吕汝修
| 姓名 | 吕汝修 |
|---|---|
| 别名 | 号宜寿，又号餐霞子 |
| 出生年 | 1855 |
| 死亡年 | 1889 |
| 官宦经历 | 不详 |
| 编著作品 | 《餐霞子遗稿》、《海东三凤集》（合著）、《竹溪唱和集》（合著） |
吕汝修（1855～1889），官章赓年，号宜寿，又号餐霞子，以字行。
生平
神冈三角仔(现台中市神冈区三角里)吕炳南次子。光绪元年(1875)生员，光绪十四年（1888）举人。家豪富，购书两万馀卷，筑筱云轩藏之。师事吴子光。与其兄吕汝玉、其弟吕汝成合称“海东三凤”。
著作
著有《餐霞子遗稿》、《海东三凤集》（合著）、《竹溪唱和集》（合著）。其中《海东三凤集》，据王国璠《台湾先贤著作提要》称，系吕氏三兄弟合著，光绪十五年（1889）于北京刊行，由许南英、丘逢甲作序，吕汝成之子吕伯先担任校刻，计四卷，惜今已不可见。民国七十年（1981）台湾史迹研究中心得到一批吕氏兄弟残稿，是否即《海东三凤集》，难以判定，后仍以《海东三凤集》名义梓行。该书所收录者共有四个部分：《海东三凤集》、《餐霞子遗稿》、《竹溪唱和集》、《草庐居文稿》。其中《海东三凤集》多为试帖诗，作者虽系吕氏兄弟，但逾半数的诗作未署名。书中所收诗多有重复，排版偶见错简，应非光绪十五年之梓行本。《竹溪唱和集》则为光绪七年（1881）吕氏兄弟和丘逢甲、傅于天等人同游台南时的唱和之作。兹以台湾史迹研究中心出版的《海东三凤集》、《竹溪唱和集》、《餐霞子遗稿》为底本，参照馆森鸿、尾崎秀真《鸟松阁唱和集》、林文龙《台湾诗录拾遗》、高火顺《卅韵诗钞》编校。
七言古诗
煎茶歌
春水潺潺绿渐生，银瓶汲向烘炉烹。
烟煤散漫兽炭[1] 炽[2]，火星一点光精莹。
初似赵姬调凤柱[3]，儵[4] 闻秦女吹鸾笙[5]。
蟹眼已过鱼眼沸[6]，切切窍中苍蝇声[7]。
翣时幻作雪花舞，奔波跳沫心骇惊。
两耳杂听万松怒，长飙[8] 飕飕何善鸣。
飒[9] 沓[10] 吼号豗[11]漰湃，一洗从前笛与筝。
奇如龙湫[12] 绝顶泻瀑布，大珠小珠闪眸睛。
纵如八月观涛广陵曲[13]，素车白马前后迎。
猛如淮涡水怪[14] 不受缚，揉断铁锁互抵撑[15]。
童律与鸟木[16]，四目空直瞠。
突如大海戏蛟鲸，北溟浴鲲鹏[17]。
扬鬐拍浪银山[18] 倒，冯夷天吴[19] 纷斗争。
瑰形[20] 异状殊难殚[21]，乾坤[22] 煮在半枪铛[23]。
我把紫笋[24] 择，君把碧瓯擎。
火候水性刚恰好，茶香色味真三清。
十碗我不辞，八碗请君倾。
一饮两腋风欲至，再饮五斗酒醒酲[25]。
茶神合揖陆羽[26] 坐，水厄讵[27] 将王濛[28] 评。
有句联石鼎，有书召弥明。
日日饮茶当饮酒，枪兮旗[29] 兮罗交呈并。
顾渚[30] 由来留舌本，建溪[31] 未是空得名。
就中一种密云龙[32]，胜于仙人之玉琼，屈子之菊英[33]。
【题解】
本诗为七言古诗，收入《全台诗》第拾壹册。题名为“煎茶歌”。煎茶法是唐代陆羽《茶经》中所记载的一种烹煎方法，其茶主要用饼茶，经炙烤、碾罗成末，侯汤初沸投末，并加以环搅、沸腾则止。而煮茶法中茶投冷、热水皆可，需经较长时间的煮熬。煎茶法的主要程式有备器、选水、取火、侯汤、炙茶、碾茶、罗茶、煎茶（投茶、搅拌）、酌茶。煎茶法在中晚唐很流行，唐诗中多有描述；至于宋朝流行点茶法，煎茶法遂渐趋衰亡。
本诗主要描述作者煎茶的过程：前二十八句，从汲水入瓶、烧炭点火起，详细描写了茶水沸腾的阶段与其形状、声响等；其中使用了诸多前人诗词曲乐之典事与各种神话，作为声状之比喻，从赵姬、秦女、广陵曲，到淮涡水怪、童律、鸟木、北溟鲲鹏、冯夷、天吴等等，一层一层的堆叠，将感官想像发挥到极致，也表现了作者极细腻的观察力；最后十九句，写品茶的经过与经验，兼举数种名茶，做了简单的评价。
【延伸阅读】
1. 杨尔材〈煎茶〉二首，《近樗吟草》。
七言律诗
遣闷（二首）
年逾三十究何成，日向三田[34]肆力耕。揽镜却愁青髩改[35]，撚须时有紫髯生[36]。
也知疏懒嵇中散[37]，未抵清狂阮步兵[38]。鸟语花香随处好，全凭诗酒破愁城[39]。（其一）
闻说甘泉夜策勋[40]，海天差已靖夷氛[41]。和戎算定纡鸿策[42]，柔远恩浓放犬群[43]。
莫为山川增感慨，从来时事等风云[44]。太平歌咏书生责，只合焚香对典坟[45]。（其二）
【题解】
吕汝修〈遣闷二首〉，为二首七言律诗。诗的写作时间约在1884年以后。第一首写个人心境。此时作者尚未考上举人。由诗中看来，作者应当正过著努力修身养性、不愿情绪过度激动的生活。随著时光流逝，步入中年，而难免为个人的成就有些焦虑。此外从他感慨嵇康不及阮籍看来，他应当对时局有所忧虑，只是不愿形诸批评。诗的最后，自称以诗酒遣愁，也呼应了全诗的忧虑心情。第二首写对国家大事的关心。此时清廷重要的对外战争有中法战争。诗中以战胜国的姿态写清廷，一开始便听说朝廷决定封赏中法战争的有功人员，结束了这场为时多年的战争。与法国的媾和、放弃对越南的宗主权，都是清廷天恩浩荡的表现。但笔锋一转，又暗示这些场面话言不由衷，根本就是反话讽刺。因为时事变幻难测，且莫为朝廷的丧权辱国感慨吧！何况我们这些书生──尤其是还没考取功名的书生──也不宜妄议朝政，只合歌咏太平、埋首故纸堆中。题为〈遣闷〉，可知作者对个人、对时政颇多牢骚，但因书生的身分，不敢妄议朝政，而只好用诗酒、用貌似歌功颂德般地大说反话，来一浇心中块垒。
【延伸阅读】
1. 丘逢甲，〈哭吕汝修同年三首〉，《全台诗》第拾伍册。
2. 朱启南，〈汐止驿〉，《全台诗》第参拾壹册。
注释
- ↑ 兽炭：做成兽形的炭，亦泛指炭或炭火。《晋书• 外戚传• 羊琇》：“琇性豪侈，费用无复齐限，而屑炭和作兽形以温酒，洛下豪贵咸竞效之。”
- ↑ 炽：音彳ˋ，火焰旺盛，引申为猛烈之意。
- ↑ 赵姬调凤柱：赵姬，战国时代赵国名妓，被吕不韦买下，后献给赵国为人质的秦国公子异人。秦昭王48 年（西元前259）生下儿子赢政，赢政登位后，成为王太后；此当谕指美人。调，调音；凤柱，萧之乐器的美称，如“凤管鸾笙”；此句形容茶水初煮时，犹美人调弄管萧，轻柔而缓慢的景象。
- ↑ 儵：音ㄕㄨ ˋ，同“倏”，忽然、快速之意。
- ↑ 秦女吹鸾笙：秦女，穆公女弄玉，汉刘向《列仙传• 萧史》：“（萧史）善吹箫……穆公有女，字弄玉，好之。公遂以女妻焉……”曹植〈仙人篇〉有：“湘娥拊琴瑟，秦女吹笙竽。”鸾笙，管笙之乐器的美称。此句形容茶水倏地沸腾，其声彷若笙簧之鸣，清晰而透亮。
- ↑ 蟹眼已过鱼眼沸：蟹眼，螃蟹的眼睛，形容水初沸时泛起的小气泡；鱼眼，水初滚为蟹眼，泡渐大为鱼眼，此句形容茶水由初沸到微沸时的形状；苏轼〈试院煎茶〉：“蟹眼已过鱼眼生，飕飕欲作松风鸣。”
- ↑ 切切窍中苍蝇声：切切，状声词，形容声音轻细。此句言沸水中心孔洞发出如苍蝇飞的轻细声音。
- ↑ 飙：音ㄅㄧㄠ，暴风。
- ↑ 飒：音ㄙㄚ ˋ，形容风声，或风吹动树木枝叶等的声音。
- ↑ 遝：音ㄊㄚ ˋ，有重复、多之意，水翻腾沸涌亦称遝。
- ↑ 豗：音ㄏㄨㄟ，撞击、撞击声。
- ↑ 龙湫：湫，音ㄑㄧㄡ，水潭。龙湫，龙潭。
- ↑ 广陵曲：《广陵散》又名《广陵止息》，谱的是战国勇士聂政刺杀韩相侠累的故事；魏晋时，嵇康从一位老者之传授指点学得此曲，其后嵇康遭司马氏迫害，临刑前仍从容不迫，索琴弹奏此曲而慨然叹曰：“《广陵散》于今绝矣！”
- ↑ 淮涡：传说中的淮水神名。
- ↑ 抵撑：抵，挤推；撑，支持、抗拒。抵撑，指相互挤推、抗拒。
- ↑ 童律与鸟木：助禹治水之二神祇。唐末陈翰《异闻集》载大禹治水，来到淮河，见一水妖名巫支祈，十分凶猛，以身将淮水岸触崩，禹即派地神乌木田、童律与战，但均败下阵来云云。
- ↑ 北溟浴鲲鹏：北溟，北海；鲲鹏，出自庄子的《逍遥游》：“北冥有鱼，其名曰鲲，鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏，鹏之背，不知其几千里也，怒而飞，其翼若垂天之云。”此句形容沸水激滚，如浪掀起，犹鲲鹏在北海沐浴，壮阔惊天。
- ↑ 银山：指浪花高卷所形成的、状如山势的浪涛。
- ↑ 冯夷天吴：皆古代的水神。冯夷，传说中的黄河之神，即河伯。天吴，吴地之水神，八首人面，虎身十尾。
- ↑ 瑰形：奇特、杰出之形貌
- ↑ 殚：尽。
- ↑ 乾坤：八卦中的两爻，代表天地。
- ↑ 枪铛：音ㄑㄧㄤ ㄉㄤ，状声词，金属撞击的声音。又、铛，音ㄔㄥ，古代也指一种有脚的锅。
- ↑ 紫笋：产于湖州（今浙江吴兴）长兴顾渚山的一种茶，由于嫩叶微带紫色，叶背卷曲似笋壳，故名紫笋；陆羽作《茶经》评其为“茶中第一”。
- ↑ 酲：音ㄔㄥ ˊ，病酒，酒醉昏沉的样子。
- ↑ 陆羽：陆羽（733-804），字鸿渐，唐朝复州竟陵（今湖北天门市）人。一名疾，字季疵，号竟陵子、桑苎翁、东冈子，又号茶山御史。所著《茶经》总结唐及其前代有关茶业科学知识和实践经验，是世界第一部茶书专著，《新唐书• 陆羽传》云：“羽嗜茶，著经三篇，言茶之原、之法、之具尤备，天下益知饮茶矣。”后被誉为“茶圣”、“茶仙”，晚唐逝世后，被祀为“茶神”。
- ↑ 讵：音ㄐㄩ ˋ，岂，怎。
- ↑ 水厄讵将王濛评：王濛（309-347），字仲祖，小字阿奴，太原晋阳（今山西太原）人。东晋名士、外戚，官至司徒左长史。王濛好饮茶，有人至辄命饮之。士大夫有前往拜会者，则曰：“今日有水厄”。
- ↑ 旗：音ㄑㄧ ˊ，同“旗”。
- ↑ 顾渚：湖州（今浙江吴兴）长兴顾渚山，以产紫笋茶闻名。紫笋茶形质俱佳，乃上贡珍品，唐时还在顾渚山中的金沙泉边设立“贡茶院”，专为皇家制贡茶。
- ↑ 建溪：茶名，产于闽江上游建溪一带的茶称为建溪茶，泛称建茶。建茶之名，最早见于唐代陆羽《茶经》，到了宋代，被蔡襄《茶录》称之“建安之品”，成为一朝时尚，文人歌颂者极多。
- ↑ 密云龙：属于建茶的一种，出自进贡用的龙凤团茶而图纹更精致者。龙凤团茶乃压制成小茶饼的蒸青绿茶，其外形印有龙凤团案，故名之，因工艺精致，产量极少，主要作为进贡用。
- ↑ 屈子之菊英：屈子，屈原；菊英，秋菊之落花；屈原《离骚》：“朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英。”此以比喻自己的修身洁行。
- ↑ 三田：道家谓两眉间为上丹田，心为中丹田，脐下为下丹田，合称三丹田或三田。唐吕岩〈赠刘芳处士〉诗：“悠悠忧家复忧国，耗尽三田元宅火。”
- ↑ 揽镜却愁青髩改：化用李商隐〈无题〉句：“晓镜但愁云鬓改”。髩，通鬓。青髩，黑色的鬓发。
- ↑ 紫髯生：古人以紫、黄为贵，此指其胡须容貌伟盛，气势威武。
- ↑ 疏懒嵇中散：嵇中散，嵇康，三国魏谯郡铚人，曾官曹魏中散大夫，世称嵇中散，性疏懒，其〈与山巨源绝交书〉自称“不涉经学，性复疏懒”。后遭锺会所忌，被司马昭处死。
- ↑ 未抵清狂阮步兵：未抵，比不上。清狂阮步兵，阮籍（三国魏陈留人，曾任步兵校尉，世称阮步兵），性狂放，然口不臧否人物，诗文中常以“阮狂”为狂放之典故。
- ↑ 愁城：喻愁苦难消的心境。
- ↑ 闻说甘泉夜策勋：甘泉，甘泉宫，为秦代兴建的离宫之一，汉代经数次扩建，成为次于长安政治中心之外重要的避暑与理政的行宫。此处有所借代，应系借指李鸿章、或者朝廷中枢。策勋，记功勋于策书之上，论功行赏。
- ↑ 海天差已靖夷氛：指中法甲申战争的结束。中法甲申战争，发生于光绪九年十一月至十一年二月间，是清朝与法国争夺越南的战争。该战二国互有胜败，然中国胜面较大。但最后清廷签订《中法新约》，放弃对越南宗主权，以换取法军退出基隆、澎湖。
- ↑ 和戎算定纡鸿策：和戎，与蛮邦讲和。算定，计策已定。纡，回旋、斡旋，指决策者能权衡轻重、随机应变。鸿策，英明伟大的决策。此句意为：在处理对法国事务上，衡量轻重，计算已定，作出了英明的决策。
- ↑ 柔远恩浓放犬群：柔远，安抚远方邦国。恩浓，天恩浩荡。此句意思为：清廷天恩浩荡、安抚法国等外夷。放弃对越南的宗主权，不过是放弃犬群罢了。
- ↑ 从来时事等风云：时事世局，向来如同风云一般，变幻难测。
- ↑ 只合焚香对典坟：合，宜。典坟，典籍。全句意为：只宜对著典籍焚香默祷，喃喃不语。