愛情，不用翻譯檢視原始碼討論檢視歷史
 |
愛情，不用翻譯是一部2003年10月3日上映的美國電影。該片為索菲亞·科波拉繼《處女之死》（The Virgin Suicides）之後第二次嘗試包攬電影的導演及劇作。[1]
該片由比爾·莫瑞和史嘉蕾·喬韓森主演，並獲得四項奧斯卡獎提名，包括最佳影片及最佳導演。最後該片獲得最佳原創劇本獎。
劇情
好萊塢中年過氣明星鮑勃（比爾·莫瑞飾）為了兩百萬美元的報酬來到日本東京接拍三得利的威士忌廣告。遠在異國他鄉的他，因為語言不通等原因感到了前所未有的孤獨。但每次打電話給美國的家裡時，卻又想起了與妻子與孩子緊綁在一起的人生。因此，他倍感失落。於此同時，住在同一所賓館的年輕女郎夏洛特（史嘉蕾·喬韓森飾）陪身為攝影師的丈夫來日本出差。丈夫每天在外忙來忙去，讓剛從學校畢業正對前途感到迷茫的夏洛特更感到落寞。
一天晚上，夏洛特和鮑勃在酒吧相識。於是兩個孤獨的人一見如故，在閒暇的時間開始一起交談，閒逛，吃美食。雖然僅有幾天的時間而且年齡相差很大，但兩人之間似乎產生了一種很微妙的感情。終於在鮑勃離開日本的那一天早上，兩人在新宿街頭相擁吻別……
票房
《迷失東京》在香港上映32日，累積票房共2,546,408港元。 在美國的票房大約是四千四百萬美元，全球總票房超過一億兩千萬美元。相較於其四百萬美金的預算，本片的票房極為可觀。
獎項
- 2004年奧斯卡最佳原創劇本獎
- 2004年英國電影學院獎最佳男主角獎
- 2004年英國電影學院獎最佳女主角獎
- 2004年英國電影學院獎最佳剪輯獎
- 2004年金球獎音樂/喜劇類最佳電影獎
- 2004年金球獎音樂/喜劇類最佳男主角獎
- 2004年金球獎最佳劇本獎
- 2004年獨立精神獎最佳影片獎
- 2004年獨立精神獎最佳導演獎
- 2004年獨立精神獎最佳男主角獎
- 2004年獨立精神獎最佳劇本獎