寥若晨星查看源代码讨论查看历史

寥若晨星

原图链接 来自贴吧

liáo ruò chén xīng

近义词 ：凤毛麟角 反义词 ：熙熙攘攘 出 处 ：谢眺《京路夜发》 体 裁 ：成语 释 义 ：形容数量稀少

寥若晨星，汉语成语，拼音是liáo ruò chén xīng，意思是形容数量稀少。

成语出处

南朝·齐·谢朓《京路夜发》：“晓星正寥落，晨光复映漭。”

唐·韩愈《华山女》诗：“黄衣道士亦讲说，座下寥落如明星。”

成语辨析

寥:稀少。稀少得像早晨的星星。形容数量稀少

【近义词】屈指可数、凤毛麟角、寥寥可数、寥寥无几

【反义词】数不胜数、无穷无尽、车载斗量、不可胜数 不计其数 举不胜举 不胜枚举 比比皆是 俯拾即是 触目皆是 多如牛毛 恒河沙数 汗牛充栋

成语用法

偏正式；作谓语、定语；用于人或物

读音注意： 寥，不能读作“liǎo”。

写法注意： 寥，不能写作“聊”或“廖”；晨，不能写作“辰”。

示例

孙中山 《建国方略》二：“资本家之在 中国 ，寥若晨星，亦仅见於通商口岸耳。”

郑振铎 《黄昏的观前街》：“太阳刚刚西下，街上的行人便已‘寥若晨星’。”

原图链接 寥若晨星 来自头像大全

内山书店经常去，但不是每天，漫谈的人材也寥若晨星，令人感到寂寞。 ◎鲁迅《书信集·致山本初枝》。

叶永烈《爱国的“叛国者”——马思聪传》：“他在法国被名师培养为兼演奏家、作曲家于一身的青年音乐家，成为中国乐坛上寥若晨星的‘双料’音乐家。”

词语分解

寥的解释 寥 á 稀少：寥寥无几。寥落（稀少，冷落，如“疏星寥寥”）。寥若晨星。 静寂，空虚：寂寥。寥廓（高远空旷）。

晨星的解释 ∶日出前在东方天空中看到的一颗明亮的行星即金星，亦称启明星 ∶清晨天空中稀疏的星星，寥若晨星，晨见之星。常以喻人或物之稀少。

晋 张华 《情诗》之二：“束带俟将朝，廓落晨星稀。”

外文翻译

英语 as sparse as the morning stars;rare;scanty; be rare like morning stars

rare as morning stars (idiom)​, few and far between, sparse

俄语翻译： как звёзды на утреннем небе

日语翻译： 寥寥として暁(あかつき)の星(ほし)のごとし

德语 spärlich; so selten wie Sterne am Morgen (Sprichw)​

法语 (expr. idiom.)​ rare comme les étoiles du matin, rare, clairsemé