錦衣玉食檢視原始碼討論檢視歷史

錦衣玉食

原圖鏈接 來自中國教育考試網

jǐn yī yù shí

近義詞 ：豐衣足食 反義詞 ：節衣縮食 出 處 ：《魏書·常景傳》 體 裁 ：成語 釋 義 ：形容豪華奢侈的生活

錦衣玉食，漢語成語，拼音是jǐn yī yù shí，意思是形容豪華奢侈的生活。

成語解釋

錦衣：鮮艷華美的衣服；玉食：珍美的食品。精美的衣食。形容豪華奢侈的生活。

成語出處

《魏書·常景傳》：「錦衣玉食，可頤其形。」

詞語辨析

近義詞：嬌生慣養、窮奢極侈、豐衣足食、華衣美食,鮮衣美食

反義詞：節衣縮食、省吃儉用、粗衣糲食、布衣蔬食,粗衣惡食

成語用法

聯合式；作賓語、定語；含褒義

示例

宋·司馬光《訓儉示康》：「吾今日之俸，雖舉家錦衣玉食，何患不能。」

明·李東陽《生日邃庵太宰貺以長律用韻自述並答雅懷》：「錦衣肉食非吾樂，櫱操冰心豈自堅。」

明·馮夢龍《醒世恆言》卷三《賣油郎獨占花魁》：就是小娘子自己贖身，平昔住慣了高堂大廈，享用了錦衣玉食，在小可家，如何過活？

明·凌濛初《初刻拍案驚奇》卷十三：「況乃錦衣玉食，歸之自己；擔飢受凍，委之二親。」

《明史·陸昆傳》：「錦衣玉食，豈知小民祁寒暑雨凍餒之弗堪。」亦作「 錦衣肉食 」。

清·沈復《浮生六記·坎坷記愁》：況錦衣玉食者未必能安於荊釵布裙也，與其後悔，莫若無成。

柯靈《香雪海·水流千里歸大海》：「他在錦衣肉食中長大，經歷過聲色犬馬的生涯。」

外文翻譯

英語 live an extravagant life