110,123
次編輯
變更
爱尔兰语
,無編輯摘要
'''爱尔兰语'''（Gaeilge na hÉireann），在[[英语]]中也称为Irish、Gaelic、Irish Gaelic或Erse（此语汇是借用自[[苏格兰语]]），因此在[[汉语]]中爱尔兰语也有“[[ 盖尔语]] ”、或“爱尔兰盖尔语”等其他译名。爱尔兰语在语言分类上属于[[印欧语系]]的凯尔特语族，和同属该语族的布列塔尼语、[[ 威尔士语]] 、以及苏格兰盖尔语有相当密切的关系。
虽然爱尔兰语是[[爱尔兰共和国]]的官方语言，同时也是北爱尔兰官方承认的区域语言，而英语为第二官方语言，但是英语却为绝大多数爱尔兰人的母语，爱尔兰语作为主要[[语言]]的通行范围限于西海岸的一些地区。
虽然爱尔兰岛在公元前就已经有人定居，不过，和爱尔兰语相关的[[文字]]纪录，却一直要等到公元4世纪左右才出现。现存关于爱尔兰语最早的纪录，是在一种被称之为“欧甘”（Ogham）的特殊石头上发现的，透过在这些[[石头]]上所刻写的文字，语言学者可以找到和原始爱尔兰语相关的一些蛛丝马迹。
432年，圣派特瑞克（St. Patrick）从[[欧洲]]大陆抵达了爱尔兰，同时也开始了将这些盖尔人转化为基督徒的过程。一般相信，[[ 圣派特瑞克]] 是将[[罗马字母]]介绍到爱尔兰的第一个人。经由这些以罗马字母书写的文字纪录，比如说爱尔兰传教士在经书边缘所写的一些诗歌（其中以《[[凯尔经]]》（Books of Kells）最为有名），我们在今天才可以对早期克尔特人的部分[[口语文学]]传统，有某种程度的认识。
事实上，如果从书面文学的观点来看，[[爱尔兰文学]]的[[历史]]算是相当久远。Bradaigh（2000）就认为，在欧洲可以发现的最早书面[[文学]]，是在公元前8世纪左右以古典希腊文写成的，再来则是在公元前1世纪左右以[[拉丁文]]写成的[[作品]]。而西欧出现的第三个书面文学传统，就是以爱尔兰语写作的一些口传文学作品了。