求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

尼爾斯歷險記檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋

尼爾斯歷險記》,直譯為《尼爾斯·豪爾耶松傳奇般地週遊瑞典》,或譯《騎鵝旅行記》,長篇童話故事。塞·拉格洛夫(見「古斯泰·貝林的故事」)著。發表於1907年。1980年人民文學出版社出版中譯本,高子英、李之義、楊永范譯。另外,1953年上海文化生活出版社的中譯本《里爾斯歷險記》系根據德譯本譯出,吳朗西譯。

本書收編於《世界百科名著大辭典》。

內容簡介

全書分上下兩冊,共55篇,約40萬字。作品敘述一個14歲的男孩尼爾斯不愛讀書,性格孤僻,好搞惡作劇。他在小妖精的蠱惑下變成了一個只有拇指大的小人兒,騎在鵝背上,與一群大雁共同生活了近8個月,並週遊了全瑞典,變成了一個性格溫柔、忠誠善良而富有責任感的好孩子。以此為線索,許多富於詩情畫意的神秘的民間傳說和瑞典的風俗習慣,伴隨着瑞典美麗的森林、湖泊、山川和海洋一一呈現,大自然和動物在故事中占了主要位置。本書是一本文藝性、知識性、科學性很強的作品,1906—1907年,瑞典人開始把它當作教科書出版,以後又被譯成幾十種外國文字,成為世界文學寶庫中的明珠,在北歐與安徒生童話齊名。

相關信息

《世界百科名著大辭典》以「齊全、新穎、系統、科學、穩定」為編纂原則[1],選收了1985年以前出版的自然科學、技術科學、綜合性科學、社會和人文科學、文學藝術等方面500多個學科(包括主要學科及其分支學科)的名著,以及世界各大宗教的重要典籍。其中有科學上各主要學派[2]的代表作,文學藝術上各主要流派的代表作,宗教上各主要宗派的主要典籍;世界上大多數國家和地區的重要著作。

視頻

尼爾斯歷險記 相關視頻

一本好書:尼爾斯騎鵝歷險記
原創譯製德語動畫《尼爾斯》中德雙語

參考文獻

  1. (論文)百科全書的編纂體制與體例,道客巴巴,2015-07-08
  2. 第十講科學學派_圖文,豆丁網,2016-10-18