開啟主選單

求真百科

雕欄玉砌
diāo lán yù qì

近義詞雕樑畫棟

反義詞一貧如洗

出 處 :《虞美人

體 裁成語

釋 義 :形容富麗的建築物

雕欄玉砌漢語成語,拼音是diāo lán yù qì,形容富麗的建築物。[1]

目錄

成語出處

南唐·李煜虞美人》詞:「雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改,問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流。」[2]

成語故事

公元960年,趙匡胤陳橋兵變建立宋朝,消滅了南平、後蜀、南漢等國。南唐後主李煜不問朝政,只會吟詩作詞,被宋朝打敗,投降後被封為違命侯。李煜作詞:「雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改。」宋太宗藉機殺了他。

成語用法

作主語、定語;含褒義

示例

宋·曾覿金人捧露盤·庚寅歲春奉使過京師感懷作》詞:「到如今,餘霜鬢,嗟前事,夢魂中。但寒煙,滿目飛蓬。雕欄玉砌,空鎖三十六離宮。」

沿着以燈市口大街為中心的東西長安街,兩邊盡見彩樓,南北朝向,宋門繡戶,雕欄玉砌。[3]

成語辨析

詞語分解

雕欄的解釋 亦作「 雕闌 」。雕花彩飾的欄杆;華美的欄杆。 南唐 李煜虞美人》詞:「雕闌玉砌應猶在,只是朱顏改。」 宋 蘇軾法惠寺橫翠閣》詩:「雕欄能得幾時好?不獨憑欄人易老!」

玉砌的解釋 用玉石砌的台階,亦用為台階的美稱。 漢 劉楨魯都賦》:「金陛玉砌,玄枑雲柯。」《文選·王融三月三日曲水詩序>》:「鏡之虹於綺疏,浸蘭泉於玉砌。」 李周翰 註:「玉者,美言之也;砌,階也。」

外文翻譯

英語 carved balustrades and marble steps

日語 玉段を彫る

參考文獻

  1. 雕欄玉砌 .漢典[引用日期2013-02-20]
  2. 雕欄玉砌的成語解釋及意思-成語詞典 「雕欄玉砌」成語解釋及意思,「雕欄玉砌」的成語故事、典故、出處、拼音、近義詞、反義詞、常用程度、感情色彩、語法結構、成語謎語、歇後語等。
  3. 雕欄玉砌的解釋_漢語詞典_詞典網 南唐 李煜 《虞美人》詞:「雕闌玉砌應猶在,只是朱顏改。」宋 蘇軾 《法惠寺...關注詞典網微信公眾號:icidian,回復:雕欄玉砌漢語 快速查詢。新華字典 康熙字典 ...
  4. 雕欄玉砌介紹_歷史典故_詞典網 雕欄玉砌歷史詞典分解 成語雕欄玉砌的解釋 雕:雕繪;欄:欄杆;砌:石階。形容富麗的建築物。 雕欄的解釋 亦作「 雕闌 」。雕花彩飾的欄杆;華美的欄杆。 南唐 李煜...