求真百科欢迎当事人提供第一手真实资料,洗刷冤屈,终结网路霸凌。

陈陈相因查看源代码讨论查看历史

事实揭露 揭密真相
跳转至: 导航搜索
陈陈相因
chén chén xiāng yīn

近义词因循守旧

反义词革故鼎新

出 处 :《史记·平准书

体 裁成语

释 义 :比喻无创造革新

陈陈相因汉语成语,拼音是chén chén xiāng yīn,意思是原指皇仓之粮逐年增加,陈粮上压陈粮;后多比喻沿袭老一套,无创造革新。[1]

成语解释

陈,旧;因,沿袭。仓中粮食逐年累加,久而不食,则变为陈粮。后以此比喻处理问题因袭旧法,毫无改进。

成语用法

主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义,比喻毫无创新。[2]

示例

杨万里眉山任公<小丑集>序》:“ 庆历 、 元祐 诸公,竞辔而先路,非近世陈陈相因,累累随行之作也。”

张煌言陈文生<未焚草>序》:“文章一道,独陈陈相因,毋宁付之 祝融 之为快也。”

秦牧长街灯语·划地为牢与广阔天地》:“一个模式,‘依法炮制’,陈陈相因,‘似曾于相识’那一套东西,是文艺的大忌。”

李贽世纪总论》:“至于陈陈相因,贯朽粟腐,则自然启 武帝 大有为之业矣。”

昭梿啸亭杂录·朱清张瑄》:“及夫末际,岁运至四百万之多,使太仓陈陈相因,红朽不可食。”

而儒者又疏阔,其言庸迂,陈陈相因。 ◎清·恽敬上陈笠帆按察书[3]

孙中山民权主义》6讲:“全体组织,不容根本改造,因为习惯太久,陈陈相因。”

李大钊《新 * 》:“那样陈陈相因的生活,就过了百千万亿年,也是毫无意义,毫无趣味,毫无祝贺的价值”

秦牧浓缩的蜜糖和凝炼的艺术》:“人们不喜欢陈陈相因。‘似曾相识’,千部一腔,千人一面或者吞温水似的、泥河流似的那种平凡琐碎的东西,而喜欢有独特奇警之处的作品。”

成语辨析

【近义词】墨守成规因循守旧萧规曹随抱残守缺故步自封因循沿袭闭关自守因袭旧套

【反义词】除旧布新革故鼎新推陈出新标奇立异标新立异独辟蹊径、另创新格、不落窠臼[4]

词语分解

陈陈的解释 .指陈年的粮食。 唐 杜牧早秋》诗:“铢秤与缕雪,谁觉老陈陈?”

苏轼用前韵再和孙志举》:“期子如太仓,会当发陈陈。”沿袭;因袭。

相因的解释 相袭;相承。《史记·酷吏列传》:“二千石系者新故相因,不减百馀人。”

罗大经鹤林玉露》卷二:“国初宰相权重,台谏侍从,莫敢议己,至 韩琦范仲淹 始空贤者而争之,天下议论,相因而起。”

成语出处

史记》卷30《平准书》1420页:“至今上即位数岁,汉兴七十余年之间,国家无事,非遇水、旱之灾,民则人给家足,都、鄙(郡、县政府所在城邑)廪庾(yǔ宇,米仓)皆满,而府库余货财。京师之钱累巨万,贯(穿钱绳索)朽而不可校(jiào教,计数)。太仓(汉代京城储粮大仓)之粟陈陈相因,充溢(yì一,米装太满,溢出仓外)露积于外,至腐败不可食。”

故事

西汉初年,刘邦采取一系列措施恢复经济,使得农业生产突飞猛进。汉文帝汉景帝仍坚持这个既定的国策,因此国库里钱币堆积如山,粮库里积压的粮食无数,陈陈相因,仓库容纳不下,只好露天堆放,很多谷子腐烂不能再食用了。人民过上了富足的生活。

外文翻译

英语 follow a set routine;do sth in a conventional way

stay in the same old groove;follow an old routine;keep on doing the same thing over and over again;persist in the old ways without any change or improvement

参考文献

  1. 陈陈相因 .汉典[引用日期2019-12-05]
  2. 陈陈相因的解释_汉语词典_词典网 《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因,充溢露积于外,至腐败不可食。”明...关注词典网微信公众号:icidian,回复:陈陈相因汉语 快速查询。新华字典 康熙字典...
  3. 陈陈相因介绍_历史典故_词典网 陈陈相因历史词典分解 成语陈陈相因的解释 陈:旧;因:沿袭。原指皇仓之粮逐年增加,陈粮上压陈粮。后多比喻沿袭老一套,无创造革新。 陈陈的解释 (1).指陈年的...
  4. 陈陈相因的意思 .词语库[引用日期2013-09-21]