傻子旅行
作品簡介
《傻子旅行》時馬克·吐溫的第一部旅行文學著作。當時作者是《加利福尼亞大地報》的記者，報社派他取道巴拿馬運河從舊金山到紐約市，作巡迴記者，這次經歷促成了《傻子旅行》藝術的誕生。該書是馬克·吐溫一生中最暢銷的作品，也是至今旅行作品中最暢銷的著作。
《沙里緬度聯邦報》派馬克吐溫去當時被稱為三明治群島的夏威夷作通訊記者，給聯邦報寄來關於那裡的事情的信。後來他在舊金山《加利福尼亞大地報》工作時也是根據這些幽默的信件寫出的，因為《加利福尼亞大地報》派了他取道巴拿馬運河從舊金山到紐約市，作巡迴記者。當時他就不斷寄出信件給報紙出版，諷刺而幽默地記錄他的所見所聞。1867年6月8日，吐溫乘遊艇前往費城，要住5個月。這一游導致了《傻子旅行》的誕生。
作者簡介
馬克·吐溫，美國幽默作家，企業家，出版商，演講家。最著名的作品有《湯姆·索亞歷險記》《哈克貝利·費恩歷險記》，被推崇為「美國文壇巨子」，作品風格幽默，辛辣諷刺，魯迅稱其作品「幽默中含着哀怨，含着諷刺」。福克納稱他為「第一位真正的美國作家，我們都是繼承他而來」。
原文摘要
我真是嫉妒歐洲人的這種安逸。他們下了班就把工作忘乾淨。有人攜妻兒去啤酒吧，靜靜地坐下，一邊慢悠悠地喝上一兩杯艾爾啤酒，一邊聽聽軍樂團的音樂；有人逛逛街，有人駕車兜兜風；還有人在傍晚時分聚在流光溢彩的廣場上，享受着美景、感受着花香、聆聽着軍隊團的表演——任何一座歐洲城市在傍晚都能聽到悠長的軍樂；此外也有人就坐在小吃店外面的露天區域，吃吃冰淇淋、喝喝淡酒——這種酒孩子喝了都沒事。歐洲人早早就睡了，而且都睡得很好。他們總是那麼平靜、有序、開心、安逸並懂得享受生活、知足感恩。我們還從來沒見到過歐洲人中有酒鬼。讓人驚訝的是，我們這群人也有了變化。一天天地過去，四周那種平和的氛圍，以及人們那種從容淡定的行為舉止漸漸感染了我們，我們的躁動不安便消失了一部分。我們很快變得睿智了。我們開始理解了生活的原義。 [1]