
719,494
次編輯