寄崔侍御檢視原始碼討論檢視歷史
| 《寄崔侍御》 | |
|---|---|
|
唐代大詩人李白的作品 |
《寄崔侍御》是唐代詩人李白於天寶十二年（753）秋在金陵（今江蘇南京）時創作的一首七言律詩。
基本信息
作品名稱;寄崔侍御[1]
作品出處;全唐詩
文學體裁;七言律詩
作者;李白
創作年代;唐代
作品原文
《寄崔侍御》[2]
宛溪霜夜聽猿愁2，去國長如不繫舟3。
獨憐一雁飛南海4，卻羨雙溪解北流5。
高人屢解陳蕃榻6，過客難登謝脁樓7。
此處別離同落葉，朝朝分散敬亭秋8。
詩詞注釋
崔侍御：即崔成甫，長安人，開元中進士及第，任秘書省校書郎，轉馮翊縣尉、陝縣尉，後攝監察御史，天寶五年（746），為李林甫所排擠，貶黜湘陰，乾元元年卒（見郁賢皓《李白叢考》）。
宛溪：在安徽宣城。
去國：指離開長安。不繫舟：比喻漂泊不定。《莊子·列禦寇》：「泛若不系之舟，虛而遨遊者也。」
一雁飛南海：喻崔成甫之返湘陰。
雙溪：在宣城東土山下。嘉靖《寧國府志》：」城東八里曰土山……由土山北流者為雙溪。「此句有思念朝廷之意。
高人：指崔成甫。陳蕃：指宇文太守。陳蕃榻：《後漢書·徐穉傳》：「時陳蕃為太守，以禮請署功曹。穉不免之，既謁而退。蕃在郡不接賓客，唯穉來特設一榻，去則懸之」這句是說宇文太守屢次宴請崔成甫。據郁賢皓《李白叢考》說：「這位宇文太守經常清崔成甫陪同登高賦濤，當是崔成甫遭遇的同情者。」
謝脁樓：在宜城縣陵陽山上，為南齊詩人謝脁任宣城太守時所建。
敬亭：指敬亭山，在宣城縣北，又名昭亭山。李白有五絕《獨坐敬亭山》」眾鳥高飛盡，孤雲獨去閒。相看兩不厭，只有敬亭山。」
詩句譯文
身在宛溪的秋日寒霜之夜聽着猿啼內心不盡的憂愁，離開家鄉時間太長我如同一隻失去纜船的小舟四處飄泊。
最為可憐的是我如孤雁獨自南飛大海，於是羨慕雙溪還知道向北而流。
崔侍御您屢次解下陳蕃之榻來招待我，我這匆匆過客卻難以登臨謝脁樓。
此處您我別離就如同落葉飄飛，明朝在秋日的敬亭山下飛散而去。
作品鑑賞
這首詩前二句點明地點、時間、事件和心境，以形象的畫面，渲染出淒涼的氛圍。秋夜是淒寒的，而降霜的秋夜尤為淒寒；離別是令人傷感的，而在離別之前的夜晚，目睹滿地白霜，耳聆哀猿啼叫，則尤為傷感。詩人將離開故地稱為「去國』』，見出詩人對宣城依戀之深；把將要開始的漫遊比作「不繫舟』』，顯見詩人在此地只是短暫的停留；停留短而依戀深，烘托內心的矛盾、痛苦。
三、四兩句緊承上文，進一步展示詩人的心境，因是孤雁「南」飛，故有「獨憐」之嘆；又由南飛之雁的孤獨，轉生「卻羨"雙溪「北」流之感。這裡，詩人通過一「南」一「北」，一「憐」一「羨」，曲折地表達了不願南行，卻只得南行；渴望北歸，又無法北歸的複雜情感。
五、六兩句宕開一筆，借陳蕃故事突出友人崔成甫的一片盛情，同時，以「過客」回應篇首「不繫舟」，表明詩人確是行色匆匆，竟連最愛登臨的謝脁樓也難以光顧了。最後兩句正面揭示題旨，用落葉為喻，點出明天一早就要和友人在秋天裡的敬亭山分別了，其中寓有無限飄零之感，增添了全詩的悲涼色彩。
這首詩格調略顯低沉，和詩人的特定遭遇和心情有關。從表現手法上看，全詩情思哀婉，而又含有清新、勁直之氣，極耐人咀嚼品味。中間兩聯對仗嚴整，而又富有自然流走之勢。結語處以形象化的比喻，境界清空、淡遠，有不盡之思。
作者簡介
李白[3]（701～762），字太白，號青蓮居士。是屈原之後最具個性特色、最偉大的浪漫主義詩人。有「詩仙」之美譽，與杜甫並稱「李杜」。其詩以抒情為主，表現出蔑視權貴的傲岸精神，對人民疾苦表示同情，又善於描繪自然景色，表達對祖國山河的熱愛。詩風雄奇豪放，想象豐富，語言流轉自然，音律和諧多變，善於從民間文藝和神話傳說中吸取營養和素材，構成其特有的瑰瑋絢爛的色彩，達到盛唐詩歌藝術的巔峰。存世詩文千餘篇，有《李太白集》30卷。
公元762年的十一月，李白窮困潦倒，寄居在安徽當塗縣李陽冰處，當時他已經病入膏肓，自知時日無多，將平生詩文手稿全部交給族叔李陽冰，讓他帶管並編輯成集。然後，賦《臨終歌》一首,與世長辭，終年六十二歲。[4]。
偉大的浪漫詩人李白，經歷坎坷，一生流離，性格卻始終樂觀，詩風也雄奇豪邁。如果你翻開《李太白全集》，開卷第一篇就是年輕時寫就的《大鵬賦》。他浪漫地不想做人，想做恃才傲物的大鵬；他不想老死於家鄉，渴望像振翅的大鵬那樣去遠征；他不甘於平庸，無時無刻不夢想出人頭地……他還一無所有，在賦中就浪漫地自比為大鵬，相信自己展翅高飛，必將使「斗轉而天動，山搖而海傾」。真是少年壯志可凌雲。
視頻