開啟主選單

求真百科

無依無靠
wú yī wú kào

近義詞孤苦伶仃

反義詞形影不離

出 處 :《單刀會

體 裁成語

釋 義 :形容孤苦而無所依靠

無依無靠漢語成語,拼音wú yī wú kào,形容孤苦而無所依靠。[1]

目錄

成語辨析

成語出處

關漢卿單刀會》第三折:獻帝又無靠無依,董卓不仁不義呂布又一衝一撞。[3]

李壽卿伍員吹簫》第四折:「如今閃的我老身無依無靠,着誰人養贍我來,兀的不好苦也。」

成語用法

聯合式成語;作謂語、賓語;用於人或物。

示例

明·無名氏《怒斬關平》三折:「告你個性忠直慷慨的元帥,與俺這無依無靠王榮做主。」亦作「無靠無依」。

官場現形記》第五九回:「這位舅老爺姓 於 ,前年死了老伴,無依無靠,便到京找他老妹丈,吃碗閒飯。」

明·馮夢龍醒世恆言》卷三十五:「天啊!只道與你一竹竿到底,白頭相守,那裡說起半路上就拋撇了,遺下許多兒女,無依無靠。」[4]

紅樓夢·第二六回》:「如今父母雙亡,無依無靠,現在他家依棲,若是認真慪氣,也覺沒趣。」也作「無靠無依」。

更何況靈雨姑娘如今已經無依無靠,若是大公子堅決阻止他們的婚事,靈雨姑娘不免流落天涯,若有什麼閃失,不僅玉飛心碎神傷,就是魔宗的面子也有損傷。

沒有家,你便永遠如同浮萍漂泊,無論做什麼都像漂在空中,無依無靠,甚至有時候會迷失了自己,心念頹廢。

我害怕孤單,那種一個人的感覺。我害怕欺騙,那種無依無靠的感覺。我害怕離別,那種只丟下我一個的感覺。

我寧願自己顛沛流離,無依無靠,也不願勉強你在我身邊,過得不快樂。

父母去世後,他便孑然一身,無依無靠,過着窮困的生活。

詞語分解

無的解釋 無 (無) ú 沒有,與「有」相對;不:無辜。無償。無從(沒有門徑或找不到頭緒)。無度。無端(無緣無故)。無方(不得法,與「有方」相對)。無非(只,不過)。無動於衷無所適從

靠的解釋 靠 à 倚着,挨近:倚靠。靠墊。靠背。船靠岸。 依賴:依靠。靠托。靠頭。 信託:可靠。靠得住。牢靠。 傳統戲劇中武將所穿的鎧甲:扎靠。靠旗。

成語接龍

無依無靠 > 靠天吃飯 > 飯蔬飲水 > 水月鏡像 > 像模像樣 > 樣樣俱全 > 全智全能 > 能歌善舞 > 舞弊營私 > 私恩小惠 > 惠風和暢 > 暢行無阻 > 阻山帶河 > 河東獅吼 > 吼天喊地 > 地地道道 > 道聽途說 > 說到做到 > 到處碰壁 > 壁間蛇影 > 影影綽綽 > 綽約多姿

外文翻譯

英語翻譯: nothing to object to

日語翻譯:〈成〉まったく寄る辺がない.頼りになる人がいない.

俄語翻譯: остаться без опоры <быть беззащитным>

參考文獻

  1. 無依無靠  .漢典[引用日期2019-12-13]
  2. 無依無靠介紹_歷史知識_詞典網 無依無靠歷史詞典解釋: 指孤苦而無所依賴。明.無名氏《怒斬關平》三折:「告你個性忠直慷慨的元帥,與俺這無依無靠王榮做主。」《醒世恆言》卷三五:「遺下...
  3. 無依無靠的出處及用法 - 成語詞典 - 詞典網 空中飄蕩 寫法注意: 依,不能寫作「衣」。 歇後語: 無根的浮萍;搬梯子上天 0 糾錯關注詞典網微信公眾號:詞典網,回復:無依無靠成語 查詢。 相關成語 ...
  4. 無依無靠漢語詞典解釋 《醒世恆言·徐老僕義憤成家》:「 顏氏 哭道:『天啊!只道與你一竹竿到底,白頭相守,那裡説起半路上就拋撇了,遺下許多兒女,無依無靠。』」《紅樓夢》第二...