「薩爾溫江」修訂間的差異檢視原始碼討論檢視歷史
小 (removed Category:中国河流; added Category:680 中國地理類志 using HotCat) |
|||
行 6: | 行 6: | ||
'''薩爾溫江'''({{lang-my|သံလွင်မြစ်}},{{IPA|[θàɴlwɪ̀ɴ mjɪʔ]}}),全长3,562公里,流域面积266,037平方公里<ref name="科学网">{{cite news|author=喻菲|title=中国科学家确定雅鲁藏布江等四条国际河流源头|url=http://news.sciencenet.cn/htmlnews/2011/8/251272.shtm|accessdate=2011-08-23|newspaper=科学网|date=2011-08-22}}</ref>。薩爾溫江發源[[中国大陸]][[西藏自治區]][[那曲市]][[安多县]],流經中國大陸[[雲南省]]後進入[[緬甸]],當中一度成為緬甸與[[泰國]]的界河,最後於緬甸[[毛淡棉]]附近分流注入[[印度洋]]。薩爾溫江上游中國大陸境內河段稱為[[怒江]]。 | '''薩爾溫江'''({{lang-my|သံလွင်မြစ်}},{{IPA|[θàɴlwɪ̀ɴ mjɪʔ]}}),全长3,562公里,流域面积266,037平方公里<ref name="科学网">{{cite news|author=喻菲|title=中国科学家确定雅鲁藏布江等四条国际河流源头|url=http://news.sciencenet.cn/htmlnews/2011/8/251272.shtm|accessdate=2011-08-23|newspaper=科学网|date=2011-08-22}}</ref>。薩爾溫江發源[[中国大陸]][[西藏自治區]][[那曲市]][[安多县]],流經中國大陸[[雲南省]]後進入[[緬甸]],當中一度成為緬甸與[[泰國]]的界河,最後於緬甸[[毛淡棉]]附近分流注入[[印度洋]]。薩爾溫江上游中國大陸境內河段稱為[[怒江]]。 | ||
− | == | + | ==名稱 由來== |
− | 薩爾溫江的英語名稱為「Salween」,但在[[聯合國]]官方文件裡拼寫為「Thanlwin」, | + | 薩爾溫江的英語名稱為「Salween」,但在[[聯合國]]官方文件裡拼寫為「Thanlwin」,是音譯自[[緬甸語]]{{lang|my|သံလွင်မြစ်}}({{IPA-my|θàɴlwɪ̀ɴ mjɪʔ|IPA}})。該河流在當地其他語言的名包括{{lang-th|แม่น้ำสาละวิน}}<!--the Thai version apparently comes from a transcription from Burmese, rather than a native Daic phrase Nam Khong. Nor is it from the local Karen people living by the river in Thailand.-->、 [[波克倫語|東波克倫語]]:{{lang|my|ကၟံင့်ယှောတ်ခၠေါဟ်}}、{{Lang-ksw|ဃိၣ်လီၤကျိ}}及{{lang-mnw|သာန်လာန်}}({{IPA-mnw|san lon|}})。 |
− | |||
在中國,將境內河段稱為[[怒江]],其名稱與居住該地區的[[怒族]]有關。最上游河段在[[西藏]]境內稱為[[那曲]]({{bo|t=ནག་ཆུ|w=nag chu|z=Nagqu}}),意為「黑水河」。 | 在中國,將境內河段稱為[[怒江]],其名稱與居住該地區的[[怒族]]有關。最上游河段在[[西藏]]境內稱為[[那曲]]({{bo|t=ནག་ཆུ|w=nag chu|z=Nagqu}}),意為「黑水河」。 | ||
− | == | + | == 河 域 源頭== |
− | 薩爾溫江上游在 | + | 薩爾溫江上游在[[ 國大陸]] 境內,稱為[[怒江]]。其上源为[[桑曲]],它发源于[[唐古拉山]]南麓的[[将美尔岗尕楼冰川]](离长江之源[[各拉丹冬峰]]很近),源头位于中国西藏那曲市[[安多县]]境内,源流名为[[将美尔曲]]<ref name="科学网" />。流经[[西藏自治区]]、[[云南省]],流入[[缅甸]]后改称'''萨尔温江''' 。 |
+ | 入[[缅甸]]之后,依序接纳了左岸的[[南定河]]、[[南卡江]]和右岸的[[南登河]]、[[南邦河]]等支流。干流纵穿缅甸东部,深切[[掸邦高原]]及南北向纵列山谷,谷深流急,是典型山地河流。下游部分河段为缅、泰界河。在[[毛淡棉]]附近,分西、南两支入[[印度洋]]的[[安达曼海]]的[[莫塔马湾]],并在河口处两支流间形成[[比卢岛]]( Bilugyun Island) 。 | ||
− | + | 薩爾溫江上游在[[ 高原地区]] ,山势较平坦,水量很大,水面较宽,[[流速]]不大;中游坡降大,水流湍急,形成高山深谷;下游雨水补充较多,山势开阔,形成[[ 农业区]]。 | |
− | |||
− | 薩爾溫江上游在高原地区,山势较平坦,水量很大,水面较宽,[[流速]]不大;中游坡降大,水流湍急,形成高山深谷;下游雨水补充较多,山势开阔,形成农业区 | ||
− | |||
− | |||
+ | ==流域特色== | ||
+ | 薩爾溫江在[[雲南省]]境內的[[怒江]]河段与[[澜沧江]]、[[金沙江]]共同穿越[[横断山脉]]并行南流,与[[澜沧江]]的最短直线距离不到19公里。[[三江并流]]是世界上地质奇观,已列入[[世界自然遗产]]。 | ||
薩爾溫江支流短小,是典型的羽状水系。 | 薩爾溫江支流短小,是典型的羽状水系。 | ||
行 51: | 行 49: | ||
*[[下秋曲]]:中國西藏自治區 | *[[下秋曲]]:中國西藏自治區 | ||
− | == | + | == 能源 工程 == |
薩爾溫江河床落差大,有丰富的水能资源,天然蕴蓄出力可达到4700万[[千瓦]]。 | 薩爾溫江河床落差大,有丰富的水能资源,天然蕴蓄出力可达到4700万[[千瓦]]。 | ||
− | + | 目前缅甸正在兴建4座[[ 水坝]] 。中国2003年曾经有过在境内建设13座梯级[[ 水电站]] 的规划,其中[[ 丙中洛电站]] 位于三江并流 的 保护区内, 為 受 有 众多专家及[[ 环境保护组织]] 人士的质疑,以及[[ 媒体]] 的大量调查报道,该规划 就 被搁置下来。 | |
− | 目前缅甸正在兴建4座水坝。中国2003年曾经有过在境内建设13座梯级水电站的规划,其中丙中洛电站位于三江并流保护区内, | ||
== 参考文献 == | == 参考文献 == | ||
行 60: | 行 57: | ||
== 外部链接 == | == 外部链接 == | ||
− | |||
− | |||
{{Authority control}} | {{Authority control}} | ||
{{DEFAULTSORT:Sal薩爾溫江}} | {{DEFAULTSORT:Sal薩爾溫江}} | ||
− | [[Category: | + | [[Category:中 国河流]] |
+ | [[Category:西藏河流]] | ||
+ | [[Category:雲南河流]] | ||
+ | [[Category:缅甸河流|S]] | ||
+ | [[Category:泰国河流|S]] | ||
+ | [[Category:亞洲跨 國 河流]] | ||
+ | [[Category:薩爾溫江水系]] |
於 2019年12月1日 (日) 08:25 的修訂
原圖鏈結 圖片來自Wikiwand |
薩爾溫江(Template:Lang-my,[θàɴlwɪ̀ɴ mjɪʔ]),全長3,562公里,流域面積266,037平方公里[1]。薩爾溫江發源中國大陸西藏自治區那曲市安多縣,流經中國大陸雲南省後進入緬甸,當中一度成為緬甸與泰國的界河,最後於緬甸毛淡棉附近分流注入印度洋。薩爾溫江上游中國大陸境內河段稱為怒江。
名稱由來
薩爾溫江的英語名稱為「Salween」,但在聯合國官方文件裡拼寫為「Thanlwin」,是音譯自緬甸語သံလွင်မြစ်(Template:IPA-my)。該河流在當地其他語言的名包括Template:Lang-th、 東波克倫語:ကၟံင့်ယှောတ်ခၠေါဟ်、Template:Lang-ksw及Template:Lang-mnw(Template:IPA-mnw)。 在中國,將境內河段稱為怒江,其名稱與居住該地區的怒族有關。最上遊河段在西藏境內稱為那曲(Template:Bo),意為「黑水河」。
河域源頭
薩爾溫江上游在國大陸境內,稱為怒江。其上源為桑曲,它發源於唐古拉山南麓的將美爾崗尕樓冰川(離長江之源各拉丹冬峰很近),源頭位於中國西藏那曲市安多縣境內,源流名為將美爾曲[1]。流經西藏自治區、雲南省,流入緬甸後改稱薩爾溫江。 入緬甸之後,依序接納了左岸的南定河、南卡江和右岸的南登河、南邦河等支流。幹流縱穿緬甸東部,深切撣邦高原及南北向縱列山谷,谷深流急,是典型山地河流。下游部分河段為緬、泰界河。在毛淡棉附近,分西、南兩支入印度洋的安達曼海的莫塔馬灣,並在河口處兩支流間形成比盧島( Bilugyun Island)。
薩爾溫江上游在高原地區,山勢較平坦,水量很大,水面較寬,流速不大;中游坡降大,水流湍急,形成高山深谷;下游雨水補充較多,山勢開闊,形成農業區。
流域特色
薩爾溫江在雲南省境內的怒江河段與瀾滄江、金沙江共同穿越橫斷山脈並行南流,與瀾滄江的最短直線距離不到19公里。三江併流是世界上地質奇觀,已列入世界自然遺產。 薩爾溫江支流短小,是典型的羽狀水系。
主要支流
- 阿特蘭河:緬甸孟邦、克倫邦
- 吉英河:緬甸孟邦、克倫邦
- 東薩姆河:緬甸孟邦、克倫邦
- 雲薩林河 :緬甸克倫邦
- 莫艾河(當翁河):緬甸(克倫邦)、泰國(夜豐頌府、達府)界河
- 鮑恩河 :緬甸克耶邦、撣邦
- 拜河:緬甸克耶邦、泰國夜豐頌府
- 南登河:緬甸撣邦
- 醒河 :緬甸撣邦
- 南龐河:緬甸撣邦
- 南卡江:緬甸撣邦、中國雲南省
- 南永河:緬甸撣邦、中國雲南省
- 南馬河 (中國):中國雲南省
- 納烏河:中國雲南省-緬甸撣邦界河
- 南馬河 (緬甸):緬甸撣邦
- 南定河:緬甸撣邦(果敢自治區)、中國雲南省
- 曼辛河:緬甸撣邦、中國雲南省
以下為中國、緬甸邊界至源頭(怒江河段)的主要支流:
能源工程
薩爾溫江河床落差大,有豐富的水能資源,天然蘊蓄出力可達到4700萬千瓦。 目前緬甸正在興建4座水壩。中國2003年曾經有過在境內建設13座梯級水電站的規劃,其中丙中洛電站位於三江併流的保護區內,為受有眾多專家及環境保護組織人士的質疑,以及媒體的大量調查報道,該規劃就被擱置下來。
參考文獻
- ↑ 1.0 1.1 喻菲. 中國科學家確定雅魯藏布江等四條國際河流源頭. 科學網. 2011-08-22 [2011-08-23].