打开主菜单

求真百科

硬核

中文名 :硬核

外文名 :Hardcore

拼 音 :yìng hé

注 音 :ㄧㄥˋ ㄏㄜˊ

性 质 : 网络流行词




硬核,网络流行词,译自英语“hardcore”。原指一种力量感强、节奏激烈的说唱音乐风格。后来引申指“面向核心受众,有一定难度和欣赏门槛的事物”,如“硬核游戏”(hardcore game)即指玩起来非常有难度的游戏。近年来,其含义进一步引申,人们常用“硬核”形容“很厉害”“很彪悍”“很刚硬”,如“硬核规定”“硬核妈妈”“硬核玩家”“硬核人生”等等。

  • 2019年初,电影《流浪地球》的热映引发了一场对“硬核科幻”的讨论,“硬核”的热度进一步增高。
  • 2019年12月2日,该词入选《咬文嚼字》2019年十大流行语[2] [1] 和国家语言资源监测与研究中心发布的“2019年度十大网络用语”;[3]同月6日,入选“2019年中国媒体十大流行语”。[4]

目录

词语来源

该词最早是说唱音乐的一种形式,被称之为硬核说唱,一种更具有力量感的音乐形式,打破以往说唱及舞曲的形式,具有更强的破坏力和煽动力,其背景总是伴以不断弱化的鼓点,而歌词也大都反映与社会背道而驰或与一般人相异的思维方式。后来引申出“面向核心受众,有一定难度和欣赏门槛的事物”或者“忐类似核心受众或高水平爱好者的行事风格”

用语解读

“硬核”最早指说唱音乐的一种形式,被认为更具有力量感。后引申为“核心部分、中坚分子”,有厉害、霸气之义。如硬核技术指很关键、很核心的技术;说挤某人很硬核可以指对方很强硬、很彪悍。[3]

硬核译自英语“Hardcore”,最早指一种节奏强劲、充满爆发力的说唱音乐形式,后被用来形容那些使用难度高且特立独行的事物,如“硬核游戏”“硬核科普”等。近年来,其含义和使用范围进一步扩大,衍生出很厉害、与众不同、让人震惊或难以理解的意思,如“硬核老头”“硬核人生”“硬核规定”“伥硬核年会”等等。[4]

引证示例

如果说语义不详的瞎扯一通过后大家还是对这个词一脸懵逼的话,我们就来举两个实例来演示一下作为网络语的该词的一般用法。

  • 打滴滴的时候居然打来了一辆卡车,我们可以吐槽为太硬核了。
  • 据说真正的长颈鹿打架是用脖子互甩,更有甚者甚至会打到脖子骨折。这种情况我们也可以说硬核。
  • 当你问女生哥哥和男朋友更喜欢哪一个,她说喜欢哥哥变成男朋友。[5]

相关案例——疫情防控的"硬核力量"

  • 2020年1月,新型冠状病毒疫情期间各地案例。
  • 广东清远市清新区石潭镇:禁止捕杀食用野生动物,同时要注意分开处理生熟食品,食物要彻底加热煮熟才可极食用。
  • 广东佛山市南海区狮山镇:亲情少一次相聚不会淡薄,但是疫情多一次聚集就会增加风险。春节年年有,亲戚今年不走明年可以再走。
  • 黑龙江绥化北林区兴福镇兴福村:不要乱扔垃圾,注意一下本人及家庭的卫生情况。这个千万千万一定一定要注意啊,进屋先洗手,不能聚集人太多。外来人口必须登记,必须找村长登记啊,特别是外地回来的。
  • 黑龙江齐齐哈尔市龙沙区大民街道爱国村:大伙吧就在家自己过个安稳年。别东串门西串门的了,你串门人家也不高兴,影响人家休息。所以说守好自己家门,看好自己家人,别东溜达西溜达的。
  • 四川德阳绵竹市九龙镇:请广大居民疫情期间就待在自己家中,不要乱出来走动了。如特别需要买啥东西,出门一定记得戴口罩。如果需要买菜买肉等生活必需品,我们镇设立的有流动蔬菜车、流动水果车,都会送到你们家中,所以就请大家不要到处走动了。[6]

趣说“硬核”

相关视频

硬核什么意思?最开始是从这里传出来的

参考资料