老奸巨猾查看源代码讨论查看历史

老奸巨猾

原图链接 来自5068儿童网

lǎo jiān jù huá

近义词 ：诡计多端、老谋深算、巨奸大猾 反义词 ：诚心诚意、忠诚老实、肝胆相照 出 处 ：《资治通鉴唐玄宗开元二十四年》 体 裁 ：成语 释 义 ：老于世故、十分奸诈狡猾的人

老奸巨猾，汉语成语，拼音是lǎo jiān jù huá。奸：奸诈。狡：狡猾。指老于世故、十分奸诈狡猾的人。也形容人老于世故，极其奸诈狡猾。

成语出处

宋·司马光《资治通鉴·唐玄宗开元二十四年》：“ 李林甫 城府深密，人莫窥其际……虽老奸巨猾，无能逃于其术者。”

明·周楫《西湖二集》卷三〇：“还有积年书吏，真是老奸巨猾，还要把官府置之掌握之中。”

《快心编初集》三回：“看这般人嘴脸，是一个老奸巨猾，把家主故意藏过，却将自身来放泼。”

成语辨析

【近义词】：诡计多端、老谋深算、巨奸大猾、神奸巨蠹

【反义词】：诚心诚意、忠诚老实、肝胆相照、老实巴交

【歇后语】： 白了尾巴尖子的狐狸

【灯谜】： 白了尾巴尖子的狐狸

成语用法

作谓语、定语；指奸诈狡猾的人。也作“巨奸大猾”、“大奸巨猾”、“老奸巨滑”、“大慝巨奸”、“深奸巨滑”。

示例

原图链接 老奸巨猾 来自图片

《宋史·食货志上六》：“於是旧胥既尽罢，而弊根未革，老姦巨猾，匿身州县，舞法扰民，盖甚前日。”亦作“ 老奸巨猾 ”。

清·张集馨《道咸宦海见闻录》：“余思怡公自作好人，而令我作恶人，老奸巨猾阅世已深。”

鲁迅 《花边文学·清明时节》：“于是后之论者又曰： 阿瞒 老奸巨猾，安知其尸实不在此七十二冢之内乎。”

郑振铎 《桂公塘》二：“这一批老奸巨猾们的心理，他是洞若观火。”

母女俩演的这一出戏，演得很逼真，连老奸巨猾的刘铁生也看不出母女俩的真实身份。

公堂上严正紧张的气氛，使老奸巨猾的伍绍荣都感到难以幸免，表示"愿以家资报效"，妄图行巨贿为自己开脱。

这种人才是真正老奸巨猾的。

词语分解

老奸的解释 亦作“ 老奸 ”。指极为奸诈的人。 宋 张孝祥 《满江红·于湖怀古》词：“ 巴 滇 緑骏追风远， 武昌 云旆连 江 赤。笑老姦、遗臭到如今，留空壁。”

巨猾的解释 特别狡猾的人老奸巨猾 非常狡猾 大奸，极奸猾的人。

汉 张衡 《东京赋》：“巨猾间舋，窃弄神器。”

《北齐书·文苑传·颜之推》：“嗣君听於巨猾，每凛然而负芒。”

成语故事

唐玄宗时期，宰相李林甫是一个老奸巨猾而又阴险毒辣的人，他表面上装得十分忠厚和善，说话总是甜言蜜语，经常是暗藏毒计，被他陷害的人还认为他够义气。凡是唐玄宗信任的人，他总是去巴结、离间，背后进行打击报复。

外文翻译

英语 crafty old scoundrel;deep old file;shrewd and crafty; great hypocrite; old hand at trickery and deception; sly wily old fox

俄语翻译： стáрый хитрец

日语翻译： 老獪(ろうかい)である，蕧猾(こうかつ)きわまり

其他翻译： <德语>durchtrieben <ein alter schlauer fuchs sein><法语>vieux roublard