風雲變幻檢視原始碼討論檢視歷史

風雲變幻

原圖鏈接 http://club.china.com/data/thread/1011/2789/89/10/3_1.html 來自佛山日報

fēng yún biàn huàn

近義詞 ：風雲突變 反義詞 ：一成不變 出 處 ：《入彭城館》 體 裁 ：成語 釋 義 ：比喻時局變化迅速， 動向難以預料

風雲變幻，漢語成語，拼音是fēng yún biàn huàn，意思是像風雲那樣變化不定。比喻時局變化迅速，動向難以預料。

成語出處

南朝·梁·庾信《入彭城館》詩：「年代殊之民俗，風雲更盛衰。」

成語用法

主謂 變幻，奇異莫測的變化。如風雲那樣變化不定。比喻局勢動盪不安，變化迅速，情況複雜。

主謂式；作謂語、賓語、定語；形容自然及局勢的變化。用於事物或局勢變化難以預料。

【反義詞】一目了然、一牢永定、停滯不前、刻舟求劍、依然如故、一成不變、靜若止水、靜如止水、紋絲不動、老實巴腳、堅如磐石、迅如泰山、固若金湯、牢不可破、固若金湯、安如泰山、安如磐石、墨守成規、防禍於未然、防微杜漸、防患未然、有備無患、明哲保身 嫁禍於人、謹言慎行、循規蹈矩、安分守己、巋然不動、風平浪靜、穩如泰山

【近義詞】變化莫測、風雲突變、雲譎風詭、變化無窮、變幻莫測、白雲蒼狗、變化多端、千變萬化、變幻不測 變化無常﹑變幻無常、活蹦亂跳、聞風而起、老奸巨猾、破爛不堪、不堪一擊、一觸即潰、危如累卵、搖搖欲墜、風雨飄摧、岌岌可危

成語謎語： 氣象萬千

寫法注意： 幻，不能寫作「幼」或「換」。

示例

原圖鏈接

《喻世明言·卷一八·楊八老越國奇逢》：「榮枯貴賤如轉丸，風雲變幻誠多端。」

然而那麼～的事，恐怕世界上是不多有的，我沒有料到，未曾描寫，可見我還不很有「毒筆」。 ◎魯迅《三閒集·通信》

茅盾《「霧重慶」拾零》：「『耶誕』前後，舊曆新年首尾，風雲變幻，疑霧漫漫，但滿街紅男綠女，娛樂場所斗奇競艷，商場之類應節新開，勝利年的呼聲嘈嘈盈耳，宛然一片太平景象。」

柳建偉《天涼好個秋》：「世上風雲變幻實在難測。」△→風雲突變 風雲變色 國家多故。也作「風雲變化」、「風雲萬變」。

詞語分解：

風雲的解釋 ①風和云：天有不測～。 ②比喻變幻動盪的局勢：～突變。

變幻的解釋 常常發生沒有規律地改變。阿爾卑斯山上陽光的變幻。變化莫測；不規則地改變。 晉 干寶 《搜神記》卷十八：「於時 燕昭王 墓前，有一斑狐，積年能變幻。乃變作一書生，欲詣 張公 。」

外文翻譯

英語翻譯： rapid changes in the situation

俄語翻譯： пертурбáция

日語翻譯： 風雲の変化がはげしい