開啟主選單

求真百科

KY

來自 模玩社區 的圖片

名稱 KY

萌屬性別稱 kuuki ga yomenai、

空気が読めない(不會讀取氣氛)、

沒眼力見、白目、口♂淫

萌屬性類別 性格類

典型角色 瀨尾結月藤原千花

阿爾弗雷德·F·瓊斯

羽咲綾乃志原忠邦

相關萌屬性 天然瘋傲嬌

毒舌天然呆

KY是指在人際關係處理時不懂得閱讀氣氛,是近年在ACG次文化中出現的一種萌屬性[1]

目錄

簡介

KY是近年在ACG以及現實中常見的一種屬性。

KY其實是來自於日語的「空気が読めない(羅馬字kūki ga yomenai,直譯為『不會讀空氣』,即不會讀取氣氛)」的第一個字母,即為KY。在中文裡通常譯為不會察言觀色、不識時務,中國北方方言也常稱為「沒眼力見兒」,嶺南文化圈的粵語則稱之為「m4 sik1 tai2 jan4 mei4 tau4 ngaan5 ngaak6」,紳士界則稱為「口滛」。

具有KY屬性的人,做事不懂看氣氛,想什麼說什麼,所以時常伴隨天然呆天然瘋出現。部分KY同時具有毒舌屬性。其實這樣已經接近抖S了吧...

關於KY,有些被毀掉氣氛的人認為KY非常令人討厭欠揍,包括但不限於看着別人的氣氛是如何被毀掉的,而另一些人則認為耿直的KY其實挺的。然而不會察言觀色的角色,也很容易因為得罪他人被捲入麻煩之中。

另外,由於營造氣氛的人未必一定是正確的,在某些場合下KY或許是一種可貴的品質。如《皇帝的新裝》里率先喊出「皇帝沒穿衣服」的小孩也算是KY,但卻一直是人們讚揚的對象。

與之相反的則是過度讀空氣配合他人、導致個性較為畏縮和難以表達自己的心聲,容易被情感勒索的族群(例如《凪的新生活》女主角大島凪)。

在直播彈幕和討論區不分場合的濫用梗/表情/emoji,或提及無關人物/作品等一系列可能導致他人不適的行為,也會被認為是KY行為遭到攻擊。而部分人正利用這一點反串某些群體故意進行KY行為,來起到對這一部分群體抹黑的作用。一般而言是否為KY由社群判定,即只要不做出當前場景下大部分人不適的行為就不是KY

但部分群體因為擁有在某些方面很大程度的話語權,因此在自己出現KY行為之後不會受到攻擊或他人不敢發起攻擊,俗稱「KY豁免權」。這僅說明該群體聲勢浩大攻擊性極強或者了無牽掛徹底擺爛,並不代表KY行為本身沒有錯誤。

註:「ky」一般不可以泛稱亂刷梗的「小鬼」。僅當所刷的梗在該該場合中毫無意義並明顯破壞氣氛,才能被當作是「ky」。 在彈幕中刷「樓上的XX小鬼別ky」也可以被當作是ky(不過此種彈幕會引起部分XX甚至是一般路人的反感,此時路過的對立廚眼睛一亮)。屠龍者終將為龍

給煩惱的KY的忠告能做好ky怎麼會煩惱嘛(ಡωಡ)

  • 學會克制自己,說話前考慮一會,儘量不要說太多話,所謂「言多必失」。嘗試着去誇獎讚美別人,但太圓滑也不好……其實根本就是胡說八道拍馬屁這是要自己,從被厭惡甚至排斥中慢慢學習的!嗯!
  • 分清場合。如果實在想說某個話題,想辦法停留在同好聚集的安全地區也不錯(ಡωಡ)什麼?什麼房子?
    • 在特設場合以外,隨意使用一些某企劃內部專有的梗容易涉及同行競爭的不正當化,即使是包容的DD黨也未必總是容忍。

AKY

在「KY」之外,實際上還存在着一種「AKY」,是「あえて空気読まない」(故意不看氣氛,故意不察言觀色)的縮寫。近年來隨着部分低齡網民自我意識的膨脹以及「KY」一詞在部分圈子裡的妖魔化,只要有人在社群中發表的言論與其意見不一致,就有被其認定為KY的風險。這些一言不合就被KY的人實際上更多地是AKY。英語裡較為接近的詞語是網絡巨魔(troll)。

典型的具有此屬性的角色

KY其他含義

  • 美國肯塔基州(Kentucky)的縮寫
  • 泰國的一個反人妖組織也叫KY。。。ORZ。
  • 其實KY還是一種男用水溶性潤滑油。
  • 《罪惡裝備》(Guilty Gear)系列的其中一個主要男角色就叫KY KISKE,然而他的死對頭叫做SOL BADGUY(直譯就是SOL大壞人)……
  • KY是Know Yourself的縮寫。
  • KY是聖多美與普林西比航空(1993-2006)、昆明航空的IATA代碼。
  • KY是吉爾吉斯語的ISO 639-1代碼。
  • KY是開曼群島的ISO國家代碼。
  • KY在日本亦指「預知危險(危険予知, KikenYochi)」。

參考來源

  1. KY, 百家號, 2020-01-18