===艺术设计学院===
艺术设计系有着深厚的人文艺术底蕴，拥有一支具有较高学术水平和教学、设计、创作、实践能力强的“双师型”教师队伍。[[专任教师]]18人，其中副教授7人，并聘请[[上海]]、[[南京]]、[[广州]]、[[苏州]]等著名装饰设计公司、广告公司、会展公司、影视动画公司的一线高级设计师为我系兼职教师。
==白话译文==
不愿意靠近京城，像汉代初年的邵平那样在长安的青门外种瓜，只希望在打鱼垂钓中送走时光岁月。双双对对新来的燕子在长满春草的河岸上飞来飞去；远处的鸥鸟在夕阳的映照下轻盈如片片树叶在沙滩上飘落。