利玛窦

利瑪竇

利瑪竇（Matteo Ricci，1552年10月6日 - 1610年5月11日），明代萬曆年間旅居中國的耶穌會傳教士，學者。意大利人。取漢文名，號西泰，又號清泰、西江。

生平

利瑪竇出生於意大利的馬切拉塔城（Macerata），家裡經營利氏藥房，是當地的名門。利瑪竇十六歲來到羅馬，在聖湯多雷亞的學院學習法律，並於1571年加入耶穌會。1572年在耶穌會主辦的羅馬學院學習哲學和神學，並從師數學家克拉維烏斯（Christoph Clavius）學習天算。1577年利瑪竇獲准赴遠東傳教。1578年3月24日，利瑪竇從里斯本出發前往印度，9月13日到達印度果阿（Goa，當時屬於葡萄牙）。利瑪竇在印度和交趾支那傳教四年，並在此晉升為神父。

1582年（明朝萬曆十年）利瑪竇應召前往中國傳教，8月7日到達澳門，次年獲准入居廣東肇慶。1584年印行《山海輿地全圖》，使中國人首次接觸到了近代地理學知識。1589年（萬曆十七年）移居韶州，在此期間，他結交士人瞿太素，攻讀《四書》，並首次將之譯為拉丁文。1595年（萬曆二十三年）在赴南京傳教失敗後，折返南昌並在此居住。1597年利瑪竇被任命為耶穌會中國教區會長。1598年6月25日利瑪竇離開南昌。在南昌期間，利瑪竇交遊儒士權貴，撰著《交友論》，並作《西國記法》。1598年9月7日利瑪竇抵達北京，但當時正值日本侵犯朝鮮，利瑪竇作為外國人無法在北京久留，僅住一個多月便返回南京。1600年（萬曆二十八年）5月18日利瑪竇再度赴京，並於1601年1月24日，抵達北京，進呈自鳴鐘、《萬國圖志》等方物，得明神宗信任，敕居北京。1610年(萬曆三十八年)5月11日利瑪竇病逝於北京，賜葬於平則門（今阜成門）外二里溝。

參考文獻

1. 平川佑弘（日本）著，劉岸偉，徐一平譯，利瑪竇傳，光明日報出版社，1999年 ISBN 7801450884