求真百科欢迎当事人提供第一手真实资料,洗刷冤屈,终结网路霸凌。

钱起查看源代码讨论查看历史

事实揭露 揭密真相
跳转至: 导航搜索

钱起(710年-782年),字仲文,吴兴(今浙江湖州)人。唐代诗人,诗风清奇,与郎士元、司空曙、李益、李端、卢纶、李嘉祐等称大历十才子

[[File:

生平

天宝十年,钱起赴长安应试,途经京口(镇江),宿于江畔之旅舍。夜里有梦,钱起梦见游于江畔,闻人吟诗两句:“曲终人不见,江上数峰青”。到了长安应试时,有一道诗题是“湘灵鼓瑟”,钱起立即写成一诗:

善鼓云和瑟,常闻帝子灵。冯夷空自舞,楚客不堪听。

苦调凄金石,清音入杳冥。苍梧来怨慕,白芷动芳馨。

流水传潇浦,悲风过洞庭。曲终人不见,江上数峯青。

【译文】 常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。 美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。 那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。 当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。 乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。 曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峯,山色苍翠迷人。 [1]

主考官李𬀩读到最后两句,吟咏甚久,击节三叹,称为绝唱。是岁钱起登第,授秘书省校书郎

安史之乱后,钱起任蓝田县县尉,与王维唱和。钱起著有《钱仲文集》。

钱起子钱徽,贞元初进士擢第,官至吏部尚书致仕;孙钱可复钱可及,皆登进士第。

钱起诗作《效古秋夜长》被德国诗人戈谢翻译为《秋天的晚上》,后来被奥地利作曲家马勒用入其交响曲《大地之歌》第二乐章。

秋汉飞玉霜,北风扫荷香。

含情纺织孤灯尽,拭泪相思寒漏长。

檐前碧云静如水,月吊栖乌啼鸟起。

谁家少妇事鸳机,锦幕云屏深掩扉。

白玉窗中闻落叶,应怜寒女独无衣。

注解 ⑴秋夜长:乐府杂曲歌名,南齐时王融作。 ⑵秋汉:即秋空。玉霜:白霜。 ⑶漏:古时计时工具。 ⑷啼鸟起:指天亮。 ⑸鸳机:即绣具。 ⑹锦幕云屏:织有花纹的屏幕。 ⑺白玉窗:犹白玉堂,为富贵人家所居的屋舍。 ⑻怜:怜悯。

【赏析】 这首诗是仿效古秋夜长而作。此诗缘情写景,对比鲜明,感情真挚,蕴涵丰富。句式的长短不一,更好地表现了这种变化起伏的情绪,全诗前后两幅场景,一寒一暖,反差强烈,发人深思。但诗人把寒女的希望寄托在富人的怜悯上,显得力弱势衰,这是此诗的局限之处,比起杜甫的“朱门酒肉臭,路有冻死骨”来,逊色不少。[2]

参考资料

  1. 读古词诗网>省试湘灵鼓瑟>钱起
  2. [http://www.gutishi.com/shici/24946.html 古体诗| 传承中华古诗词曲文化> 效古秋夜长>钱起]