「马可·波罗游记」修訂間的差異檢視原始碼討論檢視歷史
| 行 1： | 行 1： | ||
[[File:马可·波罗游记.jpeg|有框|右|<big></big>[https://m.360buyimg.com/mobilecms/s750x750_10874/91b17d96-c426-4ee3-a315-465cbf71b6fc.jpg!q80.dpg.webp 原图链接][https://item.m.jd.com/product/10169803.html 来自 京东商城;京东多媒体网 的图片]]] | [[File:马可·波罗游记.jpeg|有框|右|<big></big>[https://m.360buyimg.com/mobilecms/s750x750_10874/91b17d96-c426-4ee3-a315-465cbf71b6fc.jpg!q80.dpg.webp 原图链接][https://item.m.jd.com/product/10169803.html 来自 京东商城;京东多媒体网 的图片]]] | ||
| − | 《'''马可·波罗游记'''》，又名 《马可·波罗行纪》，中世纪时重要的亚洲地理游记。马可·波罗撰。1298年成书。先后被译成几十种文字，有百余种版本，主要的如1865年法国出版的鲍梯 (Pautheir)据改定的5种法文写本的校订本、法国地理学会1924年刊印的老法文版、1938年在[[伦敦]]出版的慕阿德 (A. C. Moue)与伯希和的合订本等。中译本多种，有1936年商务印书馆出版，1954年中华书局重印的冯承钧据法文译出的注释本，张星烺、李季据英文版的译本等。 | + | 《'''马可·波罗游记'''》，又名 《马可·波罗行纪》，中世纪时重要的亚洲地理游记。马可·波罗撰。1298年成书。先后被译成几十种文字，有百余种版本，主要的如1865年法国出版的鲍梯 (Pautheir)据改定的5种法文写本的校订本、法国地理学会1924年刊印的老法文版、1938年在[[伦敦]]出版的慕阿德 (A. C. Moue)与伯希和的合订本等。中译本多种，有1936年商务印书馆出版，1954年中华书局重印的冯承钧据法文译出的注释本，张星烺、李季据英文版的译本等 。本书收编于《世界百科名著大辞典》 。 |
==内容简介== | ==内容简介== | ||
| 行 13： | 行 13： | ||
马可·波罗 (MarcoPolo，1254—1324)，[[意大利]]威尼斯商人。1271年冬随父、叔启程东行，1275年到达中国，受到元世祖忽必烈优遇，任官17年，走遍中国大部及南洋等地，留心考察风俗民情、物产资源，1292年取道海路历时3年回到威尼斯，1298年被囚禁1年，在狱中口述、由同狱难友鲁思梯谦 (Rusticiano)笔录成书。 | 马可·波罗 (MarcoPolo，1254—1324)，[[意大利]]威尼斯商人。1271年冬随父、叔启程东行，1275年到达中国，受到元世祖忽必烈优遇，任官17年，走遍中国大部及南洋等地，留心考察风俗民情、物产资源，1292年取道海路历时3年回到威尼斯，1298年被囚禁1年，在狱中口述、由同狱难友鲁思梯谦 (Rusticiano)笔录成书。 | ||
| − | == | + | == 相关信息== |
| − | + | 《世界百科名著大辞典》为书籍文献的综合性、科学性和知识性的 工具书 。选收自然科学、技术科学、综合性科学、社会和人文科学、文学艺术的各个[[学科]] ，以及宗教的名著和重要典籍。以一部著作，或一篇[[论文]]、作品为一条词目；古籍<ref>[https://www.neac.gov.cn/seac/mzwh/201607/1078532.shtml 中国古籍和中国少数民族古籍 的 定义]， 中华人民共和国国家民族事务委员会， 2016-07-26</ref> 中个别篇章，习惯上认为 有 特殊意义 的， 也独立设 目 。一部著作<ref>[https://www.sohu.com/a/404903363_448629 专著和论文 哪 个含金量高]， 搜狐，2020-06-30</ref> 一般只在一卷出现。少数著作是几个学科不可缺少的，在有关各卷互见。互见[[条目]]用(参见第 页)注明 。 | |
==视频== | ==视频== | ||
於 2021年8月15日 (日) 20:58 的最新修訂
《馬可·波羅遊記》，又名 《馬可·波羅行紀》，中世紀時重要的亞洲地理遊記。馬可·波羅撰。1298年成書。先後被譯成幾十種文字，有百餘種版本，主要的如1865年法國出版的鮑梯 (Pautheir)據改定的5種法文寫本的校訂本、法國地理學會1924年刊印的老法文版、1938年在倫敦出版的慕阿德 (A. C. Moue)與伯希和的合訂本等。中譯本多種，有1936年商務印書館出版，1954年中華書局重印的馮承鈞據法文譯出的注釋本，張星烺、李季據英文版的譯本等。本書收編於《世界百科名著大辭典》。
內容簡介
本書馮承鈞中譯本865頁，37萬餘字，4卷229章，分3冊裝訂。除序與跋外，正文卷1包括第1—74章，記述了作者東行時沿途一些國家和地區的風土人情。卷2包括第75—156章，記載了忽必烈大汗時的政事、戰爭和當時的宮殿、節日、遊獵情況，以及北京、太原、西安、大理、襄陽、揚州、蘇州、杭州、福州、泉州等各地名城的繁榮，盛讚中國物產豐富、人傑地靈。卷3、卷4包括第193—229章，介紹了日本、東南亞國家、南亞與東非幾國情況，概述了成吉思汗以後蒙古各汗國之間的爭戰，簡述了俄羅斯諸地等。
本書詳細地記述了當時亞洲各地的地理情況、交通路線和中國的富庶繁華，出版後在歐洲引起轟動，拓展了人們的地理視野，對當時世界地圖的繪製和航海家哥倫布等的探險活動影響極大。本書還促進了中西文化交流，成為中意兩國人民友誼的歷史見證，也為研究亞洲中古時的歷史地理、中西交通史提供了寶貴的資料。
作者簡介
馬可·波羅 (MarcoPolo，1254—1324)，意大利威尼斯商人。1271年冬隨父、叔啟程東行，1275年到達中國，受到元世祖忽必烈優遇，任官17年，走遍中國大部及南洋等地，留心考察風俗民情、物產資源，1292年取道海路歷時3年回到威尼斯，1298年被囚禁1年，在獄中口述、由同獄難友魯思梯謙 (Rusticiano)筆錄成書。
相關信息
《世界百科名著大辭典》為書籍文獻的綜合性、科學性和知識性的工具書。選收自然科學、技術科學、綜合性科學、社會和人文科學、文學藝術的各個學科，以及宗教的名著和重要典籍。以一部著作，或一篇論文、作品為一條詞目；古籍[1]中個別篇章，習慣上認為有特殊意義的，也獨立設目。一部著作[2]一般只在一卷出現。少數著作是幾個學科不可缺少的，在有關各卷互見。互見條目用(參見第 頁)註明。
視頻
馬可·波羅遊記 相關視頻
參考文獻
- ↑ 中國古籍和中國少數民族古籍的定義，中華人民共和國國家民族事務委員會， 2016-07-26
- ↑ 專著和論文哪個含金量高，搜狐，2020-06-30