理番查看源代码讨论查看历史

来自 孔夫子网 的图片

理番（REPHAN），基督教圣经人名。

《圣经》是犹太教与基督教的共同经典，出于希伯来文kethubhim，意为“文章”，后衍意为“经”；希腊文作graphai，拉丁文作Scripturoe，汉译作“经”。基督教的《圣经》又名《新旧约全书》，由《旧约》《新约》组成。《旧约》一共有三十九卷，以古希伯来文（含亚兰文）写成，由犹太教教士依据犹太教的教义编纂而成，囊括了犹太及邻近民族从公元前12世纪至公元前2世纪的人文历史资料。《新约》一共27卷。《旧约全书》即犹太教的圣经，是基督教承自犹太教的，但《旧约全书》和《希伯来圣经》有所差异，书目的顺序也不同。圣经中文译本（包括全译本和节译本）的数量难以确考。一般认为，有据可查者便达近百种。其中不仅有汉语文言文、白话文译本，还有方言和少数民族语言译本。

简介

土星神或与土星有关之神的名字，出现于徒七43（引自七十士译本的摩五26）。有些人认为，七十士译本所采用的 Rhaiphan （抄本 B. A; Rhemphan, 239）是对马拉抄本中 kiyyu^n （RSV译作*克完 [Kaiwan]，AV 作 Chiun）一字的错误音译；其他人则认为这字是故意用来取代 Repa 一名的。Repa 是西巴（Seb）──埃及的土星神──的名字。